Плохой чешско-русский словарь. ?patnej ?esko-rusk? slovn?k

Белявский Максим

devka – разг.1) давалка, гулящая, шалава 2) блядь, шлюха см. Шалавы и проститутки

3) жарг. гомик, педик распутный см. ЛГБТ всякие

desne-presne – студ. точняк, верняк, инфа-сотка также na beton, tutovka, stopro

destovka – 1) дождевая вода 2) дождевая канализация 3) государственная программа дотаций дождевой канализации для частных лиц в Чехии

detska/decka – 1)

малые, детвора, мелюзга 2) дружеское обращение к своей компании

didakt'ak – студ. дидактический тест, тест достижений

dieselovka – 1) дизельный локомотив 2) дизельная подводная лодка 3) любой аппарат с дизельным двигателем

difer'ak – авто. дифференциал автомобиля, трансмиссия

diktos – студ. диктант

z diktose fasnul bura – схватил (получил) кол за диктант

diplomka – студ. диплом – дипломная работа

d'ira – 1) дыра 2) спорт. дырявый вратарь, вратарь – дырявые руки также cedn'ik, hadr

3) жарг. дырка, манда, мокрощель 4) полиц. обезьянник, КПЗ – камера предварительного заключения также c'ep'ezeta 5) полиц. крытка, кича – тюрьма см. Полиция и криминал 6) cern'a, cokol'adov'a d'ira – жопа, анус 7) разг. метро также krtek, kan'al, roura 8) театр. оркестровая яма

diskanti – студ. фанаты дискача, фанатеющие/прущиеся по музыке в стиле “диско”

disknout – спорт. дисквалифицировать

diskonehody – полиц. аварии пьяной понтующейся молодёжи после дискотек и ночных клубов

diskos – 1) чел, который хорошо играет во фрисби (летающий диск) 2) диско-супер-стар – фанат дискотек и диско-танцев также diskant

diskoska/diskoska/disko trysko – студ. дискач, дискарь – дискотека также d'izina, dycina, dydzina, d'yza, coch, par'irna, tancov'acka

dispec'ak – диспетчерская, диспетчинг дальнобои, полиция, такси и тд… также c'ed'ecko, c'ed'ecka

d'ivko – устар. dvd-диск

divozenka – дикая малая, неуправляемая дикая маленькая девочка

dizertacka – диссер – диссертация

d'izina – студ. дискач, дискарь – дискотека также diskoska, disko trysko, coch, par'irna

dlabec – студ.

вкусная еда, нормалёк хавка также fajnzradlo

dlanovka – 1) вялого душить, лысого гонять – мужская мастурбация см. Anca Dlanca 2) премия, премиальные 3) взятка см.'uplatek 4) театр. представление, которое организаторы оплачивают актёрам наликом сразу после окончания

d'at si dlanovku – передёрнуть, вздрочнуть

dlouh'ac – 1) жук-долгоносик 2) длинный поезд, ж/д состав

dobovka – театр.1) исторический костюм 2) Шекспир в костюмах – спектакль в ист. костюмах

dobr'aci – разг. пожарные из добровольных пожарных дружин (сокр. dobrovon'i has'ice)

dobytc'ak – 1) ж/д вагон-скотовоз, скотник 2) полиц. скотовоз, скотовозка – машина спецмедпомощи для перевозки пьяных в вытрезвитель

docaska – передержка, присмотр за животным (сокр. docasn'a p'ece) см. Сленг собачников

dod'ak – накладная, извещение о доставке (сокр. dodac'i list)

dohant'yrovat – договориться брненский диалект

dohod'ar – гэпэхашник – лицо, работающее по договору гражданско-правового характера (ГПХ): договор подряда или на выполнение работ (dohoda o pracovn'i cinnosti/dohoda o proveden'i pr'ace)

doj'ak – 1) доильник, ведро для молока 2) песня или фильм, которые “на эмоциях, на соплю, на слезу” также oplodnov'ak, slad'ak

dojebavat – доёбывать, доставать, чмырить также buzerovat, sekyrovat, sikanovat

dojebav'ac – доставала, надоеда, бубнила, мозгоклюй также prudic, vys'irka, vopruz'ak

dojezd – 1) приезд, прибытие 2) финиш, финишная прямая 3) максимальное расстояние для транспортного средства 4) отходняк, отход – прекращение действия наркотиков и неприятные ощущения (антоним: n'ajezd – приход) см. Наркотики

jak'y to m'a dojezd? – на сколько хватает бака?

tvl, po tom p'ecku jsem mel f'akt kurevskej dojezd…

dojicka – 1) доярка 2) сукавыжималка – дорогая в обслуживании любовница см. Предки и родня

dojizd'ak – студ. бычок, окурок также cvanh'ak, cvanho, nedopalek, sebranyko, vajgl

dokavad – пакудава

dol'ac – студ. бакс, грин – доллар см. Бабло и лавандос