Вопрос времени. Часть 2

Калмз Мэри

Убедившись, что увидел все, что только можно было увидеть, я прошел через дверь, используя рукав свитера, чтобы повернуть ручку, и попал на кухню дома.

Там было скучно. То, что начиналось как кошмарный сон, быстро превратилось в утомительное занятие. В доме было чисто. Как будто в нем побывала горничная. Переход из комнаты в комнату ничего не дал. Внутреннее убранство тоже не соответствовало внешнему. Стало ясно, что Грегу Фейну нужен был только ландшафтный дизайнер.

Внутри дом совсем не походил на жилище Бейтса ^[19] и больше напоминал

что-то из каталога «Икеи».

Все было новым и блестящим, все было на высоте - от матовой стали и деревянного декора до плазменного телевизора. Второй этаж был таким же красивым, а рядом с ванной находилась парилка. Стоя в главной спальне на втором этаже, я задавался вопросом, что же побудило такого парня, как Грег Фейн, ввязаться в похищение. Но, возможно, все это стоило кучу денег. Деньги нужны всем, так что, возможно, именно десять миллионов долларов Дейна стали его главной мотивацией.

Единственное, что я нашел в спальне, - это рамка в корзине для мусора рядом с шкафом. Стекло было разбито, но фотографии в ней не было. Я понятия не имел, что это значит, но все равно мысленно записал. Вернувшись вниз, в прихожую, я поискал какие-нибудь бумаги, которые могли бы дать мне представление о том, кто такой Грег Фейн. Но опять ничего не было. Что было действительно странно, так это то, что ничего не было. Все ящики стола были пусты, и по бокам тоже. В CSI всегда находили улику либо под ящиком, либо сбоку, приклеенную к нижней части чего-нибудь, но в кабинете мистера Фейна такой удачи не случилось.

Ничего внутри кондиционера или заметных капель крови. Это было просто неприятно, и я был разочарован. Никаких улик найти не удалось.

Тем не менее, когда я снова оказался на улице, мне стало легче. Ночь была ясная, и то, что я не был внутри, успокоило меня. Я посмотрел слишком много фильмов ужасов, чтобы чувствовать себя комфортно в темном доме. Я позволил дрожи пройти через меня и успокоил дыхание, когда остался один на заднем дворе.

Только тогда я увидел сарай. Как я не заметил его, когда обходил дом в первый раз, ума не приложу, но, тем не менее, он был там, белый в лунном свете. Я увидел мертвый участок травы, где, как я догадался, находилась наружная морозильная камера, где нашли тело Грега Фейна, и увидел все маленькие флажки на земле, которыми полиция отметила это место.

Когда я понял, что мне придется открыть дверь сарая, я, конечно же, понял, что это то самое место.

Внутри все было так, как я помнил: бетонный пол, металлические стены и отсутствие окон. Это было не обязательно страшное место, просто странно находиться там не связанным. Я осмотрел каждый сантиметр комнаты и ничего не обнаружил, даже фантика от жвачки или грязи. Все было в первозданном виде.

Я обошел вокруг сарая с фонариком, осмотрел траву вокруг него и не нашел ни одной даже отдаленно полезной или интересной вещи. Я прошел по аллее по другую сторону забора, пытаясь понять, в какую сторону, если вообще в какую, похититель увел машину. Но это было бесполезно. На обратном пути у меня зазвонил телефон.

– Алло?

– Джи.

– Привет, ты проснулся, – я улыбнулся в трубку. – Как ты себя чувствуешь?

–

Детка, где ты?

– В доме, – я вздохнул.

– Окей.

– Здесь ничего нет.

– Я мог бы сказать тебе это. Они вынесли оттуда все, Джи.

Перебравшись через забор на задний двор, я оглядел дом и только тогда заметил окно.

– О черт, Сэм, там чердак.

– Что?

– Я не видел ни лестницы, ни чего-либо еще. На втором этаже ничего не было открыто. Они нашли чердак?

– Не знаю.

– Должны были, верно?

– Наверное. Не возвращайся в дом. Езжай сюда, ко мне.

– Я пойду проверю, Сэм.

– Любимый... не надо. Я позвоню Хефрону прямо сейчас, пока ты едешь сюда.

Мысль о возвращении в дом вызывала у меня тошноту.

Страх был иррациональным, но, тем не менее, проникал в мое тело. Снаружи я мог видеть, если кто-то на меня нападет. Я мог маневрировать или бежать. В замкнутом пространстве дома я не мог.

– Черт, – сказал я. – Почему я так чертовски боюсь какого-то пустяка?

– Джори, – умолял он. – Детка, это не пустяк. До сих пор ты был бесстрашен, но это действительно глупо. Давай я узнаю у Хефрона, не нашли ли они чердак. Иди в машину, я тебе перезвоню.

– Окей, – сказал я, чтобы успокоить его, после чего повесил трубку и усилием воли заставил себя идти вперед, к задней двери. Я чувствовал, как сжимается моя грудь; мне было трудно пропускать воздух через легкие. Я был близок к тому, чтобы задохнуться.

На кухне, прислонившись к холодильнику и услышав, как он работает, я успокоился. Обычные звуки, вещи, которые имели смысл.

Я действительно хотел пистолет. Я никогда не хотел его раньше. И хотя я был спокойнее, чем за всю ночь, звонок телефона напугал меня до смерти.

– Черт, – сказал я, отвечая на звонок.

– Детка, они не нашли чердак. Я сказал им, что ты нашел, и все уже возвращаются. Через десять минут ты будешь по колено в полицейских, так что просто езжай ко мне, ладно?

Но я слишком хорошо знал его голос. Он лгал.

– Конечно, – подыграл я ему, прежде чем снова повесить трубку. Телефон зазвонил несколько секунд спустя.

– Где ты?

– Калеб, – вздохнул я, делая глубокий вдох.

– Да. Кто еще?

– Сэм меня достал.

– Как и следовало ожидать, ты неизлечимо глуп.

– Ты помнишь, чтобы когда-нибудь был на чердаке?

– На чердаке? Не думаю.

– Когда тебя забрали, чтобы поговорить с Дейном по телефону, куда ты пошел?

– Я не знаю, потому что у меня были завязаны глаза, но если бы мне пришлось гадать, я бы сказал, что это была кухня. Там просто пахло кухней, понимаешь?

В этом был смысл. Идти от сарая до кухни было недалеко, а на кухне был телефон. Не то чтобы они пользовались этим телефоном. Они воспользовались одним из тех сотовых телефонов, которые покупают и кладут на них деньги. И они использовали наличные. Полиция проверила этот след и нашла только тупик. Никто не помнил, что видел кого-то; в магазине не было ни документов, ни камер наблюдения.

– Значит, ты помнишь, что был снаружи, а потом оказался внутри, когда он переместил тебя.

– Да.