Операция "Контрольный в сердце"
Шрифт:
– Доброй ночи, коллеги! – здоровается с нами шеф Честор. – Ночная смена как всегда непредсказуема, но радует одно – сегодня холодно, – улыбается. Офицеры поддерживают его радостными выкриками. Два закадычных друга – МакКензи и Дельгада занимают свои места у кофемашины. – Офицер О’Доннелл, хорошо, что вы выздоровели, добро пожаловать, – кивает. Я глупо улыбаюсь.
Выздоровела? Он названивал мне, угрожая лишением премии, если я не выйду на работу. – Хочу напомнить – вы полицейские, а не самая крупная банда Лос-Анджелеса! Не зарывайтесь, чувствуйте ситуацию и не угрожайте попусту горожанам. Изменений в штатном расписании нет. Все на улицы! Служите и защищайте! – все покидают переговорную. Я иду за шерифом в его кабинет.
– Шеф Честор, – обращаюсь. – Что? – садится в своё кресло. – Эмм… Даже не знаю как сказать, – кусаю губу. – Давай! Ближе к делу, Холс! У меня полно отчётов, которые нужно изучить и разнести в пух и прах, – улыбается. Обожаю своего шефа. Лучшего начальника не придумаешь! – Можно мне другого напарника? Я не могу работать с офицером МакКензи! – жмурюсь. – Что? – раскрывает глаза. – Бен мой друг. С самого детства. Мы вместе в школе учились, в академии. Так, стоп! Почему? Что не так? – Джон в шоке. – Я… Ну… Эмм… – понимаю, почему полицейских считают тупыми. Не могу сформулировать ответ. Точнее не могу признаться в чем настоящая причина. Я люблю его, а он считает, что наш с ним секс был ошибкой! – А как это звучит в твоей голове? – шеф ждёт ответа. – Я просто не буду больше с ним работать. Причина не обязательна, – важничаю. – Не обязательна? Помнится, полгода назад ты подходила ко мне с такой же просьбой. Ничего не изменилось! Мне стоит выпить кофе, – качает головой и выходит из кабинета. Терпеливо жду его. Через пять минут он возвращается, усаживается за свой стол. – Шеф, – начинаю я. Придумаю на ходу. – Секунду! – выставляет палец вперед, звенит ложкой, задевая стенки кружки. Дверь хлопает, и мой напарник входит в кабинет. – В чём дело, Бен? – шериф смотрит на него. – Ты о чём, шеф? – Бен присаживается на край стола. – Холи просит другого напарника, – сообщает шеф. Мне неловко. Не думала, что он устроит нам очную ставку. Повисает короткая, но давящая тишина. – Просит? Действительно? –
Я довольна. Вся злость, которая была у меня на Бена всего несколько часов назад, улетучилась. Я снова безумно люблю его. Готова проговорить с ним до скончания веков, ну или хотя бы до окончания смены.
====== Часть 16. Матч ======
Ношусь весь день по квартире, будто злющая пчела ужалила меня в задницу. Сегодня вечером игра. Товарищеский матч между ирландским Шемрок Роверс и шотландским Селтиком. Друзья, и мой любимый Бенни сегодня придут ко мне смотреть игру. В квартире идеальный порядок. Авокадо, томат и лайм уже ждут когда их пустят на гуакамоле. Патрик любит крылышки Буффало, придётся тащиться в закусочную за соусом. И кроме того, как только ребята узнали про наш с Беном спор, захотели заключить пари друг с другом. Как маленькие!
Первым приходит Бен, чем очень меня радует.
