Операция "Контрольный в сердце"
Шрифт:
– Останешься у меня сегодня? – смотрит на меня. – Мне стоит переночевать сегодня у себя. Я и так пробыла у тебя слишком долго, – улыбаюсь. – Спасибо, что подбросил, – открываю дверь. – Отдыхай, – подмигивает мне Бен. Я киваю, вхожу в подъезд. В квартире жарко. Симба с горящими глазами встречает меня. – Малыш! – тяну руки и он с большой охотой взбирается на них. – Что с тобой? Эй! – поворачиваю его морду к себе. Он обнюхивает меня. – Ты скучаешь по Бену? – раскрываю глаза. – Пойдем, накормим тебя, – смотрю как мой уродливый кот терзает тело маленькой селедки. Действительно уродливый, но такой любимый канадский сфинкс.
До самой темноты разбираю беспорядок, оставленный Дейзи в моей комнате. После душа укладываюсь в кровать, щелкаю каналы. Попадаю на последние минуты любимого шоу. Вот и оно закончилось. Может, зря я не поехала с Беном? Да нет. Я надоем ему. Не хочу надоесть! Но… Черт! Без него не получается уснуть… Отыскиваю его номер в телефоне.
– Привет, – бормочу. – Эй, привет! – радуется Бен. Я улавливаю звон бутылок. – Ты в баре? – морщусь. – Нет. Ребята приходили. – Ребята? – прыскаю. – Джон, Санчес, Декс и Дон. – О! Мужские посиделки? Громкие выкрики? Обсуждение девушек? – улыбаюсь. – Все проще. Виски, покер, пиво, сигары и старый рок, – рассказывает. – Всегда хотела присутствовать на таком мужском собрании. – Холи, оно на то и мужское, что девушки на него не допускаются, – снова гремит бутылками. – На женских посиделках все разговоры только о вас, мужчинах. В студенческом сестринстве было весело, – ностальгирую. – Ты девочка Каппа? – удивляется. – Вообще-то Альфа Каппа Ню, – прикрываю глаза. – Тебе не скучно? – шепчет Бен. – Вообще-то… Эмм… Кажется,
И снова мы в его комнате. Снова будем спать на его кровати, как и в наш первый раз. Счастлива ли я? Безумно. До беспамятства. И я люблю Бена. Если мы столкнемся с трудностями, или он бросит меня, то это будет не прямо сейчас. Сейчас будет любовь и ее горизонтальное подтверждение. Пусть все идет своим чередом.
– Бен! – зову его. – Ммм? – Слезь! – шепчу. – Слез! – Мне жарко! Перестань, слезай, – ворчу. Нечем дышать. – Моя рука только на твоей груди, – хрипит. – Нет! Я же чувствую этот жар, – морщусь. – И ты храпишь. – Я думал, это ты, – кряхтит. – Что? Оскар! Мать тою! Слезь! – рычит Бен. Я наконец-таки заставляю себя открыть глаза. Половина туши пса лежит на мне. Он огненный. – Слезай, Оскар! – глухой шлепок. Пес издает недовольный рык и нехотя слезает с меня. Смотрит на хозяина. – Вниз, Оскар! Слезай с кровати! Совсем! – Бен нависает надо мной. Оскар жалобно смотрит на меня. – Оставайся, малыш, – провожу ладонью по большой морде. – Не разрешай ему, Холи, – ругает меня. – Оскар! – громко повторяет его имя. Пес слезает с кровати и ложится на пол. – Ты строгий, – поворачиваюсь к нему лицом. – Раньше он спал здесь. Теперь должен уяснить, что это твое место, – объясняет. – Меня странным образом возбуждает твой строгий тон. Это нормально? – смотрю в любимые глаза. – Ммм, – улыбается. – Подождёшь секунду? – Не смогу удержаться и мгновения, – крепко сжимаю «утреннюю неприятность». – Оскар! Выходи! – приказывает. – О! Бенни, я не выдержу! – Я не могу при нём, – кивает в сторону пса. – Наплевать! Мой кот-гей наблюдал за нами, – усаживаюсь на Бена верхом. Он переплетает наши пальцы, и я искренне жалею, что сейчас неуместно петь. А ведь так хочется!
====== Часть 29. Джерри ======
Рабочим утром после брифинга выходим из участка. Странно, но я выспалась. Вчера вечером мы долго смотрели наш сериал, потом долго занимались сексом и отрубились прямо на моем диване в гостиной. Улыбка не сходит с лица. Валери даже спросила все ли со мной в порядке. К счастью, я даже очень в порядке.
