Англо-русский и русско-английский словарь ПК
Шрифт:
привод drive
приводголовок actuator
приводной driving
привинчивать, привинтить screw (on)
привычка habit
привычный habital, usual
привязка(напр., текста к полосе) snap (to)
приглашение prompt, welcome
пригодиться be of use, be useful
пригодность aptitude; usefulness
пригодный fit, suitable, useful; usable
пригонять (прилаживать) adjust, fit on
приготавливать,
приготовительный preparatory, preliminary
приготовление preparation
прием; reception; подтверждение приема acknowledgement
приемлемый appropriate; acceptable
приемник reciever
приемникданных data sink
приемникшины bus receiver
приемопередатчик transceiver
приемопередатчик адресов-данных address-data transceiver
приемопередатчик данных data transceiver
признавать, признать recognize; acknowledge; admit
признак character; flag; feature; indication, sign; вводпризнаков feature input
признак границы(напр., конца строки) edge character
признак начала marker
признак окончания marker
признак ошибки error flag
признак переноса carry flag
признанный recognized
прикладная графическая программа application painter
прикладная область application domain
прикладная программа application program; генератор прикладных программ application program generator; интерфейс прикладных программ application programming interface; блок управления прикладной программы application control block; ошибка прикладной программы application error
прикладное программирование application programming
прикладное программное обеспечение apllication software
прикладной application
прикладной канал application channel
прикладнойпрограммист application programmer
прикладной уровень application layer
прикладывать, прилагать apply
прикладываться, прилагаться take aim; put, apply
приклеивать, приклеить paste
прикрепленный attached; clip-on
прикрепленный файл attached file
прикрепить, прикреплять attach; clip-on; confix
прикрепленная иллюстрация clip
прилагать см.
пригалаться см. прикладываться
прилегающий neighbouring, neighbour
приложение application; addenda; appendix, annex, supplement; общие приложения column applications; интерфейс связи между приложениями application-to-application interface; двоичный интерфейс приложения application binary interface; среда разработки приложений application development environment
приложение-клиент(в системе с архитектурой клиент-сервер) front-end
приложить apply
применение application; use; utilization; неправильное применение misaplication
применение по умолчанию application default; годный к применению usable
применимость applicability
применимый usable; applicable; вполне применимый способ quite feasible method
применять, применить apply; use
применяться adapt oneself, conform
пример example; pattern, sample; примерпрограммы sample program
примерно 1. approximately, about; 2. (образцово) exemplarily
примерный 1. exemplary; approximate; 2. (образцовый) model, exemplary
примечание annotation, explanatory note, notes; снабдитьтекстпримечаниями provide a text with notes
примитив (1. самый простой элемент в языках программирования высокого уровня; 2. графический примитив) primitive
примитивный primitive
примитивный тип (встроенный тип) primitive type
принимать, принять accept; принять все accept all; принимать в расчет take into consideration
принимающее устройство receiving-set
принимающий receiving
принтер printer; струйный принтер ink-jet printer; портативный построчный принтер small line printer; принтер с усовершенствованными функциями advanced function printer; тип принтера printer type; драйвер принтера printer driver; память принтера printer memory; команды принтера printer commands; параметры принтера по умолчанию printer’s default