Куликовская битва в истории и культуре нашей Родины

Рыбаков Борис Александрович

Издание носит научный характер: кроме факсимильного воспроизведения текста и миниатюр оно имеет вступительную статью историко-литературного характера, подробное палеографическое описание, транскрипцию текста, литературный перевод, именной и географический указатели, краткие аннотации к миниатюрам и библиографический список.

Из двух лицевых рукописей Куликовского цикла, миниатюры которых относятся к архаической редакции, для публикации был выбран список также из Уваровского собрания (№ 999а–4°). Это самостоятельная рукописная книга XVII в., в то время как список из собрания Барсова (№ 1798) является частью сборника литературного содержания конца XVII в. Хотя количество иллюстраций в обеих рукописях почти одинаково, но миниатюры Уваровского списка более ярки по краскам; композиции — многофигурные. Рукопись украшена орнаментом старопечатного стиля. Многие миниатюры

заключены в орнаментальные рамки, над которыми высятся оригинальные строения башенного типа. Среди миниатюр, раскрывающих события 1380 г., в Уваровском списке имеется уникальное изображение: «встреча в Коломенском под Москвой войска, возвращающегося с победой из похода». Такого сюжета нет ни в одном списке, принадлежащем ГИМ. Несмотря на утраты отдельных листов, текст понятен и хорошо читается, так как почерк в книге четкий и строки разделены на отдельные слова в большей части рукописи. Все это послужило основанием для выбора именно этого списка для факсимильного издания. Поэтому он и был предложен для факсимильного издания издательству «Советская Россия» [1039] .

1039

Дианова Т. В. «Сказание о Мамаевом побоище». М., 1980.

Издание сопровождается вступительной статьей, палеографическим описанием и описанием миниатюр, подготовленными Т. В. Диановой. Это издание не затрагивает вопросов специального исследования текста и миниатюр. Оно предполагает познакомить широкие круги читателей с героическим прошлым нашей Родины, а также привлечь внимание ученых к изучению миниатюр скромных рукописей, выполненных в народной манере и предназначенных для широкого круга читателей Древней Руси.

Эти две публикации, подготовленные сотрудниками Исторического музея, являются первыми факсимильными воспроизведениями лицевых списков «Сказания о Мамаевом побоище».

В этом же издательстве был подготовлен к печати набор открыток с миниатюрами из того же Уваровского списка «Сказания» [1040] .

Каждая открытка снабжена аннотацией. Открытки изданы с целью самой широкой популяризации памятника, рассказывающего о героической борьбе русского народа.

Наряду со «Сказанием» издана и «Задонщина», отличающаяся лиричностью, эмоциональностью, поэтичностью. Текст «Задонщины», помещенный в сборнике XVI в. [1041] , — самый полный из всех известных шести списков, и поэтому он всегда интересовал исследователей. На этот раз он привлек внимание не только специалистов, но и известных художников. В издательстве «Художественная литература» факсимильное издание текста сопровождается рисунками И. Глазунова. Предисловие написано акад. Б. А. Рыбаковым, вступительная статья — Л. А. Дмитриевым, а комментарии — сотрудником Института мировой литературы АН СССР — А. С. Деминым.

1040

ГИМ, ОР, Увар. 999а–4°.

1041

ГИМ, ОР, Муз. 3060.

В издательстве «Современник» факсимильное воспроизведение текста этого же списка проиллюстрировано художником А. Шмариновым [1042] . В издание включены статьи М. Н. Тихомирова и В. Ф. Ржиги, перепечатанные из сборника «Повести о Куликовской битве» [1043] . Послесловие написано заведующим отделом рукописей ГИМ И. В. Левочкиным.

Отдельные миниатюры лицевых списков «Сказания», хранящиеся в ГИМ, использовались в качестве иллюстраций в различных популярных изданиях, посвященных юбилею Куликовской битвы, выпущенных издательствами «Педагогика», «Детская литература», «Молодая гвардия», Приокским книжным издательством.

1042

Задонщина. Похвала великому князю Дмитрию Ивановичу и брату его Владимиру Андреевичу. М., 1980.

