Твой дядя Миша
Шрифт:
Амвросий, Умоляю вас, оживите его хоть на несколько минут. Он не вовремя умер… не успел вот тут (показывает на бумагу) расписаться…
Мариам. Как вы думаете, доктор, он не может очнуться? Хотя бы на минуту-другую…
Доктор(осматривает Попандопуло). Я думаю…
Обнадеженные Амвросий и Мариам подбегают к Попандопуло. Амвросий держит в
Амвросий. Как-нибудь, доктор… Хоть на минуту…
Доктор(думает, что они заботятся о рецептах). Смерть последовала от паралича сердца. Ничего не поделаешь. Никакие лекарства ему не помогут. (Отстраняет от себя бумагу, которую Амвросий продолжает держать в руках.)
Медея. Они не о рецептах беспокоятся. Они гонятся за завещанием Попандопуло. Им нужна подпись покойника.
Доктор. А кому он оставил свои миллионы?
Амвросий. Никому. Так скоропостижно издох, что никому не завещал ни копейки.
Доктор. Покойник всю жизнь был скупым.
Амвросий. А теперь даже похоронить не на что. Из банка без его подписи копейки не выдадут.
Медея(стоя у окна). Ага! Вот они и похоронят. (Зовет.) Гуга! Гиго! Зайдите сюда!
Доктор. Мое дальнейшее присутствие здесь бесцельно.
Амвросий. Извините, доктор, что я не могу уплатить за визит, но… сами понимаете… (Беспомощно разводит руками.)
Доктор. Ничего. Покойник и при жизни не любил платить за визиты. (Уходит.)
Входят Гуга и Гиго.
Гуга. Мир дому сему!
Гиго. Мир дому сему!
Медея. Вот… умер Попандопуло, а похоронить некому. Может, вы возьметесь?
Гуга и Гиго(вместе, удивленно). Что вы говорите? Попандопуло? Сам Попандопуло? Такой богатый человек!
Гуга. А кому он оставил свои миллионы?
Амвросий(зло, иронически). Все завещал Мариам. (Хлопнув дверью, выходит из комнаты.)
Гуга и Гиго(вместе). Правда, Мариам?
Мариам. Это так же верно, как то, что этот негодяй попадет в рай. (Выходит из комнаты.)
Гуга. Это правда, Медея? Скажите, кому он все оставил?
Медея.
Гуга и Гиго долго удивленно смотрят друг на друга.
Гиго. Гуга! Кто знает, может, это не Попандопуло умер, а я?
Гуга(смеется). Ты?..
Гиго. Чья судьба написана на лбу у Попандопуло? Моя! Может, я уже покойник! Посмотри на меня — похож?
Гуга. Как две капли воды. Прямо с того света… Видишь, как плохо владеть судьбой ста человек. За ней не уследишь: то один умрет, то другой… Лучше совеем не иметь судьбы, тогда, может быть, смерть тебя забудет и пройдет мимо.
Гиго. Эх, Аристид Попандопуло, сколько богатства у нас с тобой было!..
Гуга(прерывает). А ты при чем?
Гиго. Как при чем? Я с ним — одно целое. Может, именно моя судьба сделала его богатым.
Гуга. Все может быть в этом мире.
Гиго. Эх, Аристид, Аристид! Как бесславно ты кончил свой земной путь. (Садится в кресло Попандопуло.) Представь себе, Гуга, что Попандопуло составил завещание, где-то его спрятал и все свои миллионы завещал нам. Мы с тобой… находим завещание… и миллионы наши! Вот бы мы зажили!
Гуга. Я мог бы продолжать дела покойника. Я немного разбираюсь в коммерции. (Мечтательно.) В Трапезунде я хотел даже открыть табачную лавочку, но денег не хватило.
Гиго. А я был бы кассиром.
Гуга. Нет, деньги должен хранить я.
Гиго. Почему? Ведь мое счастье было у Попандопуло. Он умер, счастье вернулось ко мне, и вместе с ним пришли деньги.
Гуга(рассердившись). Ты это брось! Можешь изображать из себя миллионера, а деньги буду хранить я.
Гиго. Почему?
Гуга. Хотя бы потому, что я умнее тебя.
Гиго. Клянусь совестью, что ни одной копейки я не истрачу без тебя!
Гуга. Наверно, ты клянешься моей совестью, потому что своей у тебя нет. Делай что хочешь, но денег я тебе не отдам!
Гиго(схватил тяжелое пресс-папье со стола, двинулся на Гуга). Я знаю, что ты задумал… Хочешь ограбить меня и удрать с деньгами. Нет… Я не так глуп, как тебе кажется… Тебе не удастся провести меня.