Двенадцать шагов
Шрифт:
Лаина боялась, что, если кто-то узнает о нападении, они подумают, что она что-то сделала, чтобы поощрить его. Она боялась, что люди могут говорить о ней или называть ее шлюхой. Или хуже. И она, возможно, была права.
Люди - идиоты.
Джарод кладет голову на мое плечо и обнимает меня, даже слишком крепко.
– Я думал, так как остановил его прежде, чем он смог сделать что-нибудь с ней, что она в порядке. Он ведь не изнасиловал ее, так что я надеялся, что мы могли бы об этом забыть, как будто ничего не произошло. И она никогда не говорила об
– Я облажался.
– Ты не знал, - говорю я, вставая на ноги.
– Ты не мог знать, что она чувствует. Никто не знал, - я смотрю на сколы краски на стене и подавляю дрожь. Лаина была атакована на пустой лестнице, как эта. На переполненном стадионе, с тысячами людей, Джарод был единственным, кто услышал ее зов о помощи. Если бы он не пошел искать ее...
Я дрожу.
– Но теперь мы знаем. Тебе нужно сообщить об Энтони миссис Гарднер. Я знаю, что это было в прошлом году, но это серьезно. Здесь не может быть слишком поздно для кого-то что-то сделать, - я пинаю оторвавшуюся плитку от пола.
– Или пойти в полицию. Я знаю, что он на самом деле не... я имею в виду, ты остановил его, верно? Но ведь то, что он сделал все равно незаконно?
– Они могут что-либо сделать без доказательств?
– Ну, они должны расследовать, да? Они не могут просто позволить ему уйти с этим.
– Я не думаю, что мы можем пойти в полицию, если Лаина отказывается говорить об этом, - Джарод прислоняется к стене.
– Ты права, я должен был рассказать в прошлом году. Я не хотел сделать все еще хуже, заставляя ее обнародовать это, когда она хотела забыть. И я даже не знаю, с кем поговорить сейчас. Мы теперь выпускники, поэтому мы не можем сообщить о нем консультанту по средним классам, верно? И миссис Крам не сможет помочь, так ведь? Поскольку это произошло, когда мы были в средней школе, а не в выпускном классе?
– Так поговори с обоими консультантами. Они могут работать вместе.
Он бьет головой о стену.
– Если Лаина не хочет, чтобы кто-нибудь знал, разве мы не должны уважать ее желания?
– Я не буду сидеть и смотреть, как весь ее мир рушиться, если я могу что-нибудь сделать с этим. Меня не волнует, что это не наша история.
Джарод пинает ступень.
– Я знаю. Но мы нуждаемся в ней, чтобы она рассказала за себя. Без Лаины, это будет наше слово против его, и тебя даже не было там, - он сидит на ступеньке и тянет меня вниз сесть рядом с ним.
– Что, если она откажется говорить об этом? Что, если она скажет, что мы все это выдумали? Этому ублюдку не только сойдет все с рук, но мы причиним боль Лаине без причины. Должен быть лучший способ.
Я думаю над тем, чтобы пойти к консультанту самой, но я много не знаю, чтобы она выслушала меня. И не могу сделать это без Джарода, а он не будет делать это без Лаины. Поэтому мы проводим следующие тридцать пять минут, пытаясь придумать план, чтобы помочь Лаине взять контроль над своей жизнью.
И у нас ничего не получилось.
Когда звонок сообщает о конце второго урока,
– Я должен идти в класс, - говорит он.
– Я не могу пропустить этот тест.
Я киваю и также встаю. Он тянется к двери на лестнице, но я хватаю его за руку, чтобы остановить.
– Джарод? Одна последняя вещь, - я не хочу говорить это, но он имеет право знать.
– Лаина не выбрала Шейна в субботу вечером. Она боится выбрать. Она никого не впустит из-за этого, - я отворачиваюсь.
– Поэтому если мы сможем помочь ей преодолеть все это с Энтони, я думаю, у вас еще есть шанс.
Он обнимает меня, и его губы касаются моего лба.
– Спасибо, - говорит он. И потом он убегает на урок.
Я наблюдаю, как он уходит, и задаюсь вопросом – сделала ли я правильную вещь. Дэйв больше не хочет меня, и , возможно, я уничтожила все шансы, что были у меня с Джародом, но я была серьезна, когда сказала те вещи в вечер выпускного.
С меня хватит секретов и манипуляций.
Шаг Седьмой:
Мы привлекаем внимание нашими хорошими качествами, а не только тем, что умудряемся все испортить.
Глава 27
Мама ждет в гостиной, когда я прихожу домой из школы. Она машет сложенным клочком бумаги на меня и хмурится.
– Нам нужно поговорить.
К сожалению, я узнаю это хмурое выражение лица. Я вижу взгляд «Анди-не-использует-ее-весь-потенциал-больше-чем-я-хочу-признать». Я делаю глубокий вдох и сажусь на диван, в ожидании лекции, которая, знаю, вот-вот настанет.
Мама снова машет бумагой передо мной.
– Я получила промежуточный отчет о твоей успеваемости. Я думала, что ты будешь исправлять свою оценку, - она вручает мне бумагу, и ее хмурый взгляд усугубляется.
– Почему ты этого не сделала?
Я стону и открываю страницу. У меня до сих пор пятерки и четверки по всем моим другим предметам, но моя оценка по биологии еще хуже.
Пятьдесят семь процентов.
Не то, чтобы я не пытаюсь. Я делаю свою домашнюю работу, большую часть времени, и я пытаюсь быть внимательной в классе. Но биология – это так скучно. И у мистера Килера такой голос, что никакое количество кофеина не поможет. Это занимает каждую унцию моей концентрации, чтобы не заснуть на уроке. Я ничего не могу поделать, если его лекции слишком усыпляющие.
– Я боюсь, пока ты не повысишь свою оценку хотя бы до тройки, ты должна будешь отказаться от любой внеурочной деятельности, - мама берет промежуточный отчет об успеваемости и качает головой.
– Что включает в себя актерство. Тебе нужно позвонить миссис Мейсон, чтобы дать ей знать, что ты больше не будешь принимать участие в «Золушке».
– Что? Нет!
– я хватаю маму за руку и делаю мои лучшие «грустные щенячьи» глаза.
– Я не могу бросить сейчас. Премьера в следующую пятницу. И я так упорно работала. Пожалуйста, не отбирай это у меня.