Цикл "Детектив Киёси Митараи. Книги 1-8"

Симада Содзи

– Пока я росла, моя мать постоянно говорила, что я должна уничтожить семя сумасшедшего Муцуо.

– Кто твоя бабушка?

– Юрико Инубо; Муцуо ее чуть не убил.

– А, Юрико…

Тои тогда стрелял в нее, но ей удалось спастись.

Я услышал приближающиеся шаги. Повернув голову, я увидел отца и сына Футагояма вместе с Сатоми.

– Вызовите врача, поскорее! И полицию! – крикнул я.

Они сразу же развернулись и ушли.

– Значит, ты родом из… – сказал я.

– Отсюда, из Танато, – ответила Кайо.

– Вот оно что… – сказал я.

Все это произошло не по наитию. Она привезла меня сюда специально.

4

Кайо

умерла до того, как хирург Масанори Инубо успел приехать на своей микролитражке. Перед смертью я спросил у нее адрес дома ее бабушки в Танато. И мы поговорили с ней, насколько это было возможно.

Судя по всему, дом бабушки Кайо я видел несколько раз, когда ходил к Камияме или в крематорий Танато. Дом Такэды стоял среди других крестьянских домов, выстроившихся в ряд у подножия горы за длинным узким рисовым полем вдоль реки Асикавы. Кайо сказала, что тело Харуми Накамару в сарае за этим домом. Когда я спросил ее, что она собиралась с ним делать, она ответила, что не знает.

У Юрико Такэды, бабушки Кайо, хранились бумаги Муцуо Тои. Однако Кайо определенно не собиралась подбрасывать трупы, следуя тому, что было написано в этих записках. У нее и сил-то не было, чтобы подбрасывать их повсюду. Делать это предложил Акира Фудзивара. У Кайо еще раньше была физическая связь с Фудзиварой. Она встретила его, когда несколько раз приезжала, чтобы навести порядок в доме, и они сблизились. Как-то в разговоре перед сном Кайо рассказала своему возлюбленному о существовании записок Муцуо. Она сказала еще, что, если бы могла, то хотела бы избавить этот мир от крови человека-демона, и что того же желали ее мать и бабушка.

Фудзивара, похоже, с интересом прочитал записки Муцуо, но тогда этим дело и кончилось, он не предлагал совершать убийства и подбрасывать трупы. Он рассказал Кайо о своем плане подбрасывать трупы, обработанные в соответствии с записками Муцуо, после того как сам уже расчленил труп Онодэры, завернул его куски в газету и бросил в коллектор Татибана.

Все это он проделал в доме Такэды в Танато, то есть в доме родителей матери Кайо. Кайо доверила ключ от этого дома Фудзиваре. В начале марта Кайо все еще была в Токио, поэтому не помогала ему в этом. Для нее то, что сделал Фудзивара, было как гром среди ясного неба. Когда в середине марта Кайо вернулась в дом в Танато, она обнаружила в сарае человеческую кисть. В испуге она бросилась к Фудзиваре, и тому ничего не оставалось, как открыть ей правду. В это время Фудзивара признался ей, что подбросил трупы согласно записям Муцуо, но ничего не стал говорить про план убийств, задуманных Кику. Он сказал, что нашел труп Кэйгёку случайно. И это была правда. Затем Фудзивара сказал Кайо, что, если она поможет ему, то сможет осуществить свое желание. Она спросила, каким образом, но Фудзивара ответил, что пока не может этого сказать. Однако он убедил Кайо, и она согласилась. Затем они вдвоем закопали кисть Кэйгёку под сакурой.

В тот момент Фудзивара предвидел возможность того, что один за другим появятся новые трупы, поскольку уже имела место смерть Кэйгёку. То есть, когда к нему попало тело Онодэры, он уже знал, что это результат плана Кику. Однако поскольку он скрывал эту тайну от Кайо, мне кажется, что он еще не был в этом до конца уверен, хотя и предполагал.

