Страх Мудреца. Дилогия

Ротфусс Патрик

Я лежал неподвижно, пока мои глаза привыкали к темноте.

Это заняло у меня долгую, с затаенным дыханием секунду, чтобы найти Темпи.

Он был на вале в примерно пятнадцати футах, на коленях над темной массой.

Часовой.

Я подошел к нему, отчищаясь от мокрого папоротника и грязных листьев.

Молния снова мелькнула над нами, не так ярко на этот раз, и я увидел древко одной из Мартеновских стрел, выступающую под углом из груди часового.

Оперение было выдернуто и трепетало

на ветру, словно крошечный, пропитанный флаг.

– Мертв, - сказал Темпи, когда Мартен и я были достаточно близко, чтобы услышать.

Я сомневался в этом.

Даже глубокая рана в груди не убьет человека, так быстро, как эта.

Но, когда я подошел ближе, я увидел угол стрелы.

Это был выстрел в сердце.

Я поглядел на Мартена с изумлением.

– Вот выстрел, о котором можно спеть песню, - сказал я тихо.

– Повезло.
– Отверг он это и обратил свое внимание на верхнюю часть холма в нескольких футах над нами.

– Давайте надеяться, что у меня есть некоторый запас времени, - сказал он, прежде чем начал ползти.

Когда я пополз за ним, то увидел Темпи, еще стоявшего на коленях над упавшим человеком.

Он наклонился близко, как будто нашептывал телу.

Потом я увидел лагерь, и все расплывчатое любопытство к особенностям адем было изгнано из моего сознания.

Глава 91

Пламя, Гром, Сломанное Дерево.

Холм, к которому мы прижимались, делал широкий полукруг, удерживающий лагерь бандитов в центре защитного полумесяца.

В результате лагерь находился на дне большой, мелкой миски.

С нашей позиции я мог видеть открытые части чаши, которые были ограничены потоком, изгибающимся на входе и на выходе.

Ствол высокого дуба возвышался как столб в центре чаши, защищая лагерь своими огромными ветвями.

Два огонька приглушенно горели по обе стороны от гигантского дуба.

Оба были бы большими, как костры, если бы не погода.

Как бы то ни было, они лишь проливали достаточно света, чтобы выявить лагерь.

Лагерь - этот термин вводит в заблуждение, "расположившиеся лагерем" было бы лучше.

Здесь было шесть полевых палаток, коротких и покатых, предназначенных в основном для сна и хранения экипировки.

Седьмая палатка была как небольшой павильон, прямоугольная и достаточно большая для нескольких человек, чтобы стоять в ней на ногах.

Шесть мужчин сидели, тесно прижавшись, у костров на самодельных скамейках.

Они были укутаны от дождя, и все они были с жесткими глазами, с многострадальным видом опытных воинов.

Я нырнул назад ниже линии холма и был удивлен, что совсем не чувствую страха.

Я обернулся к Мартену и увидел, что его глаза были немного

дикими.

– Как ты думаешь, сколько их здесь?
– спросил я.

Его глаза задумчиво мерцали.

– Возможно двое в палатке.

Если их главарь находится в большой палатке, которая вмещает тринадцать человек, и мы убили троих.

Возможно десять.

Десять по всей вероятности.
– Он нервно облизал свои губы.

– Но они могут спать более, чем в четырех палатках и в большой палатке могут спать еще пятеро, в дополнение к главарю.

Это составляет тридцать, исключая троих.

Таким образом, в лучшем случае нас превосходят два к одному, - сказал я.

– Как тебе нравятся такие шансы?

Его глаза двинулись в сторону вершины холма, а затем вернулись обратно.

– Я бы взял два к одному.

У нас есть внезапность и мы находимся практически вплотную.
– Он остановился и кашлянул в рукав.

Он сплюнул.

– Но здесь внизу их двадцать.

Я чувствую это своими яйцами.

– Сможешь ли ты убедить Дедана?

Он кивнул.

– Он доверяет мне.

Он не половина задницы,каким кажется большую часть времени.

– Хорошо.
– Закончил я разговор.

Все происходило быстрее, чем я мог произнести им вслух.

Итак, несмотря на все, что случилось, Дедан и Хеспи еще в пяти или шести минутах позади нас.

– Проведи этих двоих вокруг них, - сказал я Мартену.

– Затем возвращайся к Темпи и мне.

Он выглядел неуверенным.

– Ты уверен, что не хочешь идти сейчас?

Мы не знаем, когда у них смена караула.

– У меня есть Темпи со мной.

Кроме того, это займет у тебя пару минут.

Я хочу видеть, если смогу иметь лучшее соотношение сил, чем сейчас.

Мартен поспешил скрыться, а Темпи и я по краю нашей тропы вернулись к вершине холма.

Через мгновение он резко приблизился, пока левая сторона его тела не стала прижата справа от меня.

Я заметил то, что я пропустил ранее.

Это были высокие колья, размером со столбы забора ограждения, разбросаные по всему лагерю.

– Колья?
– спросил я Темпи, водя пальцем по земле, чтобы показать то, что я имею в виду.

Он кивнул, чтобы показать, что он понял, потом пожал плечами.

Я догадался, что это могут быть привязи для лошадей или колья для сушки мокрой одежды.

Я выбросил это из головы в пользу более насущных вещей.

– Что ты думаешь мы должны делать?

Темпи молчал долгое время.

– Убить часть.

Уйти.

Ждать.

Остальные придут.

Мы ...
– Он сделал характерную паузу, которая означала, что он не хватало слов, которые он хотел использовать.