Голодные игры
Шрифт:
Я раздумываю буквально секунд десять, потом вспоминаю Дина и его союз с Абаддон и киваю. Четверо против двоих всяко лучше, чем двое против троих. Главное — не дать Руби добраться до Дина.
— Вот и отлично. — Руби разворачивается и скрывается за дверью.
Выждав некоторое время, я тоже выхожу в коридор. Надо будет вечером поделиться новостями с Джессикой, в том числе и методами убеждения Руби — на случай, если та решит использовать это против меня.
За завтраком перед демонстрацией Кроули и Кас наперебой рекомендуют не сдерживаться, причем оба явно обращаются в первую очередь ко мне. Какое трогательное единение, просто слезы на глаза
Все дистрикты идут по очереди, и не успеваю я войти в комнату ожидания, как вызывают Дина. Не знаю, что уж он там им показал, но через пятнадцать минут он появляется с широченной улыбкой на лице и ободряюще хлопает Джо по плечо, когда она встает. Дин не задерживается, чтобы подождать ее, как я предполагал, а удаляется, и предстоящая демонстрация вмиг превращается в обязательное, но ужасно скучное дело. Когда вызывают Эша, я гадаю, что такого он может им показать, потом вспоминаю, как на одной из прошлых Игр умник из Дистрикта-3 соорудил какую-то штуковину, которая сильно била током, и кинул провода от нее в единственное озеро на арене. За сутки он убил восемь человек, в том числе всех профи, и стал победителем, когда оставшиеся умерли от жажды, боясь приближаться к смертоносной воде. Да, никогда не стоит недооценивать противника.
Когда зовут меня, я спокойно подхожу к стойке с оружием и развлекаю спонсоров, кидая в мишень все подряд, от заточенных стальных звездочек до топориков, потом методично избиваю манекен, под конец сломав его чуть ли не пополам, после чего повторяю то, что делал на тренировке Дин — сражаюсь на мечах, только не с живым помощником, а со специальной голограммой.
Отвращение к этим жрущим и пьющим ублюдкам зашкаливает, хочется швырнуть в них ножом или топориком, чтобы встряхнуть это стадо, но в итоге здравый смысл перевешивает: не стоит привлекать к себе повышенное внимание эксцентричными выходками, я и так выступил вполне прилично.
Дождавшись Джесс (мы долго размышляли, что ей показать, и в конце концов остановились на том, что она умеет лучше всего — сети, гарпуны и сложные узлы; если повезет, этого будет достаточно), я возвращаюсь на свой этаж, а вечером Кроули зовет нас в общий зал апартаментов, чтобы посмотреть, какие оценки кому поставили. Мы садимся на диван, Джесс пристраивается у меня под боком; Кас уже развалился в кресле со стаканом в руке. Забавно, но у Кроули точно такой же стакан — наверное, волнуется, как спонсоры приняли его подопечных.
Просмотр начинается с сенсации: Дину поставили одиннадцать баллов! На моей памяти никто из трибутов не удостаивался подобной чести. Джесс ахает, Кроули сдавленно ругается, Кас качает головой и хмыкает, и если бы я не был уверен, что он не знаком с отцом, я бы решил, что на его лице появляется выражение «яблочко от яблони». Что до меня, то в груди расплывается какое-то удивительное теплое чувство, и даже моя собственная оценка перестает иметь такое уж значение.
Джо получает восемь баллов, что довольно прилично, Аластор и Абаддон — по десятке — кто бы сомневался! Эш получает пятерку, Чарли — шестерку. Вот и наш черед.
Десять баллов.
Я сдержанно принимаю поздравления, уставившись в экран телевизора и напрягая слух, чтобы не пропустить объявления Джесс.
Слава богу, восьмерка… Это очень хорошо, даже здорово, если учесть, что Джесс и близко не профи.
— Чем ты их так поразила? — спрашиваю я, улыбаясь.
— Повесила все манекены на хитрые петли и посшибала гарпуном, — смеясь отвечает Джесс и целует меня в щеку.
Моя
Дальше до десятки не добирает никто, кроме Азазеля и Руби, даже девятку получает только трибут из одиннадцатого, у остальных четыре балла, пять, шесть…
Кроули вырубает телевизор и гонит нас спать. «Для свежего цвета лица, дети мои», — поясняет он. Я морщусь и говорю, что удавился бы, если бы у меня был такой папаша. Джесс хихикает, Кас ржет и давится своей выпивкой, и я считаю, что день удался.
========== Часть 4 ==========
Подготовка к интервью проходит в жуткой суматохе. Стилисты вьются вокруг нас с Джесс, как пчелы, подбирая наилучшие образы. Кроули дрессирует нас, словно щенят, забрасывая вопросами насчет того, как мы познакомились, да что нам друг в друге нравится — и все такое прочее. На самом деле это обязанность Каса, но он не слишком силен в притворстве и сразу сказал, что лучше довериться профессионалу. Впрочем, кое-какой разговор у меня к нему есть: во-первых, касательно Руби и ее любопытного предложения — он хоть и редко бывает трезвым, но советы по поведению на арене дает дельные, а во-вторых, хочу прояснить некоторые моменты, чтобы мы все выбрались живыми, даже если план Дина даст сбой. Впрочем, про союз Дина и Абаддон я умалчиваю.
Само интервью я почти не запоминаю, кроме слепящего света прожекторов и вечно молодого лица Цезаря. Гладкое и блестящее, оно напоминает резиновую кукольную маску. Кажется, приподними ее — и обнаружишь старый череп со свисающими на уцелевших клочках кожи волосами и червями, копошащимися в глазницах. Так и хочется упокоить его по правилам из старых сказок: воткнуть кол в сердце, посолить и сжечь. Я повторяю заученные фразы, улыбаюсь на камеры и, едва дождавшись окончания этого фарса, сбегаю за кулисы. Впрочем, публика довольна, а Цезарь едва не писается от восторга, услышав историю о несчастных влюбленных из Дистрикта-4.
Зато я помню интервью Дина. Цезарь спросил его про костюмы на открытии игр, не означает ли это, что Джо — дама его сердца, а Дин ответил просто:
— Она мой друг, и я буду ее защищать.
Интересно, как на это среагирует Абаддон? Или она уже знает? В любом случае, на душе становится легче. Из всей фальши сегодняшнего вечера это — единственные искренние слова, что я слышал. Единственное, что было настоящим.
Ночь накануне Игр я не сплю: лежу на кровати, обнимая Джесс и пялясь в темный потолок. Она тоже не спит, я знаю. После обязательных тренировок мы дополнительно упражнялись в моей комнате или на балконе со столовыми ножами, которые я ухитрился стащить еще во время первого завтрака. Я научил Джесс основным приемам, но жалких трех дней все равно недостаточно. Ну, хотя бы она исправно ходила в секции по выживанию, это всегда пригодится.
Если меня убьют и она останется совсем одна, — стараюсь не думать я, — если вдруг, это будет ее шансом выжить. Просто спрятаться где-нибудь и подождать, пока другие перебьют друг дружку. Нет, все-таки нужно будет найти Дина, примкнуть к нему, так Джесс точно не пропадет без меня.
Мысли кажутся чересчур расчетливыми и хладнокровными, и я гадаю, когда успел заделаться таким циником. Не иначе, дурное влияние Каса. Лучше бы я брал пример с Бобби: да, Дин делает вид, что меня не существует, но так надо, чтобы никто ничего не заподозрил. Было бы странно, если бы профи начал общаться с обычным трибутом, которому не повезло на Жатве.