Эмигрантка в Стране Вечного Праздника. Книга вторая
Шрифт:
Похожий опыт общения я получила в музее, посвященном региональной флоре и фауне. Сидевшей на входе даме, в чьи обязанности входило продавать входные билеты и информировать посетителей обо всём, что имело к нему непосредственное отношение, я задала простой и безобидный вопрос: "Скажите, пожалуйста, когда этот музей закрывается на обед?" "В смысле?" - вперилась она в меня пытливым взглядом. "В смысле временного фактора, - немного растерялась я.
– Вы музей на обед закрываете?" "Я?!
– ещё больше вытаращила она на меня глаза.
– Нет! У нас этим занимаются охранники".
– "Хорошо. А они когда приходят?" - "А Вам это зачем?" - "Чтобы узнать, когда этот музей закрывается на обед. Сегодня мы не сможем его посетить потому, что у нас другие планы, но сделаем это в следующие выходные, поэтому мне бы хотелось узнать время работы музея".
– "А-а-а, теперь понятно", - буркнула в ответ работница музея и, смачно зевнув, повернулась ко мне спиной. К сказанному добавлю, что при посещении справочных бюро Страны Вечного Праздника я бессчётное количество раз слышала от обслуживающего персонала эту самую фразу: "В смысле?" Как будто при ответе на вопрос о том, как куда-то пройти, существует огромное количество смыслов. Хотя не исключено, что это слово было чем-то вроде секретного пароля, по которому служащие справочных бюро Страны Вечного Праздника, оказавшись в незнакомой местности, могли безошибочно опознать друг друга.
******
Нам с мужем в свободное время нравилось посещать туристические пещеры. Благо в Стране Вечного Праздника их было великое множество. По стечению обстоятельств, именно там встречались экскурсионные гиды, аналогов которым, наверняка, не нашлось бы ни в одном другом государстве мира.
– Подождите, пожалуйста, сейчас придёт экскурсионный гид". Он исчез за занавеской, отделявшей зал для посетителей от кухни, а через пять минут вышел оттуда в жилетке с эмблемой туристической пещеры и заново представился: "Здравствуйте, а вот и я, ваш гид". "Очень рады с Вами познакомиться, - попытался скрасить неловкость этой ситуации мой супруг.
– Простите, а как Вас зовут?" "Так же, как и только что обслуживавшего вас официанта", - выпятил грудь колесом работник бара. "А его как звали?" - "Альбертом!" - отчеканил мужчина, исполнявший обязанности гида и официанта. В другой раз не только меня, а всю экскурсионную группу, повергло в шок, мягко говоря, странное поведение гида. Обычно в горизонтальных пещерах в любое время года температура держится, в среднем, на уровне около нуля. Учитывая, что работающим там гидам приходится проводить экскурсии по нескольку раз в сутки, выглядят они, как кочан капусты. Чтобы не замёрзнуть, они надевают куртку, теплый свитер и ботинки с шерстяными носками. Но вопреки общепринятому внешнему виду, во время той экскурсии девушка-гид предстала пред нами в кожаной косухе, наброшенной на футболку с коротким рукавом, тонких брюках белого цвета и красных шлёпанцах на босу ногу. Оставалось только удивляться её удивительной теплостойкости. Мне даже подумалось: "Наверно, она регулярно закаляется, поэтому при низких температурах не мёрзнет". Но вскоре выяснилось, что это не так. Во время экскурсии по пещере девушка-гид, чтобы не замерзнуть, передвигалась с такой скоростью, что от прослеживания её траектории мельтешило в глазах. Она с разных сторон подбегала к экскурсионной группе и что есть мочи кричала: "Осторожно! Здесь лужа! Не поскользнитесь!" или: "Сталактит! Не ударьтесь головой!" Из-за слабого освещения в пещере эффект от предупреждений этой девушки был прямо противоположным. Перепуганные её криками посетители с грохотом падали на каменистую поверхность или же задевали лбами о свисавшие сверху толстые сталактиты.
