Я здесь, чтобы забрать вас с собой в Нирвану
Шрифт:
разочарования, вины и сочувствия, которые я ко всем испытываю. Во всех нас
есть что-то хорошее, и, мне кажется, я просто очень люблю людей. Люблю
столь сильно, что это вызывает во мне чертову грусть, превращая меня в
грустного, чувствительного, не ценящего хорошего человечка, рыбку,
Иисусика! Почему ты просто не радуешься этому? Я не знаю. У меня
жена-богиня, дышащая честолюбием и сочувствием, и дочь, которая напоминает
мне меня, каким я
всех, кто ей встречается, потому что все хорошие, и никто не причинит ей
зла. И это пугает меня в такой степени, что я практически ничего не могу
делать. Я не могу смириться с мыслью, что Фрэнсис станет таким же
несчастным, саморазрушающимся смертником-рокером, как я. Меня окружает
много хорошего, очень хорошего, и я признателен за это, но с семи лет я
стал ненавидеть всех людей в целом. Только потому, что им кажется столь
простым быть вместе и сочувствовать друг другу. Сочувствовать! Только
потому, что я очень люблю людей и сострадаю им, так мне кажется. Благодарю
вас всех из глубины своего пылающего, выворачивающегося наизнанку
желудка за ваши письма и вашу заботу, которую я ощущал все последние годы.
Во мне слишком много от сумасбродного, капризного ребенка! Во мне больше
нет страсти, поэтому помните: лучше быстро сгореть, чем медленно угасать.
Мир, любовь, сочувствие. Курт Кобейн.
Фрэнсис и Кортни, я буду у вашего алтаря. Кортни, пожалуйста, продолжай
ради Фрэнсис, ради ее жизни, которая будет гораздо счастливее без меня. Я
люблю вас. Я люблю вас!>
Как впоследствии разъяснила мать Курта, Бода было именем воображаемого
друга Курта в детстве. В записке это имя написано с двумя <д>, что делает
его похожим на имя Будды, придавая таким образом записке Курта смысл
духовного послания.
Проведенная позднее токсикологическая экспертиза установила, что в
крови Курта содержалось такое количество героина, которое могло убить трех
нормальных людей, а также транквилизаторы. Это вполне могло
свидетельствовать о том, что в момент самоубийства Курт плохо понимал,
что он делает. Его тело пролежало необнаруженным целых три дня, что мало
вяжется с утверждениями разных сторон о том, что Курта <лихорадочно>
искали.
Панихида проходила 10 апреля в сиэтлской унитарной церкви Истины. Место
было выбрано менеджером SOUNDGARDEN Сюзан Сильвер. Гроба не было, так как
тело Курта все еще находилось в распоряжении судмедэксперта. 200
родственников и приглашенных близких друзей слушали речь священника
Стивена
Одетый в темный костюм Крис сказал: <Мы помним Курта таким, какой он был:
заботливым, благородным и добрым>. Дилан Карлсон читал стихи буддистского
монаха. Брюс Пэвитт тоже сказал несколько слов своему ушедшему другу: <Я
люблю тебя. Я уважаю тебя. К сожалению, я опоздал на два дня, чтобы
выразить это>. Позднее присутствовавшая на церемонии фотограф Элис Уилер
вспоминала: <Примечательно, что там были все старые друзья, такие как
Дилан, Брюс и Слим Мун, но ни одного из так называемых друзей, которые
появились у Курта после того, как он стал знаменитым>. Таулз продолжил
службу чтением 23-го псалма, а потом Кортни читала фрагменты из <Книги
Иова> и рассказывала истории о своем муже. Завершил церемонию Дэнни
Голдберг, сказав: <Ты застал нас врасплох, Курт. Так расставаться
несправедливо>.
В тот же вечер 6000 фэнов собрались у Flag Pavilion, чтобы почтить
память своего кумира. Плачущие поклонники ныряли в близлежащий фонтан,
демонстрировали друг другу свои только что нанесенные татуировки с
надписью <kurdt> и сжигали свои майки в виде жертвы духу покойного.
Организовавший все это ди-джей Марко Коллинз был уверен, что <Курту
понравилось бы это. Это был один из тех направленных против истэблишмента
актов, ради которых он жил>.
Через динамики по всему городу транслировался голос Кортни, которая
зачитывала последнее обращение Курта Кобейна к своей аудитории.
Периодически она прерывала чтение, чтобы обратиться с саркастическими
замечаниями и упреками к покойному мужу. Несколько раз она назвала его
<задницей>, и в заключение призвала всех присутствующих, придя домой,
заявить родителям, чтобы они никогда не пробовали на детях свою <суровую
любовь>.
Впоследствии Кортни утверждала, что Курт оставил ей еще одну записку, в
которой среди прочего говорилось: <Ты знаешь, я люблю тебя, я люблю
Фрэнсис, и мне очень жаль. Пожалуйста, не следуй за мной... Я буду
защищать тебя оттуда. Я не знаю, куда я иду. Я просто больше не могу быть
здесь>. Хотя на самом деле эта записка была написана Куртом еще во время
римского инцидента 4 марта.
14 апреля тело Курта было кремировано. Часть его праха была отослана
Кортни на место захоронения в Индии, часть должна была быть захоронена на