А небо по-прежнему голубое
Шрифт:
— Мы решили, что неплохо бы было проследить за этой троицей, — объявил Джордж. — У них вечно что-то тёмное на уме.
— И, как видно, правильно сделали, — прибавил Фред, небрежно прислонившийся плечом к косяку. — Ну, что, вытащим это отсюда?
После они уселись играть в карты и играли до самого прибытия. Фред и Джордж рассказали троице, что за тайны скрывали весь этот год: оказалось, Людо Бэгмен отдал им выигрыш после ставки на Крама на Чемпионате лепреконским золотом, которое тут же исчезло, а долг возвращать не собрался, так как сам был в силках у гоблинов.
— Он разорился на азартных играх, — сообщил
— И сбежал сразу после Турнира, — продолжил Фред.
Так что на одну тайну стало меньше.
По прибытии Гермиона и Рон первыми вышли из купе, а Гарри задержался с близнецами. Собрались на платформе кучкой и вместе перешли барьер, за которым их ожидали — на отдалении друг от друга — Вернон Дурсль, миссис Уизли и родители Гермионы. Девушка попрощалась с матерью семейства Уизли и с ребятами, отметив странную перемену в настроениях близнецов, и поспешила к родителям, тут же заключившим свою дочь в крепкие объятия. Только теперь всё пережитое с новой силой нахлынуло на Гермиону, и она едва сдержала набежавшие на глаза слёзы. Столько всего случилось, осталось в памяти, изменилось…
— Пора домой, Гермиона, — сказал отец, в то время как мать поцеловала дочь в макушку. — Пора домой.
Четвёртый курс обучения подошёл к концу, и Гермиона чувствовала, что дальше всё будет ещё сложнее.
Комментарий к Глава 4
*По канону Гермиона поймала Риту Скитер в больничном крыле после третьего испытания, но я решила немного изменить этот момент:)
========== Часть пятая. Орден Феникса (1995 — 1996 год). Глава 1 ==========
Сорванные планы — Площадь Гриммо, 12 — Каникулы — Новый учебный год
1 июля 1995 года — 1 сентября 1995 года.
Дорогая Гермиона!
Я неимоверно рад тому, что ты всё-таки решилась приехать. К сожалению, порталом сейчас нет возможности воспользоваться ввиду их ограничения на нашей территории, но магловские способы передвижения ещё никто не отменял. Ты могла бы сесть на самолёт (да, я узнал, как правильно называются эти ваши огромные стальные птицы), а я встречу тебя в Софии, откуда нам придётся трансгрессировать. Наша семья живёт недалеко от столицы, в магическом поселении, расположенном у северного подножия горного массива Витоша. Здесь у нас очень красиво, и, я думаю, тебе там понравится.
Мои родители отзывались о тебе с безграничным теплом, а Веселинке уже не терпится тебя увидеть. Сообщи о дате вылета и прибытия как можно скорее.
Ожидаю твоего ответа,
Виктор.
Огромная косматая сова меланхолично чистила и приглаживала свои взъерошенные после длительного перелёта перья, намереваясь приступить к награде в виде плошки с водой и совиных печений только в приемлемом внешнем виде. Доставленное ею письмо было прочитано Гермионой несколько минут назад и сейчас лежало, благоразумно спрятанное между страницами книги. Сама же Гермиона, собиравшаяся незамедлительно написать ответ, выскочила из комнаты, заслышав внизу взволнованный оклик матери:
— Дорогая, к тебе… гостья.
Этой гостьей мог быть лишь один человек, потому Гермиона и торопилась вниз, перескакивая через несколько ступенек и даже оставив столь долгожданное письмо от Виктора Крама.
Сейчас шла вторая неделя жаркого июля, заставившего пожухнуть все растения в саду миссис Грейнджер и тем самым уничтожившего плоды её долгих трудов. Сама миссис Грейнджер
— К тебе пришла мисс Бэрбидж, — пояснила мама. — Она на кухне, отказалась от чая и пирожков. Думаю, вам нужно поговорить наедине. — Поправив шляпу, она встревоженно посмотрела на дочь. — Что-то случилось?
— Не думаю, — улыбаясь, ответила Гермиона. Уж она-то знала, по какому поводу пожаловала её приятельница.
— Ладно, — растерянно отозвалась миссис Грейнджер. — Если что, ты знаешь, где меня найти.
Едва ли не подпрыгивая от нетерпения, Гермиона ворвалась на залитую солнечным светом кухню. Чарити сидела, небрежно облокотившись на спинку стула, и нервно теребила длинную цепочку старинных часов. Никто бы не смог признать в этой даме волшебницу, вид у неё был самый что ни на есть магловский: джинсы и рубашка, рыжеватые кудри — в живописном беспорядке. Заметив Гермиону, мадам Бэрбидж слегка улыбнулась.
— Чарити! — счастливо взвизгнула Гермиона и кинулась обнимать её. Волшебница позволила себе ответить таким же объятием, после чего попросила девушку присесть. — Что-то случилось? Я думала, ты приедешь чуть позже, но это даже лучше, что ты приехала сейчас. Мне как раз пришло письмо от Виктора, и нужно купить билеты, и ещё…
— Погоди, детка, — перебила её Чарити. — Нам нужно поговорить.
— О чём? — Гермиона мигом настроилась на серьёзный лад, хоть радостная улыбка ещё скрывалась в уголках губ при мысли о письме, дожидавшемся её наверху. — Ты не сможешь помочь мне попасть в Болгарию? Или…
— Ты не поедешь в Болгарию, Гермиона.
Эти слова казались приговором и оттого нелепо звучали в светлой кухне. Подавшись вперёд, Чарити внимательно смотрела на Гермиону, на лице которой было написано непонимание и разочарование.
— Но… как? — растерянно спросила девушка. — Мы же столько всё планировали, и родители согласились, что я якобы еду к семье Рона… Что-то пошло не так?
— Всё пошло не так ещё с двадцать четвёртого июня, — отрывисто бросила Чарити.
Дата последнего испытания Турнира Трёх Волшебников, казалось, навечно осталась в памяти Гермионы как один из самых страшных дней её жизни. Вздохнув, она непонимающе взглянула на приятельницу.
— Это как-то связано с… с возвращением Ты-знаешь-кого?
— Я всегда знала, что ты умная девочка, — слегка усмехнулась Чарити. — Мне очень жаль нарушать твои планы на летний отдых, я знаю, как ты ждала эту поездку, но у нас нет иного выхода. Сейчас выезжать из страны очень опасно. Думаю, Виктор просто не знает об этом, иначе бы он не приглашал тебя. Тебе придётся извиниться и отклонить его приглашение. Совершишь визит позже, как всё уляжется. Возможно, в следующем году. Хотя кого я обманываю… — Волшебница прервалась и глубоко вздохнула.