Косые тени далекой земли
Шрифт:
Вместе с противником Рюмон стал погружаться в воду. Он попытался оттолкнуться ногой и всплыть на поверхность, но вцепившийся в него Маталон тянул Рюмона все глубже и глубже.
Молниеносно втиснув руку между собой и Маталоном, Рюмон приставил кулак тому под подбородок и нажал что было сил, выворачивая его голову назад.
Противник, однако, не поддавался: его шея в любую минуту могла сломаться, но он нисколько не ослабил своей хватки. Легкие Рюмона, казалось, вот-вот разорвутся от недостачи воздуха.
Вдруг Маталон
В ту же секунду ноги Маталона разжались, ослабли и руки.
Оттолкнув Маталона, Рюмон отчаянно замолотил руками в воде, стараясь выбраться на поверхность. Однако в его куртку снова вцепился Маталон, а у Рюмона уже не было сил высвободиться.
Они вынырнули почти одновременно и глубоко вдохнули воздух.
Задыхаясь, Маталон снова сказал:
– Не уйдешь.
Его рука вновь схватилась за куртку.
Вдруг откуда-то издалека донесся оглушительный грохот.
Будто это был некий знак, движение воды внезапно изменилось. Сила, выталкивавшая тело вверх, вдруг исчезла, и вместо нее появилась другая, тянувшая вниз. Будто из бочки вытащили пробку, уровень воды стал стремительно снижаться.
К тому же Рюмон заметил, что вода вращалась: это был водоворот.
Вода, до сих пор бившая фонтаном откуда-то снизу, теперь всасывалась в какое-то отверстие.
Если его тянет в этот водоворот, шансов спастись скорее всего не будет.
Ладонь коснулась скалы, и Рюмон в исступлении ухватился за нее.
И в этот же миг рука Маталона соскользнула с куртки. Рюмон воспользовался моментом и что было сил ударил противника ногой.
Тело Маталона скользнуло вниз, сейчас его голова была на уровне пояса Рюмона. Рюмон снова ударил его ногами, и Маталон ухватился за его ноги мертвой хваткой.
Вода вокруг с ревом крутилась в водовороте и с бешеной скоростью засасывалась вниз, в отверстие на дне озера.
Течение с неумолимой силой тянуло их за собой. Пальцы Рюмона, которыми он пытался держаться за скалу, страшно болели.
У Рюмона почти не осталось сил противостоять этой буре, он едва мог выдержать свой вес и вес Маталона. И уж тем более ему не хватило бы сил и на то, чтобы стряхнуть с себя Маталона.
Еще немного, и ему просто придется разжать пальцы.
Неожиданно руки Маталона соскользнули вниз и вцепились в лодыжки Рюмона. С невероятной силой он тянул Рюмона, все тело которого пронзило холодом предчувствие неминуемой смерти.
В панике Рюмон задвигал коленями. Маталон изо всех сил держался за его лодыжки.
Но вот кроссовки соскочили со ступней Рюмона. Вместе с ними соскользнули с лодыжек и руки Маталона.
Телу мгновенно стало намного легче.
Рюмон высунул голову из воды и глубоко вздохнул.
Собравшись с последними силами он взобрался на скалу. Упал на четвереньки, его стало тошнить
В ушах раздался звон колокольчика фурин.[Колокольчик, который японцы летом вешают у окна. Считается, что его звон создает ощущение прохлады.] Рюмон пришел в себя и понял, что слышит вовсе не фурин.
Это был звон колокольчика, который в Испании вешают на шею ослам. Рюмон купил его днем в магазине сувениров в Ронде и для Тикако.
Рюмон приподнялся и позвал девушку по имени.
Издали донесся ответ:
– Я здесь.
Какое счастье вновь услышать ее голос!
– Сейчас приду. Никуда не уходи.
Тикако не переставая звенела колокольчиком.
Рюмон пустился в воду и, едва чувствуя ноги, попытался нащупать дно. Уровень воды снизился: она снова доходила ему лишь до пояса. Рев воды тоже почти стих.
Минуту спустя Рюмон стоял у выступа, на котором сидела Тикако. Схватив его за руку, девушка помогла ему забраться. Выступ был достаточно широким для двоих.
– Что с этим человеком, Маталоном? – с беспокойством спросила она.
Тело Рюмона сотрясла дрожь.
– Его засосало в водоворот, вместе с моими кроссовками.
Он привлек девушку к себе, Тикако обняла его и поцеловала в губы.
Рюмон был потрясен этим первым после трехлетнего перерыва поцелуем, и в то же время какая-то часть его сознания сохраняла хладнокровие стороннего наблюдателя.
То, что Тикако ответила на его ласку, вовсе не означало согласия вернуться к прежним отношениям. Скорее всего их временно сблизило ощущение только что совместно пережитого страха.
Тикако, видимо, почувствовала, что творилось у него в душе, и резко отпрянула.
– Где сейчас Кадзама? Хочется верить, что с ним ничего не случилось, – быстро проговорила она.
Рюмон обхватил руками колени:
– Как бы там ни было, некоторое время переждем здесь. Может быть, кто-то наконец придет нам на помощь.
Тикако вздохнула:
– Я хочу поскорее выбраться отсюда.
– Чем больше мы будем блуждать в темноте, тем быстрее останемся без сил.
– Я и не думала, что ты такой осмотрительный. – В голосе девушки послышалась легкая насмешка.
Рюмон сделал вид, что ничего не заметил:
– Тебе не холодно?
– Немного.
– В фильмах в подобных ситуациях герои обычно раздеваются догола и сидят в обнимку. Ну, чтобы не замерзнуть.