– Хол! – Бен звенит ключами перед моим носом. Смотрю на него, раскрыв глаза. – Ты серьезно? Мне можно? – хлопаю в ладоши. Бен великодушно позволяет мне вести машину. Усаживаюсь на свое место, регулирую кресло, зеркала, пристегиваюсь. – Поехали? – Давай, офицер! – разрешает. Я трогаюсь с места, выезжаю на улицу. – Какой у нас район? – Стой! – орет Бен. – Что? – не понимаю. – Стой, Холи! Стой, мать твою! Ты убить нас вздумала? – Бенни, все нормально. Я всегда так езжу, – улыбаюсь. – Стой, я сказал! Стой! Остановись! – поворачивает ключи и машина глохнет. – Выходи! Меняемся, – приказывает. – Пугливый Бэмби, – закатываю глаза. Выхожу из машины. – Это был первый и последний раз! – рычит. – Ты слишком строг, – отмахиваюсь. – Ты не умеешь водить! – фыркает. – Безответственная! Подвергаешь жизнь опасности. И не только свою! Я не для этого выживал на войне, чтобы в одно прекрасное утро меня убила чертова малолетка! – гремит. – Мне двадцать четыре! – фыркаю. – Ты сам чертов! – обижаюсь. – Ну, так а мне тридцать четыре, я сам знаю, малолетка ты или нет! – рычит. Джерарду тридцать четыре… – Бен, я сейчас спрошу тебя кое о чем, – предупреждаю. – Спроси! – все еще злится. – У меня есть брат. Старший, – начинаю. – Серьезно? – меняется в лице. – Я не знал. Почему ты не рассказывала о нем? – Там все не так просто, Бенни, – качаю головой. – Бенни, – прыскает он. – Расскажи. Мне интересно, – кивает. – Джерри было двадцать пять, когда он завербовался в армию. Провел в Афганистане несколько месяцев, потом его перевели в Ирак. С ним все было нормально. Он звонил домой каждую неделю, а потом что-то случилось. Мы до конца так и не знаем что именно. Нам сказали, что Джер и все остальные солдаты маленькой, почти полностью расформированной части дезертировали. – Значит, это так, – кивает Бен. – Нет! Это не так! Ты не знаешь Джерарда. С самого детства у него была одна мечта – стать солдатом. Он в полицейские пошел только из-за меня. Он ходил в военную школу, каждое лето проводил в военном лагере, учился в военной академии, потом закончил полицейскую. Прослужил в Окленде несколько лет, а потом уехал в Афганистан, оттуда перевелся в Ирак, – защищаю брата. Храбрее него я не знаю человека. – Холи, на войне всякое случается. Там видишь такое, что сойти с ума, а тем более поменять жизненные устои, труда не составит, – жмет плечами. – Ты злишь меня! – сжимаю кулаки. – Дай мне закончить! – рычу. Бен кивает мне. – Дело в том, что он пропал. Как пропали и все солдаты, которые с ним были. И с тех пор Джерри ни разу не выходил на связь. Он не звонил, не писал. Если бы он сбежал, то вернулся бы домой, попросил денег, в конце концов. Когда мама услышала, что ты служил в Ираке, она попросила меня спросить тебя. Знаешь, я думала, что Джерри погиб. Я даже смирилась с этой мыслью, – развожу руками. – Но мама верит. И папа верит. И во мне снова затеплилась надежда. Скажи, ты не встречал там моего брата? – смотрю на Бена, крепко сжимая его ладонь. – Ну, давай посмотрим, – паркуемся на бульваре. – Джерард О’Доннелл? Так? – Маршалл. Его второе имя Маршалл, – киваю. – Есть ли какие-то приметы у твоего брата? – У него нет волос, – улыбаюсь. – Джерри всегда брил голову. На службе так было легче. – Холи, мы все ходили там бритоголовыми, будто огромная банда наци, – качает головой. – Это не примета. – У него голубые глаза, как и у мамы с папой. Он одним с тобой ростом, похожего телосложения. У него сильный русский акцент, – хихикаю. – У него все друзья были русскими. Они пользовались английским только по делу. – Русский… – жмурится Бен. – Там был один парень с русским акцентом. Но по-русски он никогда не говорил, – качает головой. – Татуировка! На правом плече у него татуировка. Маленький крестик и цифры. Третья группа крови, день моего рождения – число девятнадцать и семерка на удачу, – вспоминаю. – Татуировки не было. Точно.
