В.А. Жуковский в воспоминаниях современников
Шрифт:
ретроспективные -- позволяют проследить эволюцию восприятия личности и
творчества первого русского романтика, увидеть движение самих мемуарных
форм, выявить с наибольшей полнотой круг авторов, писавших о Жуковском.
Около 60 мемуарных свидетельств, собранных в настоящем издании, дают
представление о различных гранях творческой индивидуальности Жуковского.
Принципиально включение в книгу подборок писем великих современников
Жуковского -- К. Н.
так как это важнейшие источники сведений о поэтическом развитии поэта,
становлении его личности.
Собранный материал нелегко выстроить в хронологической
последовательности. И все-таки предпринята попытка организации источников
внутри определенных хронологических гнезд: детские годы Жуковского, 1812 г. в
его жизни, предарзамасский и арзамасский период, 1820-е--1830-е годы и
путешествие с наследником по России в 1837 г., 1840-е годы. Условность такой
периодизации несомненна, но она продиктована во многом самим материалом,
отразившим узловые моменты биографии поэта. Мемуары, охватывающие всю
жизнь Жуковского или какие-то ее периоды, отнесены к тому из периодов,
который отражен в них наиболее полно. Очерк К. К. Зейдлица, дающий
представление о всей жизни Жуковского, вынесен в начало книги как
своеобразный путеводитель по биографии поэта.
Специально относящиеся к Жуковскому мемуарные очерки публикуются
нами полностью; из обширных дневников и статей в подборке писем выделены те
фрагменты, которые посвящены непосредственно Жуковскому -- характеристике
его личности и поэзии. При сокращении учитывается необходимость сохранения
последовательности изложения, в подборках писем -- хронологическая
последовательность. Редакционные купюры обозначаются отточием в ломаных
скобках. Части воспоминаний, выбранные из "большого текста", отделены друг от
друга пробелами. Отрывочные свидетельства о поэте, наряду с эпистолярными
источниками, обширно использованы во вступительной статье и комментариях.
Воспоминания печатаются по журнальным публикациям или иным
печатным источникам; в ряде случаев обращение к архивным материалам
позволило уточнить их текст или же включить новые мемуары. Источник, по
которому печатается текст, указан перед реальными комментариями. Под
строкой, отмеченные звездочкой, даются переводы иноязычных текстов.
Небольшие и конкретные авторские примечания даются построчно, обширные --
выносятся в реальный комментарий, со специальной оговоркой авторства. Часто
повторяющиеся источники обозначаются сокращенно (см.
сокращения).
Справочный аппарат издания состоит из преамбул, в которых дана
характеристика мемуаристов, история их взаимоотношений с Жуковским, общая
оценка их воспоминаний, и реального комментария. Учитывая почти
совершенную неизученность мемуарных источников о Жуковском, в преамбулы и
комментарии вводится дополнительный материал, извлеченный из архивов,
учитываются также исследования, посвященные библиотеке поэта. Обилие
собственных имен, упоминающихся в тексте воспоминаний и примечаний,
определило особое значение в настоящем издании аннотированного указателя,
который естественно дополняет реальный комментарий.
ПРИНЯТЫЕ СОКРАЩЕНИЯ
Арзамасские протоколы -- Арзамас и арзамасские протоколы / Вводная
статья, редакция протоколов и примеч. М. С. Боровковой-Майковой. Л., 1933.
AT -- Архив братьев Тургеневых. СПб., 1911. Вып. 2.
Барсуков -- Барсуков Н. Жизнь и труды М. П. Погодина. СПб., 1888--1901.
Кн. 1--22.
БЖ -- Библиотека В. А. Жуковского в Томске. Томск, 1978--1988. Ч. 1--3.
ВЕ -- Вестник Европы.
Веселовский -- Веселовский А. Н. В. А. Жуковский: Поэзия чувства и
"сердечного воображения". СПб., 1904.
Вяземский -- Вяземский П. А. Полное собрание сочинений. СПб., 1878--
1896. Т. 1--12.
Гиллельсон -- Гиллельсон М. И. Молодой Пушкин и арзамасское
братство. Л., 1974.
Гоголь -- Гоголь Н. В. Полное собрание сочинений. М.; Л., 1937--1952. Т.
1--14.
Дневники -- Дневники В. А. Жуковского / С примеч. И. А. Бычкова. СПб.,
1903.
Дубровин -- Дубровин Н. Ф. Василий Андреевич Жуковский и его
отношения к декабристам // PC. 1902. No 4. С. 45--119.
ЖМНП -- Журнал министерства народного просвещения.
ИВ -- Исторический вестник.
Иезуитова -- Иезуитова Р. В. Жуковский в Петербурге. Л., 1976.
Изд. Архангельского -- Жуковский В. А. Полное собрание сочинений /
Под. ред., с биограф. очерком и примеч. А. С. Архангельского. СПб., 1902. Т. 1--
12.
Изд. Вольпе -- Жуковский В. А. Стихотворения / Ред. и примеч. П.
Вольпе. Л., 1939--1940. Т. 1--2. (Библиотека поэта. Большая серия).
Изд. Ефремова -- Жуковский В. А. Сочинения. 7-е изд., испр. и доп. / Под
ред. П. А. Ефремова. СПб., 1878. Т. 1--6.
Изд. Семенко -- Жуковский В. А. Собрание сочинений / Вступ. статья И.