В Стране Вечного Праздника гидам, проводившим экскурсии по пещерам, очень нравилось сравнивать скальные очертания с какими-нибудь животными или сказочными персонажами: гномом, котом в сапогах, Пиноккио, летящей на метле ведьмой и т.д. Вообще-то, если долго ходить по пещере, чего только в темноте не увидишь. Как говорится, было бы желание. Экскурсовод наводил лазерную указку на сточенный водой каменистый выступ и, обводя его красной точкой, мистическим голосом спрашивал: "Как вы думаете, на что похожа эта фигура? Не догадываетесь? Хорошо, я вам подскажу: на туфельку Золушки". К сказанному им хотелось добавить: "Ну, если только Золушка весила несколько тонн и была ростом с подъёмный кран!" Вряд ли подобные сравнения были интересны кому-то из взрослых, тем не менее, экскурсионные гиды информировали посетителей разных возрастов всегда об одном и том же. Кстати, если уж им так нравилось узнавать в скальных рельефах чьи-то образы, то во время экскурсий со взрослыми могли бы перейти на другие сравнения: "Уважаемые посетители, обратите внимание на этот скальный отвес, напоминающий профиль лица голливудской актрисы Джулии Робертс. А этот, чуть ниже и немного левее - вылитый Арнольд Шварценеггер в роли Терминатора! Что? Нет, в руках у него автомат. Переведите свой взгляд на дальний угол пещеры, и вы увидите очертания тела супруги президента США Барака Обамы. Для тех, кто не в курсе, её зовут Мишель, а прямо над вашими головами нависают длинные и тонкие сталактиты, которые называются "вермишель"". К счастью, в некоторых туристических пещерах экскурсионные гиды отсутствовали. Их замещала музыка, имитирующая капающую со сталактитов воду, или красивая мелодия из классического репертуара.
К слову сказать, без музыки в сфере обслуживания не обойтись. Пока администратор занимается оформлением в номера новых посетителей, в холле отеля наигрывает тихая и приятная для слуха мелодия. Музыка звучит в барах, ресторанах, кинотеатрах, парикмахерских, на стадионах, дискотеках и т.д. Иногда она сопровождает нас даже в общественных туалетах, в данном случае осуществляя функцию глушителя. Шутка ли сказать, одна частная фирма Страны Вечного Праздника узаконила неразрывную связь музыки с публичными заведениями. Скажем, если владелец салона красоты захотел бы оснастить свои помещения музыкальным звучанием - будь то радиоканалы или диски со специально подобранной музыкой, то за право это осуществить ему пришлось бы выложить указанной частной организации определённую сумму денег. По своим функциям эта фирма походила на татаро-монгольское иго, несколько веков назад обложившее завоёванные территории поголовной данью, и горе было тому, кто осмеливался ослушаться введённого ею закона. Штатные инспекторы разъезжали по всему государству и появлялись тут и там под видом обычных посетителей. Целью их визитов было: выявить заведения, в которых играла музыка с неоплаченным правом на её прослушивание. Инспекторы взимали с их владельцев штраф, а если те отказывались его оплачивать, указанная организация подавала на них в суд. Знали бы вы до чего иногда дело доходило... На сегодняшний день никого не удивляет, что в винных хранилищах играет блюз, джаз, классические произведения или какая-нибудь другая музыка. Специалисты по энотекам считают, что это необходимо для того, чтобы алкогольные напитки приобрели утончённый вкус. Растениям в теплицах включают музыку для улучшения вкусовых качеств, коровам - для повышения удоев, и т.п. В Стране Вечного Праздника инспекторы добрались даже туда и стали взимать дань за прослушивание музыки с владельцев энотек, животноводческих ферм и тепличных хозяйств. Смешно? Наверное, если бы это не было правдой.
******
Интересно, что в Стране Вечного Праздника был один радиоканал, который работал при любых условиях, причём даже когда радиослушатели не желали его слушать. Назывался он радио "Глория" и посвящался католической религии, а также всему, что с ней связано. Целыми сутками по нему шли проповеди, молитвы и религиозные песнопения. Зачастую только его можно было услышать во время езды на автомобиле по горным серпантинным трассам, в удаленной от населенных пунктов местности. Некоторые утверждали, что этот радиоканал запросто можно было поймать даже на Эвересте, подняв к небу в вытянутой руке любой металлический предмет, наподобие перочинного ножика. Проповедь католических монахов, рассказывавших, что перед тем, как обратиться в веру, они были тунеядцами, ворами, алкоголиками и отпетыми мошенниками, но сумели изжить в себе дурное и встать на путь истинный, не раз помогала замерзшим и уставшим альпинистам, вопреки всему, продолжить путь на снежные вершины.
И вот однажды я на собственном примере убедилась в докучливости этого радиоканала. В тот день мне предстояло выбраться по делам в ближайший город на своём стареньком автомобильчике. Я завела мотор и стала крутить регулятор звука у радио, как вдруг что-то щелкнуло, после чего крышка у звукового регулятора застыла на одном месте и перестала поворачиваться. В результате звук застрял на высокой громкости, которую невозможно было уменьшить. Вдобавок ко всему прочему, выбранный мною канал исчез, а вместо него приступило к вещанию радио "Глория". Мне сразу захотелось его выключить, но после нескольких попыток это сделать, у меня ничего не получилось. Видно радиоканал "Глория" подчинялся лишь одному Господу Богу, поэтому продолжал вещать, как ни в чем не бывало. Порядком расстроившись, я всё же решила отправиться по запланированному ранее маршруту и через двадцать минут доехала до приморского городишки. Всё это время монахиня на радиоканале "Глория" монотонно повествовала о религиозных канонах и нравственном поведении, а, когда я повела машину по улицам города, она завела речь о паломничестве.
