Джеймс Хеллборн. Трилогия
Шрифт:
Итог битвы - полная победа ФАБРИКИ. 5-2 в пользу Альянса. Или 2 с половиной, если принять во внимание пробитое плечо Розинделла. Достойная победа, но корейцы почему-то считали ее пирровой.
Потустороннее выражение лица, уже украсившее сержанта Суна и его англоговорящих товарищей, постепенно передалось всем остальным корейцам. И Хеллборну это не понравилось. Очень не понравилось. Поэтому Джеймс принялся тщательно анализировать операцию в поисках ошибок.
На первый взгляд ошибок не было.
Они осторожно
Солдаты взяли на прицел двух спящих. Все хорошо.
После этого Хеллборн персонально отправился штурмовать комнату связистов. И взял с собой второго по рангу офицера. Не стоило этого делать, но с точки зрения закона ничего преступного он не совершил.
Комната связистов захвачена. К ним присоединился старшина Коппердик. Окончательно обезоружил пленных. Все правильно.
Кто остался за старшего в первой комнате? Подпоручик Жань.
На первый взгляд, корейский офицер действовал грамотно. Но альбионский морпех просто-напросто наплевал на его приказы. Да еще грубо оттолкнул в сторону.
Результат - преждевременное обнаружение и двое погибших, кореец и альбионец.
Виновен? Виновен, ваша честь! Вне всякого сомнения!
– ...из-за тебя, козла, моего кореша завалили, - почти плевался Вильсон, - и если бы не мистер Флойд, нам бы всем конец...
Мичман Кеннет Флойд, как старший по званию, принял командование на себя. Все правильно. Грамотно вступил в бой и сумел вырвать победу. Молодец, парень. Далеко пойдет. Если доживет до конца войны.
Хеллборн по-прежнему ничего не понимал, но красноречивые взгляды, которые корейцы бросали на лежавшее у входа в бунгало тело подпоручика Жаня, все ему рассказали. Экипаж "Пасифлоры" очень любил подпоручика. Он был хорошим командиром и отличным товарищем. А теперь он умер.
– Что вы намерены предпринять, мистер Хеллборн?
– стоит ли добавлять, что в голосе надпоручика Тай Кван До отчетливо звучали горечь и осуждение.
" Вот что значит командовать солдатами на войне, мистер Хеллборн", - ехидно заметил один из внутренних голосов.
"А ведь это совсем нетрудно", - подумал Джеймс.
" Командовать?" - уточнил внутренний голос.
"Нет, я не это имел в виду. Заткнись, идиот".
Глава 8. Правосудие.
Шаг вперед. Еще один шаг вперед.
– Сдайте оружие, мистер Остин.
Измученный и бледный морпех ("Виновен, ваша честь!") машинально протянул ему винтовку. Хеллборн открыл затвор, развернулся и бросил "пендрагон" в сторону старшины Коппердика. Ветеран в который раз не подвел - подхватил оружие на лету.
– Смирно! Равнение
– Хеллборн развернулся на каблуках.
– Мистер Уотерсон, вы подтверждаете дачу мной такого приказа?
"А ведь я не совсем это приказал, - с ужасом подумал Джеймс.
– То есть не такими словами..."
– Подтверждаю, сэр, - выдавил из себя Уотерсон и отвел взгляд.
– Мистер Вильсон?
– Еще как подтверждаю, сэр!
– Извольте отвечать по форме. Мистер Коппердик?
– Подтверждаю, сэр.
" Оставим мелкие несуразности крючкотворам".
– Мистер Флойд?
– Подтверждаю, сэр, - почти прошептал мичман.
" Опять нестыковка. Альбионский командир Флойд был рядом. Но какая разница? Оставь это крючкотворам!"
– Мистер Беллоди?
– Он остался у радиопульта, сэр, - тем же громким шепотом ответил Кеннет Флойд.
– Блгодарю вас, господа, - Хеллборн снова повернулся к Остину.
– Уже находясь под действием вышепрозвучавшего приказа, будучи на вражеской территории, в ходе специальной операции, вы получили прямой и недвусмысленный приказ подпоручика Жань Сы Шина отступить от входной двери обороняемого объекта. Вы не только проигнорировали этот приказ, но и применили против старшего офицеру силу, а именно оттолкнули его...
" Черт бы побрал этот идиотский прокурорский диалект. К черту. Выучить бы еще один иностранный язык. Корейский, например".
Поворот на каблуках.
– Мистер Уотерсон?
– Подтверждаю.
– Мистер Вильсон?
– Подтверждаю.
– Мистер Коппердик?
– Не могу знать, сэр.
– Все правильно, старшина. Вы находились в другой комнате, рядом со мной и мистером Беллоди. Мистер Флойд?
– Подтверждаю, сэр.
Поворот на каблуках.
– Таким образом, мистер Остин, вы нарушили как минимум два прямых и недвусмысленных приказа, что повлекло за собой гибель альбионского солдата, союзного офицера и поставило под угрозу важную миссию.
" Повторяешься, Джеймс".
– Что вы можете сказать в свое оправдание, мистер Остин?
– Я... я не знаю...
– пробормотал солдат.