====== Часть 30. Брань ======
– Убери! – визжу, высовываясь в окно. – Холи! Это всего лишь ребенок. – Он маленький придурок, – фыркаю. – Убери, или я разобью его к чертям! – Засунь свой язык ему в рот снова! – хихикает мальчишка и уезжает на лонгборде. – Будущий скипофилик. Приедем арестовывать, – киваю. Бен смеется. – Пеший патруль? – предлагает. – Пеший? – удивляюсь. – Это то, что заменит нам романтическую прогулку? – Я даже куплю тебе мороженое, – наклоняется ко мне Бен. – Лучше леденец, – облизываю губы. На несколько мгновений глаза Бена заволакивает страстное желание. – Ты же хочешь? – шепчу ему на ухо. – Душ. После смены, – улыбается. – Слишком много женщин, – качаю головой. – Мы можем зарулить в мою квартиру? – Маячки, – напоминает о том, что нас могут засечь стоящими не в районе нашего патрулирования. – Чертова любимая работа. Мы могли бы трахаться сейчас! – фыркаю. – Идем? – киваю на улицу. – Пару минут, – Бен кладет ладони на свой пах. – Тебе, что двенадцать? – улыбаюсь. – Ну, нет. В двенадцать я бы очень быстро избавился от этой проблемы, – заверяет меня. – Грязный мальчишка! – смеюсь, морщась. – Буду представлять, как ты себя забавляешь! – шепчу, вспоминая, что все разговоры записываются внутренним регистратором. – Если я буду представлять тебя, то мы точно никогда не выйдем из машины, – кивает вниз. Смеюсь. Я люблю тебя, Бенджи! – Как-то убого… Я даже не могу тебя за руку взять, – морщусь. – Пойдем гулять вечером? – смотрю на напарника. – У меня были другие планы, – виновато улыбается. – Например, какие? – оглядываюсь по сторонам. В парке мало народу. Парочки у крошечного озера и четверо детей лазают по горке и лесенкам. – Я собирался сделать печь для гриля. Сегодня привезут кирпич. Это займет весь вечер, – объясняет. – Сделать? – морщусь. – Ты не можешь заплатить строителям? – Зачем мне кому-то платить? Я умею сам. И кроме того, я не рос во дворце! У меня не так много свободных денег, – язвит. – У тебя свой дом и ты ездишь на Рендж Ровере! – закатываю глаза. – Это компенсация за плен. Денег хватило на дом и машину, – качает головой. – Строй, что хочешь и сколько хочешь, – фыркаю. – Поеду к Падди в паб. – Ты могла бы помочь мне, – жмет плечами. – Типа, кирпичи таскать? – свожу брови. – Безумно романтично. – Можешь не помогать, а просто крутиться рядом, – предлагает. – Проведем время вместе. – Заманчиво, мистер МакКензи. Но я вынуждена отказаться, – цыкаю. – Не злись. Мы же не должны все время развлекаться, – смотрит на меня. Накрываю лицо ладонями, качаю головой. Придурок! Резко разворачиваюсь, семеню к машине. Ключи у него. Я не могу попасть внутрь.
Больше часа стою, прижав задницу к капоту. Нервничаю, злюсь. Он будто специально не возвращается! Променял вечер со мной на строительство дурацкой печи! Это можно и отложить на тот период, когда страсть угаснет. Когда мы расстанемся… Черт! Он прав. Мы не должны развлекаться каждый вечер. Но, я не думала, что быт так быстро ворвется в нашу жизнь.
