Я здесь, чтобы забрать вас с собой в Нирвану
Шрифт:
компакт-диски. Пепельница была полна окурков, часть из которых имела на
себе следы помады.
Утром 4 апреля мать Курта Венди подала в полицию заявление на розыск
сына. Согласно этому заявлению, <Кобейн сбежал из клиники в Калифорнии и
прилетел в Сиэтл. Он также приобрел ружье и может иметь суицидальные
намерения>. Патрульная полицейская группа стала совершать периодические
объезды дома Кобейнов, однако там не было никого, кроме строителей,
которые
Вечером 4 апреля Курта повстречал в Карнейшн один из друзей, которому
тот пожаловался на то, что после Рима может выносить общество людей,
только загрузившись наркотиками. <Это помогает мне терпеть безмозглость
людей>, - сказал Курт. <Его лицо было мрачным, отяжелевшим и застывшим, он
еле волочил ноги>, - вспоминал впоследствии этот друг.
6 апреля, когда мертвое тело Курта уже лежало в запертом изнутри
помещении над гаражом, во дворе дома Кобейнов работали двое электриков.
Почтальоны доставляли газеты и почту. Приходил и уходил Майкл Де Витт.
Полицейский патруль сообщал, что не обнаружено <ничего необычного>. В
городе какая-то женщина пыталась снять со счета Курта по кредитной
карточке 1517 долларов. Видимо, это была последняя попытка получить по
неоплаченному счету за наркотики.
На следующее утро нанятый Кортни частный детектив Том Грант вместе с
Диланом Карлсоном, проникнув через открытое окно кухни, дважды осмотрели
дом Кобейнов.
Они, однако, не обследовали помещение над гаражом, о сущестовании
которого Грант просто не знал, а Карлсон, ви- димо, забыл. Тем не менее
Гранту удалось найти на лестнице записку Де Витта, в которой тот
рекомендует Курту <позаботиться о бизнесе> и перестать третировать свою
семью. В этот же день Де Витт срочно вылетел в Лос-Анджелес, чтобы
оправдаться перед Кортни, которая обвинила его в <укрывании Курта>. Однако
к моменту его прилета Кортни уже находилась в больнице, как полагают, в
результате передозировки героином. По выписке она была сразу же арестована
за хранение наркотиков. (Впрочем, все обвинения впоследствии были с нее
сняты.) Уплатив 10 тысяч долларов залога, Кортни немедленно легла в
клинику <Exodus>, однако продержалась лишь одну ночь.
8 апреля в 8.40 утра электрик Гэри Смит прибыл на
Лейк-Вашингтон-бульвар для проведения профилактических работ. Осмотрев
главное здание, он поднялся на балкон оранжереи, расположенной над
гаражом, и через дверное стекло увидел тело лежащего человека. <Сначала я
подумал, что это манекен, - рассказывал Смит.
– Потом
правом ухе. Потом я увидел ружье, лежащее у него на груди и направленное в
подбородок>. Смит поднял тревогу, предварительно позвонив своему боссу,
который немедленно связался с местной радиостанцией KXRX-FM. Ко времени
прибытия полиции в 8.56 по городу уже распространилось известие, что в
доме Кобейнов найдено мертвое тело, и строились предположения о том, кому
оно может принадлежать.
Прибывшая на место полиция обнаружила рядом с телом удостоверение
личности на имя Курта Кобейна и посмертную записку. Сличение отпечатков
пальцев подтвердило, что это был действительно Курт Кобейн, который стал
таким образом четвертым членом семьи Кобейнов, покончившим самоубийством.
В записке Курт писал:
<Сказано для Бодды
Говорю языком опытного простака, который скорее предпочел бы быть
лишенным мужества, инфантильным жалобщиком. Эту записку, наверное, будет
довольно легко понять. Все предупреждения взяты из курса Punk Rock 101
за все эти годы, с тех пор как мое первое введение в своего рода этику,
предполагающую независимость и принятие общности с вами, подтвердило свою
правоту. Уже много лет я не испытывал волнения ни от прослушивания, ни от
создания музыки, равно как от чтения и писания стихов. Трудно передать
словами, как мне стыдно за это. Так, например, когда мы стоим за кулисами,
и зажигаются огни, и слышен неистовый гул толпы, это не трогает меня так,
как это трогало фредди Меркюри, которому, видимо, нравилось наслаждаться
любовью и обожанием толпы, чем я восхищаюсь и чему завидую. Дело в том,
что я не могу вас обманывать. Никого из вас. Это было бы просто
несправедливо по отношению к вам или ко мне. Самым страшным преступлением
мне кажется дурачить людей, притворяясь, что мне весело на все 100%.
Иногда мне кажется, что я хотел бы разбить часы перед выходом на сцену. Я
прилагал все усилия, чтобы ценить наши отношения, и я делаю это, видит
Бог, я делаю это, но этого недостаточно. Я ценю то, что я и мы затронули
чувства многих людей. Наверное, я - один из тех нарциссистов, которые
ценят что-либо только тогда, когда оно уходит... Я слишком чувствителен.
Мне необходимо быть слегка бесчувственным, чтобы вновь обрести энтузиазм,
которым я обладал, будучи ребенком. Во время трех наших последних туров я
стал гораздо больше ценить всех тех, кого я знаю лично, а также
поклонников нашей музыки, но я все еще не могу отделаться от