Ключ святого Петра
Шрифт:
– Все, – Карл лег на пол тоннеля, отдыхая после тяжелой работы.
Вуд придвинулся ближе, с сомнением поглядывая на ящик в дырчатом кожухе, присоединенный к системе энергопитания.
– Ты уверен в успехе?
– Я? – чуть приподнял голову Хеде. – Абсолютно. Тебе долго объяснять, но поверь на слово, что сигнализация теперь не сработает, а на пульте будет полный порядок.
– Чертовщина! – слегка присвистнул Питер.
– Нормально, – отозвался, вставая, швед и гордо добавил, – мое изобретение. Пошли?
Через десяток метров они наткнулись
На легкие давила духота, сжатый бетоном тоннель казался бесконечным. Питер даже потряс головой, чтобы отогнать навязчивые видения: воспаленному воображению то и дело чудились какие-то шорохи, шепот, писки, щелчки, похожие на звук взводимого затвора. Казалось, еще секунда, и тишину, нарушаемую только шуршанием непромокаемых комбинезонов ползущих по бетонной трубе Хантера и шведа, разорвут звуки выстрелов, ударит по ушам многократно изломанное, мечущееся в замкнутом пространстве эхо, покатятся под ноги стреляные гильзы… Черт их знает, местных охранников, не поставлены ли тут хитрые самострелы, снабженные чувствительными инфракрасными датчиками? Страшно умереть под землей, распластав напичканное свинцом тело и истекая кровью. Умирать минута за минутой, зная, что никто не поможет, и только позже спустившиеся сюда для очередной проверки охранники найдут останки двух безумцев, решившихся вступить в поединок со спецслужбой чужого государства. Нет, о таком лучше не думать!
Подняв руку, Вуд ощупал свод бетонной трубы – где-то тут должны быть отверстия отдушин. Медленно двигаясь вперед, он методично искал, пока затянутая в перчатку рука не наткнулась на вмурованную в бетон решетку. Ага, первая отдушина. Вскоре нашлась вторая, а за ней и третья. Если Карлу все удалось, можно приступать к работе.
Поманив Хеде, Питер показал ему на отверстие отдушины. Швед лег на спину и при свете наголовного фонаря тщательно исследовал решетку и бетон вокруг нее. Стукнул кулаком по металлическим прутьям:
– Выдрать ее ничего не стоит, но, боюсь, ты не пролезешь.
Хантер приподнялся, приложив, насколько это было возможно, свои широкие плечи к решетке. Да, пожалуй, Карл прав, отдушина узковата. Тем временем Хеде уже вытащил из сумки масляно-блестящую толстую штангу с массивным основанием и начал прилаживать к ней замысловатую металлическую конструкцию.
– Домкрат, – сопя от напряжения, объяснил он. – Сейчас попробую. Бетон здесь тоньше, его сверлили под основание решетки.
Просунув сквозь прутья штангу с прижатыми к ней наподобие сложенного зонтика зубчатыми острыми лапами, он расправил их и начал вертеть рукоятку. Штанга медленно поползла вниз, лапы растопырились и впились зубьями в бетонную трубу по краям решетки. Захрустело. Края отдушины
Хеде сменил насадку на конце штанги: теперь он поставил там плитку с толстыми присосками из литой резины.
– Ты уверен, что над нами пол галереи?
– Да, – ощупывая рваные края дыры в своде тоннеля, откликнулся Питер, – коммуникации идут прямо через подвал музея и камень наверху – один из блоков пола.
Швед кивнул и опять начал вертеть ручку домкрата. Штанга медленно поползла вверх, потом щелкнула, встав на стопор, и из нее телескопически выдвинулась другая, стремясь дотянуться до каменного свода над головами напряженно наблюдавших за ней приятелей. Наконец упор ткнулся в каменную плиту и присоски чмокнули. Карл облегченно выдохнул и улыбнулся:
– Сейчас не плохо бы перекурить, а?
– Я бы не отказался, – в тон ему ответил Хантер, чувствуя, как его начинает охватывать легкая дрожь нетерпения.
Поднимет домкрат тяжеленную каменную плиту пола или нет? Хеде хвастался, что он может сдвинуть больше десятка тонн. Впервые увидев хваленый домкрат, Питер только хмыкнул, недоверчиво потрогав толстую короткую трубу и плиту основания: в разобранном виде механизм умещался в обычном портфеле, с каким клерки ходят на службу, но Карл уверял, что говорит сущую правду. Вот и пришло время проверить.
– Вижу первую коробочку! Шеф! Я ее вижу!.. Хантер вздрогнул от неожиданности и схватился за карман, где лежал приемник. Опять полиция напоминает о себе! Как он мог забыть, что приемник включен? Или, привыкнув к его писку, перестал обращать внимание, что передают друг другу фараоны? Какая еще коробочка их заинтересовала?
– Где она? – начал выспрашивать невидимого патрульного «шеф». – Вы не ошиблись?
– Нет. Видим у «Плазы».
– Ждите. Если поползет, не упускайте из виду и постоянно держите связь. Где вторая?..
– Ну, начали? – хриплым шепотом спросил швед.
– Давай, – прислушиваясь к доносившимся из приемника кодированным переговорам, согласился Питер. Кажется, «Плаза» – это ресторан неподалеку от побережья? Кого они там застукали? В любом случае этому парню теперь не позавидуешь: если местные полисмены вцепятся, от них не так-то просто отвязаться. А за спиной полиции тут постоянно маячит зловещая тень контрразведки. Да, хорошего мало, и еще Тамале пропал – ни условного звонка, ни знака, приглашающего встретиться на пляже. И на сердце словно камень после рассказа Тони об утопленнике.
Легкий скрип прервал его мысли. Хеде не зря хвастался своим домкратом – тяжеленная плита пола галереи приподнялась. Правда, пока щель не больше ладони, но она есть! Показалось даже, что в нее со свистом врывается прохладный воздух, нагоняемый работающими в зале галереи кондиционерами.
– Погоди, – дотронувшись до плеча Хеде, Питер ухватился за штангу и, подтянувшись, ловко протиснулся в отверстие отдушины. Упершись подошвами ботинок в края бетонной трубы, он выпрямился и осторожно посмотрел в щель…