Хемлок Гроув

МакГриви Брайан

– Меня тут никогда не было, – сказал он. – Представь себе что-то хорошее.

Ты Не На Твердой Земле

Воздух был влажным и пах грязью, и яркое солнце пело вылезших на поверх- ность червей, заставляя Романа выбирать, куда ступать на подходе к Белой Башне. Он остановился и вынул немного кокаина из кармана своей куртки, в итоге чувствуя себя хорошо из-за безграничных возможностей, что дарило это новое утро. Вся эта черто- ва аккуратность шла вразрез с его генетической

предрасположенностью, и если он и вынес какой-то урок из истории, величайшими убийцами всегда оказывались не те, на кого думали. Джейкоб Годфри однажды сказал, что единственное, что может зависеть от других людей – их воздействие на работу твоего желудочно-кишечного тракта, и никогда прежде Роман не понимал его слова так остро, как сейчас. Именно Годфри по- строили этот город, и только они могут спасти его от самого себя. Они ему не нужны. Они могут идти сосать друг другу хуи. Они ему больше не нужны. Он вдохнул кокаи- на каждой ноздрей. Солнце отражалось от одной стороны Башни и он поймал себя на том, что наблюдает за ним, свет бил ровно в его глаза и тень начала застилать разум…

Он встряхнул головой. Только не сейчас.

Чертова аккуратность, – сказал он, возобновив шаг.

Могут сосать друг у друга хуи, – произнес он.

Вошел в здание, стерильный воздух окутал его, и он с решимостью подошел к Приемной, где худощавый мужчина поднял на него глаза, оторвавшись от газеты с гороскопами.

Чем могу помочь? – спросил он.

Мне нужно увидеть доктора Прайса. – ответил Роман.

Доктор Прайс вас ждет? – поинтересовался мужчина.

Нет. Но мы увидимся с ним.

Могу я узнать цель вашего визита?

Роман, положив руки на стойку и наклонившись:

Как твое имя?

Мужчина сделал лицо говорящее: Боже, дай мне сил и ответил:

Мое имя…

Роман перебил его.

Да мне насрать. Мое имя Роман Годфри. И я здесь – увидеть доктора Прайса.

Мужчина затих, затем поднял трубку. Вот как тут все делается.

Ожидая, он водил уставшими ногами по полу. Свет ламп, как желейные рыбки, плавал по полу.

Эй, – сказал мужчина, привлекая его внимание. – Какой у тебя знак?

Овен – отозвался Роман.

Мужчина уставился в газету.

«Чувства будут обманчивы, как сны вещи. Вы не на твердой земле. Не смотрите вниз».

Это что, хайку? – спросил Роман.

Мужчина только принялся считать слоги, загибая пальцы, как доктор Прайс вы- шел из лифта и подошел к ним. Любое возмущение, которое он мог испытывать из-за того, что его прервали или от того, что тут делал парень независимо от своей матери, на стороне которой он был, как хирургический скальпель для общественных функций, где их влияние было ограничено рамками города, не было очевидно по его лицу.

Большой начальник, – с улыбкой сказал Прайс, здороваясь с ним за руку. – Вот так сюрприз. Что привело тебя к нам?

Роман, улыбнувшись в ответ:

Проект Уроборос.

Прайс, поджав губы, в замешательстве:

Чтож, не думал, что тебе это будет интересно.

Похоже, что стало, – ответил Роман.

Они смотрели друг на друга. Вошло несколько

лаборантов и остановилось, на- блюдая за необычным отношением между лордом и вассалом. Наконец, Прайс пожал плечами и предложил Роману проследовать за ним. Он повел его в Лабораторию Гер- петологии и воссоздал то же представление, что и для Нормана Годфри.

Ой, подождите, нет, – сообщил лаборант. – Тут десятичное число.

Прайс обратив лицо к Роману, примирительно произнес:

Не самая волнующая минута, я полагаю, но надеюсь именно это ты и искал. Если хочешь, можем посмотреть на протезы – у нас есть рука робота, которую можно заста- вить играть в Ninrendo сигналами твоей мозговой деятельности.

Роман, не глядя на лаборанта, приказал:

Выйди вон.

Лаборант посмотрел на Прайса.

Ты что, только что попытался схватить меня за член? – спросил Роман у лаборанта.

Лаборант был встревожен.

Я прямо сейчас позвоню в службу защиты детей и скажу, что ты пытался потрогать меня за член, – сказал Роман.

Прайс кивнул лаборанту и тот вышел.

Твой отец был таким же жестким, – любезно произнес Прайс.

Покажи мне то, ради чего я пришел, – велел Роман. – Проект Уроборос. Настоящий проект. Он под землей и я хочу, чтобы ты отвел меня туда.

Прайс, рассмеявшись:

Если здесь есть какой-то секретный подземный эксперимент, уверен, я тоже хотел бы на него посмотреть.

Не смей блядь смеяться надо мной! – крикнул Роман.

Прайс перестал смеяться. Он предложил Роману присесть. Роман не сел. Они посмотрели друг другу в глаза.

Расслабься, – сказал Прайс.

С кем, по-твоему, ты говоришь, Йохан? – спросил Роман. До этого он никогда не называл доктора Прайса по имени. Ему нравился сегодняшний день. Вчера и каждый день до этого, он позволял этим тупым пидорам заказывать музыку, но посмотрите кто сейчас воин.

Прайс вынул ручку из нагрудного кармана и начал крутить ее между пальцев.

Конечно, – сказал он. – Нет ничего, более приводящего в бешенство, чем выслуши- вать угрозы от мальчика, коим ты был, но не от мужчины, которым ты стал. Итак. Что

я могу для вас сделать, молодой человек?

Не думал, что мне нужно повторяться, – ответил он.

Есть, однако, сложность в том, что ты пытаешься влезть в обувь своего отца, – сказал Прайс. – Точнее, несколько, которые будут преследовать тебя вплоть до твоей смерти. По моему опыту…

Разве я сказал тебе: «Разговаривай со мной, как с маленькой пизденкой»? – властно спросил Роман. Его зрачки горели нетерпением и чернотой.

Он пристально посмотрел в глаза Прайса.

Расскажи мне… – приказал он.

Прайс щелкнул ручкой три раза подряд. кликкликклик. Это полностью уничтожи- ло сфокусированность Романа. Три. Атональные, ассиметричные, аморальные. Лю- бимый номер неудачи, он ассоциировался с дьявольскими уловками. Роман бормотал, пытаясь избавиться от этого наваждения, переместить его в темное место.

Прайс ждал.

Роман потряс головой, восстановился, взглянул в глаза Прайсу с новой силой.

Расскажи мне…