С другой стороны, Кайо на тот момент еще не решила окончательно, что она готова наконец реализовать идею своих бабушки и матери относительно

искоренения крови Муцуо. Она всего лишь предполагала, что если действовать по плану Фудзивары, то в случае успеха желания ее бабушки и матери сбудутся. И если бы при этом Митико с дочерью были убиты, Кайо на тот момент это устраивало.

Когда Фудзивара увидел, что в «Рюгатэе» один за другим появляются трупы, он радостно заявил Кайо, что впредь будет делать все по бумагам Муцуо. Он явно был убежден в правильности своей идеи. А после смерти Харуми Накамару он рассказал Кайо о существовании плана Кику. Кайо была искренне счастлива. Она надеялась, что Кику сможет успешно убить Митико с ребенком.

В доме Такэды была неисправная микролитражка. Фудзивара перезарядил аккумулятор и заменил масло, чтобы использовать этот автомобиль для реализации своих планов. На этой машине Фудзивара поздно ночью украл труп из дома офицера Мори. Поскольку дом был не заперт, сделать это оказалось на удивление легко. Гроб стоял прямо за незапертой стеклянной дверью. Этот шаг Фудзивары, совпавший со временем, когда Кайо находилась под стражей в полиции, в конечном итоге привел к ее освобождению.

Кайо, которой полиция приказала вернуться в Токио, сделала вид, что покинула Каисигэ, но на самом деле вернулась в дом Такэды в Танато и затаилась там. После этого Фудзивара скрылся из «Рюгатэя». А дальше, помня о наставлениях матери, девушка скрупулезно следовала указаниям любимого Фудзивары.

Рано утром 1 апреля Фудзивара прикрепил голову Сатико Хисикавы к плоту. Голову он заранее обернул газетой, чтобы не напугать Кайо, но потом и у него самого не было желания ее снова разворачивать, поэтому он так и пустил ее в плавание.

Однако похоже, что именно Кайо сделала плот. После того как нашлась кисть, Фудзивара рассказал Кайо о своем плане. Он предвидел, что для его реализации ему может понадобиться плот, и поэтому приказал Кайо его сделать на всякий случай. Однако в это время, в середине марта, Фудзивара не мог ей помогать из-за работы в «Рюгатэе», поэтому Кайо, как могла, изготовила плот в одиночку в доме в Танато. Вот почему, когда вскоре после этого она приехала ко мне в Иокогаму, у нее был поврежден палец.

Фудзивару позабавило невежество поколения Кайо, и он использовал ее заблуждения, возникшие в результате чтения записок Муцуо, чтобы втянуть в реализацию его собственных планов. Фудзивара, вероятно, надеялся, что тем самым ему удастся запутать следствие. Чего я до сих пор не понимаю, так это психологии Кайо. Почему она пришла ко мне? Почему она привела меня в место, где ее могли заподозрить? Ведь она вполне могла просто молча заниматься своим делом, не предпринимая таких ненужных действий.

Безропотно помогая Фудзиваре, Кайо долго не понимала, почему он так хочет реализовать записки Муцуо. Однако она была очень благодарна за это и думала, что его действия были продиктованы его любовью к ней. Тем временем слепая Кику, убив трех невинных людей – Кэйгёку Онодэру, Харуми Накамару и Эрико Курату, – не смогла вынести угрызений совести и в конце концов покончила жизнь самоубийством.

Когда Фудзивара узнал об этом и услышал, что ружья в комнате не обнаружили, он подумал, что оно вылетело из окна, поэтому поздно ночью подошел к окну «Сибуита-но-ма» и нашел ружье. Но одного оружия было мало, нужны были еще и пули. Поэтому он тайно пробрался в «Сибуита-но-ма» и разыскал там патроны. Фонарик, свет которого я увидел в «Сибуита-но-ма», принадлежал ему.