В тот летний день солнце палило нешуточно, и вскоре в салоне автомобиля стало нечем дышать. Не выдержав пытки палящим зноем, я открыла окошко и вдохнула свежего воздуха. В ту же секунду передача радиоканала огласила всю улицу. Словно обрадовавшись возможности провести массовую проповедь, монахиня добавила своему голосу размеренности и серьёзности. "Прежде
– Я всей душой сочувствую страдающим и стараюсь им помочь. А когда люди причиняют мне боль и обиду, я их прощаю и не держу на них зла". Несколько пешеходов недоуменно посмотрели в мою сторону, а один из них покрутил пальцем у виска. Стало ясно, что все они решили, будто проповеди исходят от меня, а не от злополучного радиоканала.
Впереди замаячила длинная очередь из машин, стоявших на светофоре, и мне ничего не оставалось, кроме как сделать то же самое. Вынужденная стоянка затянулась, и этого мне вполне хватило, чтобы оставить о себе неизгладимое впечатление у всех, кто на тот момент проходил по тротуару. К несчастью, радиоканал "Глория" даже не думал прекращать своего вещания. Во время стоянки на светофоре, ведущая задала служительнице церкви вопрос относительно глубины веры, а та, похоже, ждала его весь предыдущий отрезок жизни, поэтому разразилась бурным молением. "О, ты, изумительное создание духа, один Бог всех царств земли!" - захлёбываясь от переполнявших её душу эмоций, воскликнула монахиня. Услышавший это прохожий достал из футляра очки, нацепил их себе на нос, отошел от моего автомобиля метров на пять и стал пристально меня разглядывать, наверное, чтобы удостовериться в том, к нему это относится или было сказано мною просто так, шутки ради. Беседа на радио продолжилась темой служения церкви, и монахиня произнесла нараспев: "Он - Отец, избирающий человека и говорящий ему..." При этом её голос окрасился стальными нотками: "Я хочу, чтобы ты встал и пошёл, оставив всё: твой дом, твоих родственников, даже твою страну. Я буду посылать тебя туда, куда захочу, и лишь я буду направлять тебя в этом пути!" Мужчина в очках оторопел от услышанного. Он посмотрел на меня, как на сумасшедшую, постучал по голове костяшками пальцев и пошёл прочь. В какой-то момент религиозная служительница назвала имя случайного прохожего, отчего тот остановился и внимательно посмотрел в мою сторону. "И тогда сказал Господь: Симон! Симон! Се, сатана просил, чтобы сеять вас как пшеницу!", - донеслось из окошка моей машины до мужчины, которого, по-видимому, звали Симоном. Затем монашка сразила наповал своим заявлением двух женщин, прогуливавших небольшого размера собачек. Когда эти дамы проходили около моей машины, одна из них пожаловалась: "Не знаю, что делать с Бобиком, все никак не уживется с соседской овчаркой. Как только её увидит, сразу начинает рычать, и она моментально бросается в бой". Внезапно женский голос с радиоканала "Глория" зловеще процитировал библейское откровение: "Неистовствуют нечистивые, и ярость в них прибавляется!" "Господи!
– схватившись за сердце, отшатнулась от моего транспортного средства только что пожаловавшаяся на своего Бобика женщина, и, обмерив меня ошарашенным взглядом, удивлённо проронила: - Что это с Вами?!" Между тем монахиня не унималась, пугая очередного прохожего: "Так услышь меня, открой очи твои! И узнаешь тогда, где скрывается зло!" Всякий раз мне приходилось виновато улыбаться шарахавшимся от моего автомобиля прохожим, чтобы сгладить последствия от её неожиданных заявлений. Как назло, это производило на них обратный эффект: они ещё больше пугались и ускоряли шаг, а некоторые даже пускались наутёк.
Всю обратную дорогу, по пути в Перепёлки, проповеди на радиоканале читал священник. "Наконец-то!
– облегчённо вздохнула я.
