Охотники за наследством
Шрифт:
– И еще куба… – заикнулась я, но она пнула меня ногой под столом.
– Кубалибре? – переспросил Корсо. – Мне говорили, здесь отличный белый ром. Хотите пробовать? – Не дожидаясь моего ответа, он заказал коктейль. – Я возьму вина, а вы? – обратился он к Алисе.
Та тоже выбрала вино. После того как они добились, чтобы им принесли французское, а не южноафриканское, за столом воцарилось молчание.
– Так что же принц? Красивый? – спросил Корсо.
– Да к черту его.
–
– Ну, если вы нам дадите честное слово, что вы принц, мы вам поверим, даже заколдованному, да, дорогая? Можете дать честное слово?
– Нет, я не принц на самом деле.
– Вот видите.
Без темных очков и в костюме Саверио Корсо выглядел не хуже, чем на пляже. У него были слегка волнистые густые черные волосы, правильные черты лица и приятная улыбка. Но все портила странная манера во время разговора смотреть в верхний левый угол, да еще мгновенно перебегать взглядом от одного собеседника к другому.
– Вы неаполитанец? – спросила я.
На этой фразе Алиса снова ударила меня ногой.
Саверио Корсо отчего-то смутился и после короткой заминки проговорил:
– Нет, я римлянин. Я… А почему вы решили, что я неаполитанец?
– Не знаю. Неаполитанцем был Карузо, еще Софи Лорен, Сталлоне…
– А, понимаю, для вас все итальянцы – неаполитанцы, так? – Он расслабился и откинулся на спинку стула. – Нет, я римлянин.
– Кто у вас там, Веспасиан, по-моему, запретил бесплатные туалеты, а теперь все мучаются. – От белого маврикийского рома меня явно понесло не туда.
– Где вы так хорошо выучили русский? – перебила меня Алиса. – Говорите почти без акцента.
– Спасибо. Во-первых, я жил пять лет в России.
– Большая любовь? – уточнила я.
– Можно и так сказать.
– А во-вторых? – напомнила Алиса.
– Как только увидел вас на пляже, сразу заговорил, будто с детства учил.
– И еще вы занимались с детства верховой ездой, – о чем-то задумавшись, проговорила Алиса.
– Точно. Завтра едем кататься на лошади? – вспомнил Корсо. – Надо обязательно снова пробовать. Если хотите, давайте втроем. Это не страшно.
– Нет, больше никаких лошадей, – ответила я. – И во-вторых, у нас на завтра кое-какие планы.
– Ах, я забыл: охота на принца. Нужна помощь?
– Сами справимся. Поймаем – можем показать.
– Договорились. Вам вкусно?
– Очень, – ответили мы хором.
Алиса глазами указала ему на бутылку. Корсо в ответ испуганно на нее посмотрел, но потом рассмеялся.
– Совсем забыл. У вас кавалер должен помогать… – Он взял бутылку и налил в бокал вина.
– А чем вы занимаетесь?
– Ювелир.
– Так я и думала. Все итальянцы ювелиры или повара.
–
– Если вы ювелир, вам это должно понравиться. – Я сняла с пальца кольцо и положила на стол. – У вас есть лупа?
– Нет. И освещение плохое.
– Ничего страшного, у меня с собой. – Я достала из сумочки десятикратную лупу и протянула ему.
Он быстро взял кольцо и поднес стекло к камню.
– Это аквамарин, – сказала я.
– Очень красивый цвет, совсем как ваши глаза. Вы знаете, что аквамарин называют слезами морских богинь?
– Когда-то жених с невестой обменивались аквамаринами во время помолвки.
– А моряки всегда брали его в плавание, веря, что с ними ничего не случится плохого.
– И смотрели на него ночью при свете керосинки.
Корсо, видимо, не знал перевода слова «керосинка» и внезапно замолчал. Алиса зевнула и потянулась. Ей всегда становилось скучно, когда рядом обсуждали украшения.
– Два часа ночи. Может, пойдем потихоньку?
Я оглянулась. Ресторан действительно опустел, из зала призывно выглядывал официант – кроме нас, на веранде никого не было. Быстро расплатившись, мы вышли на улицу. Я настояла на том, чтобы дойти до дома пешком. Было темно и жарко, один раз над головой кто-то пролетел – может быть, птица, а может, летучая мышь. Корсо достал из кармана какой-то хитрый фонарик: в одном положении он бил, как прожектор, в другом давал тонкий луч, который нельзя было толком увидеть со стороны. Всего таких режимов было двенадцать.
– Какая прелесть. Откуда у вас?
– О, я люблю всякие хитрые штуки, бывают полезны.
– Мне особенно нравится вариант «не разбуди соседа». Кстати, а где же тут Южный Крест? Кара, ты обязательно должна посмотреть! Выключите на секунду.
Втроем мы начали крутиться, глядя наверх. Потом вроде как нашли два уголка – созвездия под названиями Циркуль и Муха. Над ними, если это действительно были они, возвышался ромб с небольшой точкой-звездой посередине. Постановив, что это и есть Южный Крест, а правды ночью на небе все равно не найти, остались довольны.
Где-то через двадцать минут мы подошли к отелю и, представившись охраннику, прошли на территорию. Приглашать Саверио на кофе было поздно – третий час, – да и бессмысленно. В итоге договорились поужинать в открытом ресторане на следующий вечер, но перед этим созвониться.
– Роскошный, – сказала я, скинув туфли на веранде и открывая дверь.
– Угу, только глазки бегают. И зря ты ляпнула про Неаполь, они обижаются.
– Почему?
– Им это важно. Сама вспомни: итальянцев же не существует – они все сичилиане, колабрези, миланези.