Пойми и прости
Шрифт:
– Я люблю вас, девчонки, – призналась я. – Хочу поблагодарить вас за эту поездку, за все. Не хочу, чтобы мы когда-либо теряли друг друга. Вы обещаете?
– Что это на тебя нашло? – спросила Эми с набитым ртом.
Констанция кивнула и потянулась к моей руке. Эми пожала плечами, а затем положила свою руку поверх наших. Мушкетеры. Впервые мы сделали этот мушкетерский жест возле ресторана под названием «Лорд Джефф», когда, напившись, решили, что мы настоящие подруги.
– Один за всех, и все за одного, – сказали мы. И с тех пор это стало
Когда мы доели завтрак, поезд затормозил в Амстердаме.
– Вы знаете, где остановитесь? – спросил Джек.
Мы стояли в проходе и ждали, пока вагон хоть немного освободится. Эми и Констанция уже подходили к выходу, но у мужчины, который загораживал путь Джеку, никак не получалось достать сумку с багажной полки. Моя шея горела лишь оттого, что я просто стояла рядом с ним.
– Мы зарезервировали места в хостеле, – сказала я. – Называется «Кокомама». Мне понравилось название.
– Ты всегда занимаешься организационными вопросами?
– Не совсем. Я просто люблю порядок.
– Сказала девушка с ежедневником от «Смитсон».
Я пожала плечами. Он был прав.
– Может быть, мы пойдем на вечеринку, на которую нас пригласил тот знакомый Эми, Виктор. Кажется, это где-то в центре Амстердама, в квартире с видом на канал.
– Мой друг Раф – австралиец, но у него есть здесь знакомые. У него знакомые по всему миру. Я путешествовал много, но Раф – он прямо Марко Поло. Он тебе точно понравится. Большую часть года он пасет овец в глубинке, копит деньги, а потом путешествует. Если ты скажешь мне адрес, то мы тоже подойдем. Я хотел бы встретиться с тобой снова.
– Кажется, он разносторонняя личность. Я не знаю адреса, но Эми должна была его записать. Могу спросить ее, когда мы выйдем из поезда.
Мгновение мы молчали. Мужчине впереди наконец удалось достать сумку с полки, и люди позади нас захлопали в ладоши. Эми с Констанцией уже исчезли на платформе.
– Слушай, – тихо, чтобы слышала лишь я, сказал Джек. – Я считаю, нам следует поступить следующим образом. Мы выходим из поезда, он испускает клубы пара из-под колес, и тогда, как в старом кино, мы должны впервые поцеловаться. Мы оба этого хотели, так что не стоит упускать эту возможность.
Было сложно не улыбнуться. Я отвела взгляд, медленно продвигаясь по вагону. Моя шея пылала.
– Это обязательно? – спросила я. – И с чего ты взял, что я хотела поцеловать тебя? Это твоя лучшая попытка?
– Ну же. Будет что внукам рассказать. А если ничего не получится, если сегодня мы не встретимся на вечеринке, то что мы теряем? Всего поцелуй.
– Насколько долгим должен быть поцелуй?
– О, таким, чтобы запомнить его навсегда.
– Хотя мне нелегко это признать, есть в тебе что-то особенное.
– На самом деле я не считаю, что читать Хемингуэя – плохо. Не хотел обидеть тебя, – признался он. – Чтение Хемингуэя в Европе – это очень важно. Я
– А если поцелуй все испортит? Не все поцелуи прекрасны.
– Наш будет именно таким. Думаю, ты тоже это знаешь. Значит, ты согласна поцеловать меня?
– Только ради наших внуков.
– Надеюсь, там будет пар, а если нам повезет, то еще и дождь.
– Предупреждаю, я только что ела арахисовое масло.
– Принял к сведению.
Удивительно, насколько долгим может быть путь от середины вагона к выходу из него. Мне не хватало смелости даже взглянуть на Джека. Рюкзак впился мне в плечи. Я немного наклонилась и увидела, что Эми с Констанцией ждут меня на улице. Я помахала им рукой. Они помахали в ответ. Джек шел позади меня, и было до безумия странно и необычно. Я ведь не относилась к тому типу девчонок, что бы это ни значило. Я не импульсивная. Я никогда не стала бы целовать парня, с которым только что познакомилась в поезде до Амстердама.
Но это случилось. Я вышла из поезда, обернулась, он легко спрыгнул со ступеньки и обхватил меня своими большими, сильными руками. Я совсем не была готова к тому, что его тело настолько сильное и крепкое. Поначалу это казалось глупым, мы выглядели словно черепахи с этими дурацкими рюкзаками за спинами, но затем это стало чем-то большим. Я чувствовала, что Эми и Констанция смотрят на нас, разинув рты, но Джек прильнул губами к моим губам, и я закрыла глаза.
Наверное, это шутка. Это должно было продлиться одну секунду. Но этот поцелуй был прекрасен, наверное, лучший в моей жизни, и я не знаю почему, но, когда Джек отпустил меня, мне хотелось продолжить.
Я повернулась к девочкам. Они обе держали перед собой телефоны, фотографируя нас, а когда опустили их, я не смогла сдержаться и рассмеялась, видя их ошеломленные лица.
– Какого черта? – спросила Эми.
– Когда ты успела? – спросила Констанция.
Джек простодушно улыбнулся. Эми пришла в себя и дала ему адрес вечеринки. Мы обменялись номерами.
– Увидимся вечером, – как всегда вежливо сказала Констанция.
– Этим можно утешаться, правда? – сказал он, процитировав последние слова из книги «И восходит солнце», а затем взглянул на меня и ушел.
– Котенок, ты должна заполнить ВСЕ формы, которые тебе присылает Банк Америки. Срочно!
– Обязательно, папуль. Попроси маму налить тебе виски и расслабься.
– Мне не нужен виски. Мне нужно, чтобы моя дочь сделала то, что пообещала.
– Будет сделано. Я всегда делаю то, что обещаю.
– Когда?
– Когда Луна перейдет в седьмой дом. А Юпитер поровняется с Марсом.