Заманчивая мишень

Мюррей Уилл

– Не трудитесь, - раздался хриплый голос Президента Соединенных Штатов.
– Я все слышал.

Позади них с мрачным видом вырос Президент.

Глава администрации торопливо начал:

– Мистер Президент, сейчас самое время уверить страну, что вы живы и бразды правления в ваших руках.

– Значит, об этом еще не объявлено?
– спросил Капецци.

Глава администрации вымученно улыбнулся.

– Мы подумали, что если объявить раньше времени, то возникнет угроза безопасности

Президента.

Застегнув свежую куртку и пригладив новый галстук. Президент заявил:

– Я выйду из самолета и обращусь к прессе. Пусть подвезут трап и примут обычные меры безопасности.

– Черт.
– Капецци развернулся, собираясь заняться своей неблагодарной работой.

"ВВС-1" затормозил неподалеку от ангара. Вашингтонский пресс-корпус в замешательстве замер.

К самолету подвезли трап. Когда бамперы коснулись фюзеляжа по обе стороны главного выхода, дверь распахнулась. Агенты секретной службы, сжимая "МАКи-11", ринулись вниз по ступеням, застеленным красной ковровой дорожкой, и стали расхаживать среди журналистов, требуя предъявить пластиковые удостоверения и проверяя незнакомых репортеров металлодетекторами.

– Порядок, - рявкнул в микрофон на запястье один из агентов.

"Понял. Идем к трапу".

Появился Президент с двумя агентами. Застывшие лица парней поворачивались из стороны в сторону с четкостью метронома.

Глава государства поднял руку, и толпа собравшихся журналистов разом охнула.

Президент неторопливо спустился на землю и замер перед спешно поставленным портативным подиумом.

– Я хочу сделать заявление, - начал он угрюмо.

– Кто вы?
– выпалил один из репортеров.

– Вроде бы Президент, - откликнулся другой.

– Но ведь сообщили, что он убит, - заметил третий.

Президент оставил этот выпад без внимания и продолжил:

– Как вам всем известно, сегодня был произведен выстрел по президентскому лимузину.

– Мистер Президент, - спросил один из репортеров, взмахнув рукой, можно вопрос?

Глава исполнительной власти не удостоил его своим вниманием и открыл рот, собираясь продолжить.

– Мистер Президент, почему вы не убиты?
– помешал ему тот же репортер.

Президент взглянул на него. Этот корреспондент, аккредитованный в свое время при Белом доме, приобрел скандальную известность грубыми вопросами и нелепым париком. Несмотря на полнейшую смехотворность выкриков, лицо его оставалось совершенно серьезным.

– Вы действительно Президент Соединенных Штатов?
– язвительно добавил он.
– Не его двойник, привезенный, чтобы успокоить страну?

– Сами прекрасно знаете, - резко ответил глава государства, забыв о речи.

– Но, сэр, при всем нашем почтении откуда нам знать, что вы

действительно Президент?

– Я только что вышел из самолета "ВВС-1", и лицо мое всем хорошо знакомо, - отозвался Президент, проглотив злобное "идиот".

– Не сочтите за непочтительность, мистер Президент, но по телевидению показали вашу гибель. Заснятую на пленку. И там хорошо видно, как ваш череп разлетелся от пули.

– Погиб особый агент секретной службы, немного походивший на меня.

– Другими словами, двойник?
– поспешно уточнил бывший корреспондент Белого дома.

– Ложная цель, - резко отозвался Президент.
– Не двойник.

– Можете доказать, что убит был он?

Президент резко ткнул большим пальцем через плечо.

– Труп этого смелого человека сейчас выгружают, - произнес он строгим голосом.

– Когда нам позволят заснять его на пленку?

– Вам не удастся передать ее в эфир. Можете мне поверить.

– Но передаем же мы в эфир пленку, на которой запечатлено, как пуля разносит вам череп, - напомнила ему женщина-репортер.
– Снятую на месте происшествия.

– Не мне!
– рявкнул Президент.

– Это до сих пор полностью не установлено, - заметил еще один репортер, тон его был более рассудительным, чем само замечание.

– Посмотрите на меня!
– взорвался глава исполнительной власти.
– Я Президент Соединенных Штатов. Стою здесь во плоти, говорю своим голосом. Неужели так трудно понять?

– Вы что-нибудь можете сказать об Уотергейте? То есть об Уайтуоше? Как там оно сейчас называется... Ну, о той скандальной истории?..

– Я предпочел бы поговорить о реформе здравоохранения.

– Значит, это действительно он, - заключил бывший корреспондент из Белого дома.

Президент вернулся к своему заявлению.

– Я хочу заверить американский народ, что, несмотря на разыгравшуюся трагедию, ситуация в стране останется под контролем. Хочу также выразить искреннее соболезнование родным убитого агента. Благодарю за внимание.

– Вы обещали ответить на вопросы, - недовольно заметил один из репортеров.

– Я сказал все, что хотел, - отрывисто произнес Президент.

– Стало быть, вы не знаете ответов?

– Отвечу еще на один вопрос, - устало обронил глава государства.

– Мистер Президент, не надо, - прошептал глава администрации.

Поздно, Президент уже указал пальцем на говорившего.

– Примет ли вице-президент на себя исполнение ваших обязанностей до окончательного установления вашей личности?

– Тут устанавливать нечего! Я знаю, кто я такой. И американский народ тоже знает!

– Так да или нет?
– уточнил еще один репортер.