Мятеж
Шрифт:
Иссиня-чёрные лица, изломанные фигуры, красные от кровоизлияний, а у кого и попросту незрячие глаза за стальными накладками, мешком висящие на практически голых костях полупрозрачные медицинские робы — что ещё они могли отыскать около саркофагов.
Но куда больше этих троих объединяло в тот момент другое.
Лютая ненависть, смешанная с бесконечным презрением на лицах.
— Ты тут, что ли, командир?
— Дежурный астрогатор Михаэль Ковальский.
Его словно обшарили с головы до ног и признали никуда не годным.
И
— Понятна. Мы тут эта, вашу немного послушали, складно поёте.
Говоривший на последних словах заметно посерел лицом и стал заваливаться на бок, но когда Ковальский машинально дёрнулся ему помочь, сделал ему навстречу такое лицо, что астрогатор поспешил отскочить обратно, выговаривая самому себе за глупость. Эти парни явно скорее сдохли бы, чем приняли чью-то помощь.
— Вот тока слушайте сюда, я не для того два саба угробил, чтобы тут на выходе в субсвет ошиваться. Может или нет ваша халупа что-то обнаружить хоть у себя под носом, мне вынуть да покласть, это ясно? Мы немедленно выдвигаемся в точку триангуляции фокуса.
— Апро, примар.
Это двое остальных хором каркнули привычную поговорку.
Ковальский, пытаясь сообразить, обернулся к «гостям», но те молчали, заинтересованно разглядывая пришельцев.
Сам астрогатор впервые сталкивался с такой наглой попыткой нарушения субординации, так что даже какой-нибудь вразумительный ответ ему в голову что-то не приходил. Ладно, попробуем сформулировать.
— Коллеги…
— Какие мы те «коллеги», пиджак.
— Прошу вас соблюдать приличия, вы находитесь на борту астростанции под моим командованием…
— А вот и нет, коммандер, принимай лидера.
Дробь контрольных колец и едва слышимый гул генераторов в недрах «Эпиметея» словно сменил тональность.
— Квол, журисдикция этих дайверов не была подтверждена…
— Негатив, астрогатор, авторизация пройдена успешно. Как старший по званию, командиром «Эпиметея» объявляется двухзвёздный коммандер Элис Тайрен.
Впрочем, кто тут на самом деле главный, было понятно с самого начала. Капитан Уоррен Дайс, что стоял в центре и впереди всей троицы.
— Какие-то вопросы, астрогатор?
— Хм.
Ковальский ещё раз оглянулся на «гостей». Те молча и внимательно разглядывали дайверов. Бесполезно.
— Прошу, в таком случае, подтвердить перед кволом мои полномочия по оперативному управлению станцией. У вас всё равно нет достаточной компетенции.
— Апро, астрогатор, полномочия верифицированы [128] .
— Какие будут распоряжения?
— Выдвигай «Эпиметей» средним ходом в точку триангуляции.
128
Верифицированный — здесь: подтверждённый.
—
— Выполнять, астрогатор, не то отправлю в рубку Эй Джи, и он вас тут научит человечеству служить.
Ковальский невольно махнул рукой, отдавая в ответ честь, жалкий такой жест, машинальный.
— Апро, капитан.
Чтоб вас всех.
— Позвольте спросить, но вы точно представляете, куда направляетесь?
Это, наконец, подала голос Превиос.
Дайс на эту реплику спесивым тоном спросил:
— На борту ещё есть штатский персонал?
Вопрос был задан в пространство, но по тону Ковальский догадался, что вопрос задан не кволу, а лично ему, дежурному астрогатору.
— Негатив, сорр, штатского персонала на борту нет совсем.
— А это кто?
Саккады зрачков явно выдавали в капитане попытки считать сидящих перед ним. Бесполезно.
— Гости станции, внешние советники.
— Наблюдатели? Мозголомы? Ревизионная комиссия?
— Негатив, сорр, ничего из перечисленного.
— Вернуть, хм, гостей, в личные каюты, здесь отныне будет размещаться оперативный штаб, выполнять, о выполнении доложить.
И замер в ожидании.
— Капитан Дайс, разрешите обратиться.
— Апро, астрогатор.
— Эффектор Превиос поинтересовалась, знаете ли вы, что мы ищем?
— Разумеется, ищем фокус.
Ковальский с интересом следил за переглядками всех участников мизансцены, но пока так и не понял, что это всё значит. Заветное слово «эффектор» на капитана если и произвело впечатление, то никаких выводов из него всё равно не последовало.
— Поясняю.
Ну-ка, ну-ка, бравый дайвер кое-что всё-таки соизволил пояснить.
— У меня прямой приказ от пятизвёздного контр-адмирала Молла Финнеана, который не может быть оспорен эффектором, не имеющим формальных на то полномочий со стороны Конклава. Насколько я понимаю, таких полномочий у эффектора Превиос нет.
Пауза. Капитан ждал, не последует ли какая-нибудь реплика от квола, но тот как воды в рот набрал.
— Так я и думал. Выполнять приказ о релокации штатских.
Ковальский повернулся к гостям и сделал неуверенный жест руками.
— Советник, эффектор, прошу вас добровольно проследовать в свои каюты и находиться там до иных распоряжений текущего командира станции.
Превиос и ирн остались сидеть, выражения их лиц были такими же бесстрастными, но Ковальский их уже успел достаточно изучить, именно такое выражение соответствовало максимальной сосредоточенности.
Ситуация была патовой, не силой же их отсюда выволакивать, к тому же, Ковальский догадывался, насколько это был бесперспективный план.
— Слышь, служивый, ты уверен, что реально готов мериться со мной погонами?
У Ковальского остро засосало под ложечкой. Игры кончились совсем, на таком грубом «палубном» диалекте галакса Превиос не разговаривала на его памяти никогда.