– А то, когда говорит женский голос, все вокруг думают, что это я, и что у меня с головой не всё в порядке". Вообще-то реакция людей из другого населённого пункта меня не особо беспокоила, но в Перепёлках я не на шутку опасалась произвести на своих знакомых неприятное впечатление. Вскоре выяснилось, что напрасно я обрадовалась появлению мужского голоса на радиоканале "Глория", поскольку при въезде в посёлок его снова сменило лицо женского пола. Я забеспокоилась: "Ну и что теперь делать? Закрыть окно и постараться не дышать или..." Жить без кислорода, как любой другой человек, я не умела, поэтому второй вариант - оглашения поселковых улиц проповедями неистовой монашки - оказался единственно возможным. Похоже, служительница церкви в перерыв, как следует, подкрепилась, отчего её голос зазвучал неожиданно тонко и звонко, с нотками несвойственного ей ранее оптимизма. "Может, пронесёт, и я сумею прошмыгнуть незамеченной до самой парковки у дома!" - понадеялась я. В этот момент идущие по моей полосе машины встали, чтобы пропустить большую группу школьников, пересекавших проезжую часть по пешеходному переходу. Как только я остановила автомобиль, меня заметил знакомый сельчанин и, приветственно махнув рукой, двинулся в мою сторону. Позабыв о мерах предосторожности, я ещё больше открыла окно, и в ту же секунду навстречу моему знакомому вырвалось: "Неверие и отступничество поглотит тебя!" Выражение его лица сменилось с любезного на испуганное, и он, чертыхнувшись, быстро зашагал прочь. Сразу после него перед открытым окном моей машины возникла соседка. "Привет!
– выпалила она.
– Как твой муж? Что-то я давно его не видела. Здоров ли он?" "Доколе Господь не отвергнет его от лица Своего!" - ответил ей вместо меня радиоканал "Глория", и рот у соседки открылся так широко, что я увидела все её металлические коронки. Женский голос радиоканала "Глория" не прекращал активного чтения проповедей, а я всё это время желала завести мотор и как можно скорее оттуда уехать, чтобы избежать очередной встречи с кем-нибудь из сельчан. Только я об этом подумала, как в нескольких метрах от моей машины остановилась пожилая знакомая - мать владелицы лавки, в которой я обычно покупала мясные продукты. "Эй!
– приветливо махнула она мне рукой.
– Куда ездила-то?" "Очиститься от скверны гниющего мяса, дабы спокойно уйти в мир иной!" - ответил ей вместо меня голос рьяной монахини-католички. "И чем тебе моя дочка насолила?!
– возмутилась старушка.
– Если у тебя претензии к её продуктам, так ты ей об этом скажи, а не мне!" С этими словами она отвернулась от меня и, переваливаясь по-утиному, пошла прочь. "Ну, всё, - удручённо подумала я, - усугубить происходящее невозможно..." "Напрасно надеетесь на спасение!" - раздался возглас монахини, только что испортившей мне отношения сразу с несколькими знакомыми.
Наконец, все до одного школьники пересекли улицу, и машины двинулись в путь. Чтобы никто из сельчан меня не узнал, я вытянула волосы у чёлки, постаралась как можно больше надвинуть её себе на глаза, завела мотор, проехала несколько метров, но очередь из машин как назло снова остановилась. На этот раз, чтобы уступить дорогу идущим по пешеходному переходу пожилым людям и небольшой группе родителей с детьми, которых взрослые вели за руку и везли в колясках. Мне снова пришлось остановить автомобиль, а в этот момент рядом проходила не внушающая оптимизма парочка. Сельчанка, служившая опорой своему вдребезги пьяному мужу, еле-еле переставлявшему ноги, тащила его и ругалась: "Да чтоб ты треснул, паразит эдакий!" "Все пророки указывали на исполнение этого слова во Христе", - эхом отозвалось радио "Глория". По-видимому, это придало женщине уверенности в себе, вследствие чего она с нескрываемым удовольствием врезала своему супругу кулаком по уху, и, немного поразмыслив, дополнительно наградила звонкой пощёчиной. "Му-иа-уи", - издал он нечленораздельный звук и снова упал головой на плечо к своей супруге. "Божье благословение будет всякому животному, пресмыкающемуся по земле", - заметило радио "Глория". "Что-то я в этом сильно сомневаюсь!" - недовольно бросила в мою сторону сельчанка. В это время чуть поодаль, на обочине дороги, двое соседей стали громко выяснять отношения. "Да я тебе... знаешь, что я тебе сделаю?!" - захлёбывался от злости и негодования один. "А не хочешь сам от меня получить?!" - набрасывался на него с угрозами другой. Вдруг до них донёсся голос монахини: "Именно об этом сказано во второй части обетования". Мужчины оторопели и переглянулись, а тот, кого собственная супруга пыталась довести до дома, не устоял на своих двоих и с грохотом рухнул на землю. "Только Твоё Слово может поддержать его!" - не к месту прокомментировало радио это обстоятельство. "Да помолчала бы ты уже!" - в сердцах крикнула сельчанка, бросив на меня угрюмый взгляд, и принялась тянуть мужа за руки, чтобы его поднять и поставить на ноги. Наконец, автомобильная очередь сдвинулась с места, и за несколько минут я доехала до стоянки, а там с чувством невероятного облегчения оставила своё транспортное средство.