Утро в раю
Шрифт:
шивай. Всё равно не скажу. И ещё, пожалуйста, если кто
будет интересоваться, откуда у тебя этот том, не говори, что
от меня.
– Почему? – удивился я. – Пусть страна и граждане знают
героев, дарящих энциклопедии.
– Не нужно им знать. Эти граждане потом из меня всю
кровь выпьют. А я всего два тома достал.
– Где?
– В Москве. А вот у кого – не важно.
– Ну что ж, большое тебе спасибо. С меня причитается.
– Как-нибудь
90-градусного австрийского рома.
156
– А такой разве есть?
– Нет.
– Так как же я его тебе подарю?
– Да никак. Пошутил я. Ничего мне не нужно…
Итак, трёхтомник «Немцы России» ( Немцы России. Энци-
клопедия. М., 1999, Т. 1.822 с.; М., 2004, Т. 2.747 с.; М., 2007. Т.
3.893 с.) уменя теперь в полном комплекте. Плюс справоч-
ник «Немецкие населённые пункты в Российской империи»
(М., 2006.664 с.),выпущенный как дополнение к ним, я при-
обрёл. Иными словами, зыбкая надежда обрела конкретную
прямоугольную форму синего цвета и заняла подобающее
место на книжной полке. Но вот особой радости от всего
этого я почему-то не испытываю.
Buch Utro v raju_210211.indb 156
09.03.2011 20:48:21
Загадка третья:
будет ли допечатан тираж
энциклопедии?
Проведя тщательное журналистское расследование, я так
и не выяснил: почему трёхтомник «Немцы России», не поя-
вившись на прилавках книжных магазинов или в культурных
и прочих центрах российских немцев, стал библиографиче-
ской редкостью? Если его не продают, а дарят, то сколько
человек получили этот презент? Кто конкретно был и оста-
ётся ответственным за распространение энциклопедии? Со-
бираются ли сделать допечатку тиража, и сколько экземпля-
ров было напечатано в действительности? Меня также про-
должает волновать вопрос: появится ли немецкоязычный
вариант трёхтомника, тем более что десятки, если не сотни
тысяч молодых российских немцев уже с трудом или вообще
не читают по-русски, но при этом хотят знать историю своей
этнической группы? А кто решил, что местным, то есть гер-
манским немцам, не интересна наша история?
157
Но чтобы получить ответы на эти вопросы, нужно их
кому-то адресовать. Кому? Правительству Германии? А мо-
жет, министерству внутренних дел, ведающему вопросами
этнических немцев, возвратившихся на
Но кто направит это письмо? Ясно, что не я, ибо никого,
кроме себя, не представляю. Тогда кто?
Впрочем, как бы то ни было, но выход энциклопедии
«Немцы России», включающей более четырёх тысяч ста-
тей, касающихся различных аспектов истории, современ-
ности, этнографии, религии, экономики, культуры, политики
и судеб конкретных людей, следует признать значительным
событием в жизни нашего народа. Ведь ничего подобного
о российских немцах, если не ошибаюсь, никогда и нигде
под одной обложкой не публиковалось.
Пытаться пересказать содержание этого фундаментально-
го труда, в котором приняли участие специалисты из России,
Германии, Украины, Финляндии, Казахстана, Израиля, Эсто-
нии, Швейцарии, США, других стран, довольно сложно. Тем
более что, хотя озаглавлена энциклопедия «Немцы России»,
статьи, помещённые в ней, повествуют о жизни российских
Buch Utro v raju_210211.indb 157
09.03.2011 20:48:21
немцев также в Казахстане, Киргизии, Украине, Узбекистане
и других территорий, входящих в состав СССР, а раньше –
Российской империи. Это, несомненно, повышает статус ра-
боты и делает её привлекательной для более широкого круга
читателей. Иными словами, если действительно отпечатано
4,5 тысячи экземпляров третьего тома, то необходима до-
печатка, ибо, как уже отмечалось, ни днём, ни ночью, ни с
огнём, ни без него, ни в Германии, ни в России, ни где-либо
ещё обнаружить этот том практически нельзя или, в лучшем
случае, достаточно сложно. А кроме того, непонятно, по-
чему первый и второй тома энциклопедии вышли тиражом
5500 экземпляров, а вот третий на тысячу меньше?
Загадка четвёртая:
почему не упомянут «геноцид»,
«германофобия» «реабилитация»
и кое-что ещё?
158
Давно подмечено: не бывает энциклопедий, в которых
есть всё, а критиковать всегда легче, нежели созидать. Есте-
ственно, я помню об этом, но никак не могу найти объясне-
ние, почему в энциклопедии «Немцы России» отсутствует
слово «геноцид». Точнее статья, объясняющая этот термин.
Сразу же оговорюсь – лично я далёк от мысли безапел-
ляционно утверждать, что в середине ХХ века российские
немцы были подвергнуты геноциду, как, впрочем, и отри-
цать данный факт. Но молчать, тем более делать вид, что это