– Это вот. Тебе, – ставит на барную стойку бутылку белого вина. – О! Спасибо! – читаю этикетку. – Мне нравится бутылка. Это что? – провожу пальцами по корзинке, в которой стоит вино. – Итальянское. С тосканских виноградников, – объясняет. – М! – киваю. – Здорово! Ты не против, я приберегу его для особого случая, – киваю. – Сегодня в нашей винной карте большие банки Фостер и немного Джемессона, мистер офицер! – улыбаюсь. – Отлично! То, что нужно для просмотра матча! – Ты любишь гуакамоле? – поднимаю на него глаза. – Да! Поострее. – Отбей, напарник! – протягиваю ему кулак. Он быстро стукает по моему кулаку своим. – Я быстро переоденусь. Открой ребятам. Скажи Жасмин, чтобы не ела мои отруби! – ухожу в свою комнату. Специально оставляю дверь открытой. Может, он заглянет? Займемся быстрым сексом… Мечтай… – Отруби? Ты ешь эту дрянь? – слышу голос Бена. Да! Иди сюда! Просто брось меня на кровать! Ну, пожалуйста! – Мы едим дрянь на работе, Бенни! – качаю головой. Слышу звонок домофона. – Это ребята! Открой! – Хорошо! И буду стоять на страже твоих хлопьев! – смеётся. – Я люблю тебя, – шепчу, выглядывая из комнаты. Я так редко вижу его без формы. Ему не меньше идёт гражданское. В джинсах его задница выглядит сногсшибательно! Собираю на затылке небрежный хвост, вытягиваю пару прядей. Светлые джинсы с дырками на коленях, белоснежный топ. Я хочу чтобы Бен хотел меня. Всё время! – Холи не разрешила есть их, – слышу голос Бена. Смеюсь. – Пусть Холи идёт в задницу! Жадюга! – специально громко кричит Жасмин. – Я всё слышу, Жас! – выхожу из комнаты. Чуть не перелетаю через ящик Фостера. – С ума сошли? – Мы решили, что раз народу много, то и пива должно быть много, – улыбается Падди. – Алкоголики, – Санчес пытается замаскировать шуточное оскорбление кашлем. – Ну, молодец, друг. А теперь вытащи бутылку текилы, которую ты прячешь под курткой, – улыбается Бен. – Чёрт! Куда я попал? Одни ирландцы и шотландцы, – обречённо выдыхает Санчес, ставя бутылку золотого алкоголя на стол. – Я вообще-то американка! – подаёт голос Жасмин. – Американка? Типа из индейцев? – скептически смотрит Санчес. – Ладно, мои предки из Австралии, – выдыхает она. – Одни британцы! И как я затерялся среди вас, бедный латиноамериканский мальчик? – наигранный страх. Падди закатывает глаза. Ему не очень нравится, что его младшая сестра встречается с копом. Даже не смотря на то, что она сама коп. Он переживает. Если Санчеса убьют, то Дейзи будет безутешна. Я бы тоже переживала за свою сестру. – В чём дело? – шепчу Клер на ухо. – Ты грустная. Уже не первый день. Я заметила. Что-то случилось? – помогаю ей разложить по тарелкам закуску. – Мне кажется, я скучаю, – выдыхает она. – По кому? – свожу брови. – Она хочет вернуться в полицию, – шипит позади Патрик. – Что? – радуюсь я. – Неужели? Здорово, Клер! – обнимаю её. – Здорово? Здорово, мать твою? – злится Падди. – Этого ещё не хватало! Я не хочу, чтобы в один прекрасный солнечный день мы собрались в храме Святого Петра, и слушали, как вы все жалеете, что офицера Хили больше нет с вами, потому что она словила пулю своей головой! – Глупости. Если ей судьба словить пулю, то это может произойти даже в самом спокойном месте планеты, – пытается переубедить его Бен. Они с ребятами уже расположились в гостиной. – Если бы ты не пошёл в копы, не думаю, что попытался бы спасти свою напарницу-брюнеточку и не схлопотал бы пулю! – отвечает ему Патрик. – Эй! Это слишком! – шиплю. – Но если бы я не пошёл в копы, то мы не смотрели бы сейчас здесь матч. Потому что у Холи во лбу красовалась бы дырка! – ирония. – Молодец МакКензи! То, что нужно! – закатываю глаза. – Подвинься! – шлёпаю его по плечу. Он отодвигается, и я втискиваюсь в кресло. – Вот видишь? Это замкнутый круг. Я не хочу, чтобы моя девушка была одним из звеньев цепи! И не хочу, чтобы моя сестра была
После литровой банки Фостер я расслабляюсь. Даже слишком. Откидываюсь на кресло, укладывая голову Бену на плечо. Внимание потихоньку переходит от матча на рассказ Дейзи. Одна из сумасшедших историй о противостоянии Вест Хема и Муллоуол. Я внимательно слушаю подругу, периодически уговаривая своих мурашек, не покрывать всё тело от случайных касаний Бена. В уме прокручиваю картину.
