Англо-русский и русско-английский словарь ПК
Шрифт:
последовательный двоичный(код) serial binary
последовательныйдоступ sequential access, serial access
последовательный интерфейс serial interface
последовательный поиск serial search
последовательный порт serial port
последовательный порт управления serial control port
последовательный принтер serial printer
последовательный
последствие consequence, consequent, subsequence, sequence
последующий subsequent, folowing
послесвечениеэкрана persistence of screen
посимвольнаяпередачасигнала сharacter at a time
посредник gate-keeper
посредникобъектныхзапросов object request broker (ORB)
посредством through
поставлять provide
поставщик vendor
поставщиксетевыхуслуг(провайдер) (service) provider
постмастер то же, что и почтмейстер
постоянная (величина) constant
постоянная готовность alert always
постоянная память read-only memory (ROM), permenent memory; пул распределения постоянной памяти permanent pool
постоянно continuously; permanently
постоянное запоминающее устройство (ПЗУ) read only memory (ROM)
постоянное соединение permanent connection
постоянность constancy
постоянный constant; changeless; permanent
постоянныйкластер lost cluster
постоянный текст boilerplate (text)
постпроцессор(программа или техническое средство для заключительной обработки данных) back-end processor, postprocessor
постраничное печатающее устройство page printer
постраничный page, paginal
постредактирование(редактирование текста после его обработки наЭВМ) postediting
построение composition
построенный(о графике) plotted
построчнаяразвертка(умонитора) noninterlaced, noninterlacing, de-interface, deinterface
построчно (о
постскриптум postscriptum, postscript
постулат postulate
постулировать postulate
поступление arrival
посылать, послать send; послать в виде текста send as text
посылка sending
потенциал potential
потенциальный potential
потеря loss; без потерь(часто - способ сжатия данных, при котором уменьшается размер файла без потерь исходных данных) lossless
потерянный dead
потерянный файл dead file
поток flow, stream, thread; входнойпоток job input stream
потокданных dataflow, data flow; управлениепотокомданных data flow control; схемапотоковданных data flowchart; диаграммапотоковданных data flow diagram
поток информации information flow; анализатор потока информации information flow analyzer
потоккоманд processor thread
потоковыйредактор stream editor (sed)
потокуправления control flow, thread
потомок (виерархии) descendant
поточечноецифровоеуправление digital setpoint control
поточечныйграфик XY graph, XY-graph, x-y graph
потребляемый expendable
похожий similar, consimilar
почта mail; электроннаяпочта electronic mail (e-mail); списоктех, комурассылаетсяпочта mailing list; пересылающийпопочте mailing; сортировкапочты mail merge; размножительпочты mail reflector