Дворец Посейдона
Шрифт:
Адам сразу все понял.
«Когда он успел?» — подумал он и посмотрел на милиционера.
— Спускайтесь сюда! — закричал на него милиционер.
— Что вы сказали? — словно не расслышав, переспросил Адам.
— Сюда спускайтесь, — понизил голос милиционер.
Адам спустился по лесенке.
— Вы меня искали?
— Да, вас! Где ребенок?
— Ребенок? — Адам притворился удивленным, у него вдруг появилось желание шутить. — Какой ребенок? — И, поймав встревоженный взгляд человека, стоявшего на насыпи, он погрозил ему пальцем — Ах, Вахо, Вахо!
Вахо
— Мне не до шуток! — сказал милиционер и поднялся на одну ступеньку. Он и так был низкого роста, а сейчас, рядом с Адамом, казался еще меньше. — Выведи ребенка!
— Что случилось? — наивно спросил Адам.
— Это мы выясним потом! Выведи ребенка!
— Да, но где же граждане? — Адам посмотрел на Симона, стоявшего в дверях. — Я думал, что меня встречают с оркестром и транспарантами!
Симон замялся и что-то буркнул, Адам не расслышал, да его и не интересовало. Сейчас он был весь напряжен и поэтому шутил, хотя совершенно не хотелось шутить: все происходило помимо его воли, на себе он чувствовал взгляд Тины.
— Выведи ребенка, я говорю! — милиционер терял терпение.
— Чего вы кричите?
— Я не кричу, выводите ребенка!
— Вот так-то лучше, но почему я должен его вывести?
— Потому что у него есть дом!
— Дом? — Адам только теперь взглянул на Андро и Тину. Он прямо натолкнулся на взгляд Тины и не смог вымолвить ни слова.
Вдруг Тина сорвалась с места и закричала:
— Гага! Гага!
Гага, оказывается, выглядывал в окно, и Тина увидела его.
— Гага!
Андро тоже шагнул вперед.
— Выходит, что у вас свои собственные законы, да? — кричал милиционер, голос которого дошел до Адама очень не скоро. — Как хочешь, так и поступаешь, да? Но этот номер не пройдет, дорогой, не-не, не пройдет!
Адам собирался сказать, что мальчик хотел сбежать из дому и потому он взял его к себе, но не смог. Он стоял и улыбался. Он сам понимал, что улыбка дурацкая и что она только приводит милиционера в бешенство, но ничего с собой поделать не мог.
Милиционера, как видно, подняли с парикмахерского кресла, одна щека у него была недобрита, и на ней белели высохшие остатки мыла. Свои белые пухлые руки милиционер засунул под ремень, плотно охватывающий его шинель, и значительно поигрывал большими пальцами. Если глядеть издали, это ему придавало весьма миролюбивый вид. Вообще никак нельзя было предположить, что у этого человека окажется такой мощный голос.
Адам понимал, почему он так кричал: ведь похищение ребенка дело нешуточное! Ему так сказали, и он примчался сюда. Конечно, он будет кричать, а что же ему еще делать!
Адам хотел объяснить милиционеру, что мальчика он не похищал и лучше бы ему выяснить, почему мальчик сбежал из дому, но вместо этого он продолжал улыбаться. В это время на лестнице появился Гага.
— Гага, иди ко мне, иди! — позвала его Тина.
Гага на секунду заколебался, потом сбежал по лестнице и бросился к Тине.
Адам обернулся к мальчику:
— Гага, — сказал он дрогнувшим голосом, кладя руку ему на плечо.
— Что ты хочешь, что? — подняла на него глаза Тина. Она крепко обнимала
Она громко заплакала и, неожиданно наступая на Адама, закричала сквозь слезы:
— Откуда ты взялся такой, почему не даешь мне покоя. Оставь меня, разбойник, оставь!
Адам попятился назад. Слезы Тины словно громом его поразили. И тут он почувствовал прикосновение чьей-то руки, слава богу, иначе он готов был и сам расплакаться. Это были рабочие, которые играли в домино. Они вышли на шум и стали рядом с Адамом.
— Что случилось, что вы хотите от этого человека? — набросились они на милиционера.
— Не ваше дело! — кричал вконец взбешенный лейтенант.
— Что значит — не наше дело? Ты знаешь, на кого ты кричишь? Это наш инженер! Ты что, не знаешь его?!
— Прошу вас, пройдемте, — сказал милиционер Адаму, — пройдемте с нами.
— Что? — Адам протер глаза. — Что вы сказали?
— Я вас прошу пройти со мной.
Милиционер больше не кричал и был заметно расстроен: Адам и в самом деле не походил на похитителя детей.
— Я вас знаю, — только теперь милиционер узнал Адама, он вспомнил, что несколько раз видел его на строительстве моста, — давайте пройдем и спокойненько во всем разберемся.
— Если можно, оставьте меня в покое, — очень мирно попросил Адам и присел на ступеньку. Он весь как-то обмяк и ослаб. Будто ему сразу заложило уши — все доходило до него смутно и неразборчиво. Только одно он услышал ясно и отчетливо:
— Я думал, что кто-то чужой увел ребенка. Если бы знал, не стал беспокоиться… — Это был голос Андро, мужа Типы.
Адам медленно поднял голову и встретился со взглядом Андро, с его холодными, окаменевшими глазами. Они долго смотрели друг на друга. Потом Андро повернулся и пошел догонять Тину и Гагу. Адам понял, что он знает все… все…
Он не заметил, как все разошлись и как опять пошел дождь. В сердце он чувствовал тяжесть, глухую боль. Он был уничтожен и посрамлен. «Разбойник! Разбойник! Оставь меня в покое! Что тебе от меня надо, разбойник…»
Постепенно он пришел в себя, и ему показалось, что он очнулся после долгого сна. Перед ним, прямо в грязной дождевой луже, кто-то стоял. Вначале он увидел рваные ботинки и мокрые заляпанные грязью брюки, затем поднял глаза и узнал Вахо. Подняв воротник пальто и скрестив на груди руки, он что-то бормотал. Адаму показалось, что он видит его впервые — небритый, красные воспаленные веки без ресниц, с печально обвисших усов стекают капли дождя, поверх рубахи в красную полоску — запятнанный, засаленный галстук.
— Не обижайся, братец, — шамкал он, — что мне было делать? Я ведь бродяга. Птичка! Я всего боюсь.
— Чего? — спросил его Адам. Он совершенно не сердился на этого человека.
— Да всего, не знаю…
Вдруг глаза его заблестели:
— Хочешь, сыграем в бильярд, на пари. Дам тебе фору, повеселишься!
— Уходи, — сказал ему Адам, — убирайся отсюда.
— Куда мне идти, куда? — заныл опять Вахо. — Собака я, что ли? А хочешь, залаю? — И он в самом деле залаял: гав-гав-гав!