Очередной вечер за просмотром матча или какого-то шоу. Рядом со мной три пары мои лучших друзей. Декс и Жасмин, Клари и Падди и Дейзи и Санчес. Я так хочу, чтобы здесь присутствовала ещё одна пара. Бен и я. Хочу вступить в эту секту парочек. Хочу быть второй половиной пары. Просто хочу быть с Беном! Если бы кто-то услышал мои мысли, точно посчитал бы меня одержимой, больной. Не знаю. Так не может больше продолжаться. Но… От меня ничего не зависит. Скажу больше. Всё зависит только от Бена. – Холи! – откуда-то издалека. – Холи! – ближе. – О’Доннелл! – кончик носа касается моего уха. – А? – вскакиваю. – Я что заснула? – хлопаю ресницами. Бен встаёт с кресла. – Ага, – кивает. – А где ребята? – осматриваюсь. – Ушли. Часа полтора назад. – А ты почему не ушёл? – стягиваю с волос резинку. – Ты спала. Дейзи запретила мне тебя будить. И кстати, Жасмин забрала пачку с отрубями, – улыбается. – Сука! – восклицаю. – Ладно. Я тоже пойду. На дежурство уже через несколько часов. Поеду, посплю, – кивает. НЕТ! – Да, – соглашаюсь. – Езжай. Выспись хорошенько, – иду за ним к двери. Бен чуть нагибается, поворачивая замок. Понятия не имею, что мной движет сейчас, но я крепко прижимаюсь грудью к его спине. – Поцелуй меня, – шепчу. Бен выпрямляется, замирает. – Зачем это тебе? – Не знаю, – жму плечами. Повисает тишина. – Мне нужно ехать, – негромко произносит. – Всего лишь одна просьба о поцелуе. Это, что? Слишком много? – отстраняюсь от него. Бен поворачивается ко мне, зажимает ладонями мои щёки и заключает долгий поцелуй на моём лбу. – Спокойной ночи, – шепчет. Быстро открывает дверь и выскальзывает из квартиры.
====== Часть 17. Школа. Дети. Оружие ======
Холодно! Холодно! Нужно было высушить волосы в ванной. Бросаю взгляд на часы. Может, я ещё успею? Хлопаю дверью машины, взлетаю по лестнице. Опускаю голову, горячий ветер из фена, неприятно сушит кожу лица. Есть ещё пять минут. Быстро заплетаю тугую косу, сматываю её в шишку на затылке, втыкаю несколько шпилек. Трясу головой. Всё крепко.
В шесть утра участок похож на просыпающийся муравейник, причём вместо муравьёв здесь толпятся зомби. Заступающие на смену – зомби, которые не выспались, те, кто сдаёт смену – зомби, жутко уставшие и мечтающие о сне.
– Мой пёсик! – приветствует меня Бен. – Нет! – хнычу. – Пожалуйста! – Ты проиграла, так, что закрывай рот, и иди на перекличку, – отправляет меня. Дурацкий Бен! Хотя… Признаться, фантазии о том, что я полностью подчиняюсь ему, заставляют улыбаться как умалишённую. Надеюсь, он не припомнит мне вчерашнее сумасшествие. Мою грёбаную просьбу о поцелуе.
Шеф забывает поздороваться, быстро говорит, чтобы мы останавливали машины, нарушающие скоростной режим. Дождь обостряет дорожную ситуацию. И вправду сегодня скользко. А в обед просит приехать за ордерами. Мы лениво вываливаемся из переговорной. Никто не хочет в холодный, дождливый день.
– Удачи! – Дейзи сжимает мою ладонь, и они с Валери уходят. – Может, наберём еды, и до обеда просидим в машинах, где-нибудь в Палос-Вердес? – предлагает Бен Санчесу и Декстеру. – Правда? – в моих глазах, наверное, столько наивной надежды. – На улицу, Холи! На улицу, – улыбается, подталкивая меня к выходу. Я хнычу. – Я закрою окно. Совсем чуть-чуть, – нажимаю кнопку. – Нет, офицер, – качает головой. – Холодно, Бен! – восклицаю. – Роверс проиграли! – напоминает. Я фыркаю. – Надень куртку, если тебе холодно, – открывает сумку, стоящую между нашими сиденьями, кладёт куртку мне на колени. – Она уродская! – расправляю. – Ну, да. Она не похожа на твои платежки, – улыбается. – А ещё она тёплая, и благодаря ей ты не простудишься! – кивает. Я натягиваю куртку на плечи. И вправду тёплая. – Поверить не могу, что ты не будешь спорить… – Ну-ка останови! – прошу, перебивая его. – Что? – Тот парень впереди. Я его знаю, – киваю на мексиканца, идущего на нас. Бен тормозит. – Привет, Рамон! – Привет, офицер, – тяжело выдыхает. – Я ничего не сделал. – Ты меня не помнишь? – высовываюсь из окна. – О! Цыпочка-офицер! – радуется он. Помнит, как мы с Санчесом и Дексом подвозили его. – Кто? – морщится Бен. – Твоего кузена задержали в Мейне, – сообщаю. – И знаешь, что? Последний номер на который он звонил – твой. – Я рассказал детективам. Он звонил мне, и я посоветовал ему валить из страны. – И ты не сообщил в полицию о звонке? – Я из северян, цыпочка! К чёрту полицию! – улыбается. – Эй! – рявкает Бен. – Придурок! Ты понимаешь, кому это говоришь? – Прости, офицер! – выставляет ладони. – Вали, Нортеньо! – посылает его Бен. – Пока, цыпочка! – сверкает Рамон глазами. – Пока! – киваю. – И убери это! – дёргаю синий платок, торчащий из его кармана. – Это цвет Нортеньо! – распальцовкой показывает название банды. – Придурок! – сокрушается Бен. – А ещё это цвет Крипс! – назидательный тон. – Это квартал Бладс. Не хватало, чтобы тебя пристрелили! – рычу. – Пускай! Я умру за банду! – Рамон снова машет руками. – Эй ты! Сеньор из банды психованных! Ты преступник! Членство в банде – незаконно! Ещё раз махнёшь руками, мы тебя арестуем! – рычит Бен. – Поцелуй меня в задницу, офицер! – улыбается Рамон. – Невероятно заманчивое предложение, но я вынужден отказаться! – злится Бен. – Я могу предложить тебе ещё что-то, – сверкает глазами. – Просто убери чёртов платок! – рявкает. Я пугаюсь. Рамон, кажется тоже. – Дай сюда! – выдергиваю платок из его кармана.