1043

Повести о Куликовской битве. М.-Л., 1959.

Государственный

Исторический музей по своим материалам подготовил альбом, посвященный Куликовской битве [1044] . Кроме того, был издан буклет [1045] к открытию выставки в музее, где использованы и материалы отдела рукописей.

Третье направление работы отдела в период, предшествующий юбилею, — оказание помощи мастерам декоративно-прикладного искусства, работникам радио, телевидения и кино в широкой пропаганде Куликовской битвы.

1044

600-летие Куликовской битвы. М., 1982.

1045

600-летие Куликовской битвы. М., 1980.

В связи с реставрацией памятника — собора на Куликовом поле — в отдел обращались специалисты из Экспериментальной специальной научной реставрационной мастерской Всероссийского общества охраны памятников. С материалами отдела знакомились мастера прикладного искусства и народных промыслов. Самые различные сюжеты из лицевых рукописей «Сказания о Мамаевом побоище» были использованы художниками прославленного Палеха. Назовем лишь отдельные из них: изображение Москвы, сбор войска, войско в походе, засадный полк, сцены битвы.

К юбилею битвы выпущены Художественным фондом РСФСР памятные значки и медали, марки и почтовые конверты.

Среди организаций, призванных пропагандировать и популяризировать героические события 1380 г., следует назвать киностудии, которые использовали материалы отдела рукописей. Это Центральная студия научных фильмов, Центральная студия документальных фильмов, студия «Союзмультфильм», кинообъединение «Экран». Художники, постановщики, сценаристы, операторы пристально изучали миниатюры списков «Сказаний», хранящихся в ГИМ.

Бережно хранимые в отделе рукописей ГИМ историко-литературные памятники дали возможность наглядно представить подвиг русского народа в 1380 году. Всестороннее и активное использование памятников рукописного отдела ГИМ способствует патриотическому воспитанию советских людей.

И. Я. Абрамзон, М. В. Горелик

Научная реконструкция комплекса вооружения русского воина XIV в. и его использование в музейных экспозициях

В связи с празднованием 600-летия Куликовской битвы перед Государственным Историческим музеем была поставлена задача создать на Куликовом поле новый музей и подготовить юбилейную выставку в Москве. Центральными экспонатами этих экспозиций должны были стать предметы вооружения русских воинов XIV в. Тщательное изучение фондов ГИМ и других музеев выявило, что коллекции располагают только отдельными образцами оружия XIV в., сохранившийся археологический материал не дает полного представления обо всем комплексе вооружения эпохи Куликовской битвы. Решить поставленную задачу можно было только с помощью научной реконструкции. Подобные работы до настоящего времени в музеях нашей страны не проводились. В музейной практике иногда использовались копии, повторяющие внешний вид отдельных предметов, но впервые было решено изготовить полный комплекс вооружения, имеющий характерные для оружия XIV в. боевые качества. Над разработкой научной реконструкции работала группа в составе научного сотрудника Института востоковедения АН СССР кандидата искусствоведения М. В. Горелика, старшего научного сотрудника ГИМ кандидата исторических наук Ю. В. Шокарева и младшего научного сотрудника ГИМ И. Я. Абрамзона. Непосредственно оружие изготавливал целый ряд мастеров, из которых следует особо отметить В. Д. Черкасова, Л. А. Парусникова и С. В. Непомнящего.

Первой и самой важной задачей были отбор и изучение источников, которые можно разделить на две группы:

1. Археологический материал. В музейных коллекциях хранятся предметы вооружения XIV в.: оружие наступательного боя — мечи, топоры, копья, пики, рогатины, стрелы, шестоперы и кистени. Части оборонительного вооружения — шлемы, кольчуги, фрагменты кольчатых и пластинчатых доспехов, умбоны от щитов; среди них особо следует выделить кольчугу, хранящуюся в ГИМ, которая была найдена на Куликовом поле. Этот археологический материал дает представление лишь об отдельных предметах вооружения, но его нельзя собрать в целый комплекс.