Александрийская поэзия
Шрифт:
301 Ст. 309. …по Ликийской… земле…— В Ликии, в Малой Азии, имелся оракул Аполлона. Ксанф— река в Ликии.
302 Ст. 386. Арго полионский.— Этот эпитет объясняется тем, что лес на постройку корабля был взят со склонов горы Пелион.
303 Ст. 398. Анкей, сын Ликурга из города Тегеи в Аркадии, не идентичен упомянутому ранее Анкею из Парфении.
304 Ст. 418. Ортигия— остров Делос.
305 Ст. 482. Алоиады—
306 Ст. 496-511. Эта Орфеева песнь имитирует древние сказания о происхождении вселенной, как они представлены у Гесиода, а позднее в поэме Эмпедокла «О природе».
307 Ст. 526. Додонский дуб.— По преданию, приводимому схолиастом, дубы, росшие в священной роще Зевса в Додоне, обладали даром речи.
308 Ст. 537. Йемен— река в Беотии, на берегу которой стоял храм Аполлона.
309 Ст. 551. Афина итонская.— Этот эпитет дан Афине, по словам схолиаста, от горы Итоны в Фессалии, где находился ее храм.
310 Ст. 568. Тисейский мыс— в Фессалии, на магнесийском побережье.
311 Ст. 582-583. Сепиадский мыс, по Страбону (VIII, фр. 32), — наиболее удаленный к востоку пункт побережья Магнесии. Скиаф— остров, расположенный в Эгейском море, близ Сепиадского мыса. Пересия, по словам схолиаста, — город в фессалийской Магнесии.
312 Ст. 585. Долоп.— Лексикограф Стефан Византийский, ссылаясь на Пиндара, называет Долопа предводителем одноименного племени под Троей.
313 Ст. 592. Мелибея— город на фессалийском побережье у подножия горы Оссы.
314 Ст. 594. Гомола— по словам Страбона (IX, 5, 22), магнесийский город, расположенный у подножья Оссы; схолиаст указывает, что в Фессалии была известна гора под этим названием.
315 Ст. 596. Амир.— Наименование этой фессалийской реки, впадающей в море близ Мелибеи, схолиаст производит от Амира, сына Посейдона.
316 Ст. 598-599. Паллена— по Страбону (VIII, фр. 25), полуостров, расположенный во Фракии, напротив Магнесии. Канастрейский мыс— на полуострове Паллена.
317 Ст. 602-603. …затеняют Лемнос до самой Мирины…— Сообщение о тени Афона, достигающей города Мирины на Лемносе, заимствовано Аполлонием из некоего географического источника, которым пользовался и Плиний («Естественная история», IV, 73).
318 Ст. 608. Синтеида— древнее название Лемноса, по имени фракийского племени синтиев, которых Страбон (VII, фр. 36) считает древнейшими обитателями Лемноса.
319 Ст. 636. Фиады— вакханки (от — приносить
320 Ст.736-741. Зети Амфион— герои, основатели Фив. Гораций («Наука поэзии», 394 сл.) рассказывает о том, что Амфион играл на лире и приводил в движение камни.
321 Ст. 747-748. Телебои(т. е. «приводящие издалека быков») — разбойничье племя. О борьбе телебоев и жителей острова Тафос (у берегов Акарнании) с Электрионом, мифическим царем Микен, и его сыновьями из-за быков знает Аполлодор (II, 4, 5).
322 Ст. 752-758. Излагается миф об Эномае, отце Гипподамии, которую он обещал выдать замуж за того, кто победит его в конных ристаниях, и Пелоне, одолевшем его с помощью возничего Миртила.
323 Ст. 760. Титий— гигант, сын Зевса и Элары, дочери Орхомена, которого Зевс, из боязни ревности Геры, спрятал под землей (т. е. отдал на воспитание Гее, из которой он как бы вторично родился). Миф о нем пересказывает схолиаст.
324 Ст. 769. Аталанта— аркадская героиня-охотница, участница облавы на калидонского вепря, жившая на горе Менале; включена в число аргонавтов у Диодора Сицилийского (IV, 41).
325 Ст. 860. …Геры преславного сына…— Гефеста, местопребыванием которого считался остров Лемнос.
326 Ст. 916. Остров дщери Атланта Электры— Самофракия; этот остров считался местопребыванием дочери титана Атланта плеяды Электы и богов-кабиров. Посвящение в мистерии этих богов, по словам схолиаста, предохраняло от морских бурь.
327 Ст. 922. …по глубинам Меланским…— Имеется в виду Меланский (ныне Саросский) залив, омывающий с запада Галлиполийский полуостров, носивший в древности наименование ХерсонесаФракийского.
328 Ст. 927-928. …проток, Афамантовой дщери носящий имя…— Геллеспонт, то есть Море Геллы, дочери Афаманта, по преданию, утонувшей в этих водах (ср. выше, ст. 256 сл.). Верхнее море(буквально: море, расположенное выше или к северу) — северная часть Эгейского моря.
329 Ст. 930-933. Аргонавты плывут мимо Ретейскогомыса на азиатском берегу Геллеспонта, к северу от Илиона, мимо Троады, названной «Идейская земля»по имени горы Иды в северозападной Фригии, и греческих городов, расположенных на азиатском берегу Геллеспонта. Питиея(Питиусса), по словам Страбона (XIII, 1, 18), — древнее название города Лампсака.
330 Ст. 936. Остров утесистый— полуостров, на котором расположен был город Кизик. Как объясняет схолиаст, Аполлоний называет его островом, потому что он будто бы ранее не соединялся с берегом.