Властелин ее сердца
Шрифт:
Робби попытался проигнорировать взгляд Дракона, хотя знал, что рано или поздно придется серьезно расплачиваться за все.
Это произошло рано. Ужин шел полным ходом, и когда Робби возвращался, облегчившись после Дугласова эля, Сетон припер его к стене. Бойд выходил на улицу, вместо того чтобы воспользоваться гардеробом [14] на третьем этаже, – решение, о котором он теперь пожалел.
Занятый своими мыслями больше, чем подозревал, Робби подумал, что человек, появившийся перед ним из тени, был стражником на посту. Когда же рука обхватила его шею
14
Гардероб – так называлась в средние века уборная.
– Скажи мне, что ты не делал того, о чем я думаю. – Для большей выразительности Сетон сильнее надавил Робби на горло. – Скажи мне.
Губы Сетона были растянуты в зверином оскале, а глаза пронзали Робби с убийственной яростью. Робби видел его злым бессчетное число раз – черт, в половине случаев он сам провоцировал его, – но никогда таким. Этим можно было объяснить его более медленную, чем обычно, реакцию и то, что он не стал ломать руку, прижимавшую его к стене.
Бойд оттолкнул Сетона и вывернулся, чтобы освободиться, хотя он должен был признать, что это далось ему нелегко. Он потер горло, разглядывая своего противника в полумраке. Сетон не носил кольчугу с первых дней тренировок, но по ощущениям Робби его рука была словно завернута в кольчугу. Черт, сделана из кольчуги. Сетон был не таким мощно сложенным, как Робби, но он был выше и сильнее большинства воинов и имел железные мускулы в результате многочисленных жестоких сражений. Робби понимал это, но, очевидно, не до конца.
В раздражении Бойд сердито посмотрел на своего напарника:
– Ты можешь думать все, что тебе заблагорассудится, но я не обязан ничего говорить тебе.
– Верно. Не обязан. Я уже знаю правду. Я просто не хотел верить в это, думал, что даже ты не настолько бесчестен, чтобы лишить невинности наивную девушку. Но оказалось, я был не прав, проклятый ты подонок!
На этот раз Робби был готов к нападению. Но он был зажат между лестницей, рекой, стеной замка за спиной и Сетоном – у него не было достаточно места для маневра, и потому он не смог избежать мощного удара кулаком в зубы и молниеносного апперкота в челюсть слева. Робби ответил сокрушительным ударом в солнечное сплетение и коленом в бок Сетона. Это отбросило Дракона достаточно далеко. Робби смог занять более удобную позицию.
Один из стражников кинулся к ним, но Робби крикнул ему и всем остальным:
– Оставайтесь на местах.
Это недолгое отвлечение дало ему возможность успокоиться.
– Тебе не стоит ввязываться в драку, – предупредил Робби Сетона. – Ты не победишь.
– Черта с два. Кто-то должен вступиться за честь этой девушки. Я не дам тебе так просто отделаться. Ты можешь быть самым сильным человеком в Шотландии, но это не делает тебя правым – и непобедимым.
Робби привык к тому дерьму, которое нес Сетон, будучи рыцарем в сверкающих доспехах, но что-то на этот раз разозлило его – может быть, то, что он это заслужил.
– Тебе всегда нравится быть рыцарем-ханжой, Сетон? Даже когда это тебя совершенно не касается.
– Это меня очень даже касается. Ты опозорил нас всех. Ты сделал нас бандитами и варварами, в чем они нас и обвиняют. Она была нашей заложницей, а не способом
Робби хотел бы не обращать внимания на слова напарника, но он не мог этого сделать. Вся вина, которую он пытался похоронить в последние несколько дней, выплыла на поверхность – нет, она взмыла над поверхностью. Сердце не давало ему покоя.
– Это не имеет никакого отношения к Клиффорду.
– Черта с два. У тебя всегда на уме Клиффорд и англичане.
Сетон действительно заронил семя сомнения в его душу. Но нет, черт возьми, это не имело никакого отношения к мести!
– Я уже говорил тебе, что люблю ее.
– Если бы ты действительно любил ее, ты бы держал свои распроклятые руки подальше от нее и вернул ее девственницей. Ты ведь знаешь, что из этого никогда ничего не выйдет, но все равно лишил ее невинности. Это не любовь, это эгоизм. Если бы это была просто похоть, я бы еще мог тебя понять. Но я знаю тебя слишком хорошо. Единственное чувство, которое ты всегда испытывал, – это месть. Единственное, что тебя заботит и всегда заботило, – это уничтожение англичан. Я просто не думал, что ради этой цели ты используешь невинную девушку. У тебя есть хоть капля совести?!
Вопрос, казалось, неловко повис в воздухе, хотя было ясно, что Сетон не рассчитывает получить на него ответ. Вместо этого он напал на Робби, с разворота ударив его ногой с такой силой, что Робби свалился бы на землю, если бы сам не научил Сетона этому маневру. Тем не менее он потерял равновесие, и этого было достаточно Сетону, чтобы изо всех сил ударить его сбоку в голову – голова Робби откинулась назад, а из ушей полилась кровь. Этот удар не оставлял сомнений в намерениях Сетона. Это не был тренировочный бой между напарниками. Это была настоящая схватка.
Робби почувствовал жажду битвы. В следующий раз, когда Сетон атаковал, он был готов к этому: рукой заблокировал удар в голову, развернулся и, используя инерцию Сетона, швырнул его на землю. Бойд нанес еще несколько ударов, пытаясь в то же время наступить коленом на грудь Сетона. Но он хорошо обучил своего напарника. Сетон смог откатиться чуть в сторону, чтобы избежать контакта, обхватил ногами ноги Робби, чтобы свалить его набок.
Робби не поддался на этот трюк и вскочил на ноги. Сетон сделал то же самое и снова атаковал. Они обменивались пинками, ударами и жесткими толчками коленями, пока оба, тяжело дыша, не оказались покрытыми кровью и синяками.
Это была самая долгая схватка для Робби за много лет. Он попытался закончить ее, оставив открытым свой поврежденный бок, но Сетон на эту приманку не клюнул. Он использовал свое преимущество – быстроту реакции и молодость – против Робби, на этот раз демонстрируя выдержку. При других обстоятельствах Робби мог бы гордиться напарником, но сейчас единственное, чего ему хотелось, – заткнуть Сетону рот.
Словесные издевки, которые Дракон чередовал с ударами, наносили такую же боль.
– Что, черт возьми, она сделала такого, чтобы заслужить это? Она помогла нам – и вот как ты отплатил ей! – Сетон нанес удар по ребрам Робби, который мог бы сломать несколько костей, если бы Робби не увернулся.