– Ты издеваешься, Бенджамин? – рычу в рацию. – Я патрулирую, офицер О’Доннелл, – отвечает. – Не забывайте, что канал открыт! – Я жду у машины, – выдыхаю. В кармане вибрирует телефон. – Привет, мам! – Холи! Как ты? – встревоженный голос. – Все хорошо. Мы патрулируем в парке. Мам, что с голосом? Какие-то проблемы? – переживаю. – Ты поговорила с Бенджамином? – Мам! Забудь об этом, – я не хочу обнадеживать тебя, родная. – Холи, мне придется поговорить с ним самой, – нервничает. – Я спрашивала у Бена. Никого похожего на Джерри он не видел. Стоит показать ему фотографию. Я обязательно покажу, как только у нас будет возможность. Сегодня у него дела. Я приеду сразу после смены. Все расскажу. Не переживай, родная, – успокаиваю ее. Поднимаю голову. Из-за ворот выходит Бен. В его руках стакан содовой и леденец на длинной палочке. – Мам, я приеду часам к семи. – Жду! – Люблю тебя, – смотрю на Бена, кладу трубку. – Скажи, что это предназначалось не мне, – пугается. – Поехали! – закатываю глаза. – Это тебе, – протягивает леденец. – Я передумала! – фыркаю. – С тебя сорок центов, – улыбается. – Запиши на мой счет. – Ты сердишься, потому что я не буду крутиться вокруг тебя весь вечер? Ты к этому привыкла со своим бывшим? – злится. – О! Пфф! Мы с Лиамом даже не встречались! – раскрываю глаза. – Да? И что же вы делали с Лиамом? – самый строгий, самый гневный тон. – Просто трахались! – ворчу. Бен со всей силы бросает леденец в урну. – Поехали к чертям отсюда! – рявкает.
Мы молчим. Я не хочу с ним разговаривать, а он, наверное, вообще больше никогда не заговорит со мной.
В душевой я совсем одна. Даже пугает такая тишина. Впервые за все долгое время. Мне невероятно грустно, даже дыхание спирает. Хочу прилипнуть к Бену, попросить у него прощения. Хочу крутиться рядом, пока он будет строить свою чертову печь. Америка говорит, что Бен у шерифа в кабинете.
– Джон? – заглядываю за дверь. За переговорным столом сам шериф, Бен, трое незнакомцев в костюмах и детективы отдела внутренних расследований. На лице любимого растерянность, глубочайшее расстройство и пустота в глазах. – Здравствуйте, – киваю присутствующим. Бен трясет головой и переводит взгляд на меня. Пустой, абсолютно пустой взгляд. – Офицер, у нас дела. Ваша смена закончилась? Езжайте домой, – кивает шеф. – Извините, – ухожу. Что там? Боже, такой пустой взгляд. Я смущена, сбита с толку. Надеюсь, у Бена все в порядке…
Пересказываю маме и двум ее лучшим подругам разговор с Беном. Мама старается не расплакаться. Ей тяжело, я вижу. Наверняка надежда в ее душе разгорается новым пламенем. Я не знаю, что думать. Просто не знаю…
– Нужно еще раз отправить запрос, – тереблю в руках телефон. Нужно спросить у Бена, что там происходит, пишу ему сообщение. – Они снова пришлют очередную отписку, – качает головой Кристен. – Боюсь, что мы так никогда ничего не узнаем о нашем мальчике! – тяжело выдыхает Скарлетт. Джер был ее любимчиком. Она его крестная мать. Мама отмахивается. Не хочет ничего говорить. Ей тяжело. – Я пойду, выберу его фотографии, – целую маму в лоб. Набираю несколько наших семейных альбомов, сажусь на диван в комнате Джерарда. Я не видела брата уже девять лет…
На его столе стоит рамка. В ней фотография десятилетней давности. Джерард и его девушка Эжени. Помню, как она плакала и не хотела отпускать его. Но он был слишком упрямым. Он все давно решил. И ни за что бы не остался в Лос-Анджелесе. Я порой даже жалела, что тот случай так сильно повлиял на нас… Спустя два часа я наконец-то заканчиваю листать страницы. В конверте около сорока фотографий. Я все покажу Бенджамину. Он должен узнать его.
Комментарий к Часть 30. Брань Мне важно ваше мнение...
====== Часть 31. Рассел ======
«Нет, Хол. Ничего хорошего», – приходит смс от Бена. Я пытаюсь позвонить ему, но все вызовы уходят в голосовую почту. Отказываюсь от приглашения на ужин, прощаюсь со всеми и уезжаю в Нортридж.
В доме не горит свет, его машины нет во дворе. Обхожу дом. Кирпичи так и стоят в аккуратных блоках. Никаких следов того, что их пытались сложить в печь. Становится прохладно. Нужно попасть внутрь. Щелкаю несколькими кнопками на сигнализации, и дверь в кухне трещит. Быстрые манипуляции с замком и я вхожу в дом. Не знаю, как Бен отреагирует. Может, разозлится… Но я сделаю жалобное лицо и скажу, что просто волновалась. В конце концов, разденусь, и он не будет ругаться.