Мы уезжаем в участок. Подписанные ордера обычно лежат на столе у Джона. Но судя по суете, происходящей в его кабинете, не так скоро мы сможем их забрать. Стоим у стеклянной стены, ждём подходящего момента.
– Где? Где? Найдите сами! Похоже, что я всё знаю? – рычит шеф. Валери и Дейзи только зашли и уже так разозлили его? Что происходит? – Это твой кабинет! – повышает голос Валери. – Пойдём, он на взводе, – дёргает её за руку Дейзи. – Да, Завала! Послушай напарницу и свалите все из моего кабинета! – рявкает Джон. – Шеф, полегче, – просит его Санчес. – Сани, идите. Лиза вам поможет, – отправляет нас из своего кабинета. И его секретарша сразу же находит ордера. Что с ним сегодня? Не припомню, чтобы видела его таким нервным. Перевожу взгляд на Бена. Он жмёт плечами. – Часто такое с ним? – Дейзи кусает губу. – Бывает, – кивает Санчес. – Давайте поедим и поедем патрулировать. Я жутко голодная. Позавтракать не успела, – спускаемся в кафетерий. – Может, у Джона проблемы с Шейлой? – Сплетница, – бормочет позади Бен. – Нет, брат. Это называется женщина, – шепчет Санчес. Я закатываю глаза в снисхождении. Покупаю большой бургер с двойным сыром и горячий кофе. Сегодня холодно. Придётся носить уродскую куртку. Усаживаюсь на своё место. Напротив Декс и Дейзи шепчутся о чём-то, я щурюсь, с удовольствием откусывая кусок своего бургера. – Что? – смотрю на друзей. – Может, Шейла беременна? – наклоняется Дейзи. – Отличная идея! Вполне! – киваю. – Что за идея? – Санчес и Бен садятся рядом. – Шейла беременна, – жую. – Если не знаешь, то говорить не стоит! – шипит Бен. Протягиваю ему средний палец. – Маленькая, – качает головой. – Всем патрулям! – включается интерком. Весь кафетерий замирает. – Группа подростков проникла в лицей имени Фитцджеральда по Реддинг авеню. Слышна стрельба, есть раненые преподаватели. Код два, включите сирены! – заканчивает диспетчер. Кафетерий в секунду пустеет. Я бегу, прижав к груди свой бургер. – Потом доешь! – смотрит на меня Бен, пристёгиваясь ремнём. – Я не успела сообразить, что с ним делать! Холодно. Чёрт! Снова в школе стреляют! Отморозки! – бормочу. – Тише, всё. Выдохни, приведи мысли в порядок, ты несёшь чушь, – улыбается мне. – Да, – киваю. Откусываю ещё, заворачиваю бургер в бумагу, убираю на панель. Я немного нервничаю. Но за детишек я готова стрелять на поражение. Возле школы около сотни полицейских. Кто-то говорит, что отряд специального назначения уже едет сюда. Комментарий к Часть 17. Школа. Дети. Оружие Кисулечки!!!!!!С наступающим Новым Годом и Рождеством!Пусть все ваши желания сбываются!Мечтайте и дерзайте.Ни за что не отступайте,никогда не сдавайтесь! Я люблю вас!
====== Часть 18. Подростки ======
– Всем войти в школу, рассредоточиться, – голос в наших рациях. – Осматривайте всех, кто кажется подозрительным. Подозреваемые белые, от четырнадцати лет, вооружены. Старайтесь не применять оружие, это всё-таки дети! – связь обрывается. Мы входим в школу. Нам на встречу бегут малыши, с ними учителя. Некоторые офицеры удерживают родителей от проникновения в школу. Небольшая группа полицейских, поднимается на второй этаж. Мы шагаем по лестнице мимо витражных окон.