Трасса до небес
Шрифт:
Турбо молча выпрямился. Свет в кабине был типа утренний, а может дневной.
– Мы где?
– невнятно спросил мальчишка и осторожно потрогал челюсть.
– На аварийной стоянке, - бодро объяснил Нэш.
– Вчера ночью отбуксировали сюда, как потенциально пожароопасных.
– Давно я сплю?
– Часов восемь, - сказал Арви.
– Не помню, как лег...
– Турбо потер лоб ладонью.
– Мы тебя уложили... Вчера... Нет, пожалуй, уже сегодня.
– Арви виновато улыбнулся.
– Когда я нашел микрофон, ты
– Пришлось вколоть тебе реланина.
– Говорил, что ты сука, и собирался куда-то идти, - добавил Арви.
– Ну?..
– сказал Турбо осторожно трогая заклеенную пластырем скулу.
– Наверное, дымом надышался.
– Сейчас-то как?
– заботливо спросил Арви.
– Уже лучше.
– А как челюсть?
– Бывало хуже.
– Турбо спустил ноги на пол.
– Я, пожалуй, пойду, умоюсь и проглочу чего-нибудь, что жевать не нужно.
– Нэш сделал тебе снимок медицинским сканером, - поспешно сообщил Арвидас.
– Ничего не сломано.
– Чтобы меня поломать, много здоровья надо, - зло сказал Турбо.
В холле дымом пахло сильнее, чем в кабине, а в коридоре остаточный запах становился еще ощутимее, видимо его концентрация усиливалась к корме. Турбо прошел в умывальную, вымыл лицо и шею, бережно прополоскал рот. Он сразу почувствовал себя намного лучше, хотя на душе по-прежнему скребли кошки. Поискав по полкам холодильника, он взял упаковку восстановленного сока с мякотью. Не весть бог что, но сойдет.
Отхлебывая прямо из пачки, Турбо подошел к наружным дверям. Сквозь чуть замутившийся кристогласс была видна Мерседес, которая снаружи беседовала с человеком в форме дорожника. Хмыкнув, Турбо потащился назад, в кабину.
В кабине Нэш и Арви смотрели что-то на экране бортового инси. Изображение было спроецировано на кристогласс лобового стекла, но от входа Турбо мало что мог разобрать: стоящий столбом Арвидас закрывал все спиной и плечами. Поверфул, оглянувшись, призывно махал ладошкой. Турбо подошел ближе и остановился перед приборной панелью, справа от пилотского кресла.
Передавали местные новости. Поясная фигура диктора, занимавшая левую треть информационного квадрата бодро тыкала длинной световой указкой в движущиеся части изображения на среднем, самом широком, секторе условно объемной картинки. Правая сторона экрана пестрела параллельными ссылками.
"...на два с половиной часа, - говорил диктор, - было прервано движение по меридиональному сплиту номер восемнадцать. Причиной возникшей пробки послужила авария среднетоннажной малогабаритной фуры, перевернувшейся на восьмом ярусе". Изящные сухие пальцы протягивали указку через весь экран к изображению лежащей на боку длинной ярко-синей машины.
Съемка велась то камерами-паучками, бегущими по перекрытию верхнего яруса дороги, то с самоходных видео-тележек, долговязыми цаплями снующих между рядами машин. Арви отчетливо видел стертые ламели на висящих в воздухе,
"Как удалось выяснить нашим корреспондентам, - авторитетно вещал диктор, - ставшая первопричиной аварии грузовая фура, бортовой номер 35-17-36 DVE 66, была угнана неизвестным с корпоративной стоянки компании "Стэйдж" за три часа до означенных событий. По всей видимости, угонщик не справился с управлением; в результате заноса, транспортное средство опрокинулось, перегородив четыре полосы из пяти. Водитель скрылся с места преступления. Окружной шериф обещает сделать все возможное для установления его личности и последующего задержания. Нам хотелось бы верить в компетентность команды полковника Флая, хотя за прошлый год из сорока восьми угонов, совершенных на нашей кольцетрассе, раскрыто всего десять..."
Камера стремительно отодвинулась, меняя ракурс и охватывая широкоугольником плотное и беспорядочное автомобильное стадо.
– Вот так, - сказал Нэш, отрываясь от созерцания экрана.
– Тот, кто смог угнать фуру, вряд ли опрокинул бы ее на простеньком прямолинейном участке трассы.
– Ну и что, - неуверенно отозвался Арви.
– Может, это просто совпадение. Помощник шерифа тоже так думает.
– Может, и совпадение, - сказал Нэш.
– А вы говорили с помощником шерифа?
– напряженно спросил Турбо.
– Пока ты спал.
– С этим, кажется, Лигманом?
Нэш улыбнулся полными губами.
– Нет, - сказал Арви.
– Другой помощник, гораздо моложе и кажется, гораздо деятельнее.
– Ну не знаю, - задумчиво протянул Нэш.
– Слишком он молод.
– Молодость не недостаток, - возразил Арви.
– Тот Нолман, этот Фрикмен, - сказал Нэш, по-прежнему ухмыляясь.
– Фамилия еще забавнее. Мы второй раз обращаемся в службу окружного шерифа за последние сутки, и наше дело поручают человеку с фамилией Фрикмен...
– Напрасно вы брюзжите, Нэш, - сказал Арви.
– Может и напрасно, но время-то идет, как знать, что похитители будут делать с вашим инси.
– Ничего, я думаю, - устало проговорил Арви.
– Без кода он работать не будет, а взломать код устройств, программированных по Мазурскому невозможно. По крайней мере пока.
– А вдруг у них есть код?
– спросил Нэш.
– Откуда?
– Может, вы говорили его вслух, может, в машине есть шпионские устройства с видео...
Арвидас рассеянно поглядел на Турбо, севшего на свободное сиденье, и сунул руки в карманы. Поверфул развернул свое кресло. Теперь трое мужчин образовывали небольшой треугольник с мистером Элдриджем в самой высокой вершине.