Правители тьмы
Шрифт:
В этом было достаточно правды, чтобы заставить ее задуматься, но недостаточно полно, чтобы успокоить ее. Эалстан был сыном своего отца, но он также был чистокровным фортвежцем. Ванаи знала это, хотя и не понимала до конца; Фортвег был ее родиной, но она не любила его так, как любили фортвежцы. Почему она должна? Значительная часть подавляющего большинства фортвежцев была бы так же довольна, если бы она и все каунианцы в королевстве исчезли. И теперь многие каунианцы в королевстве исчезали, благодаря альгарвейцам - и благодаря фортвежцам, которые не жалели о том, что они уходят.
Эти
"Я не буду. Правда". Голос Эалстана звучал совершенно уверенно. Он также казался совершенно тупоголовым.
Ванаи не могла сказать ему этого. Это не заставило бы его обратить на нее внимание и разозлило бы ее. Что она действительно сказала, так это: "Помни, тебе есть ради чего жить здесь, в этой квартире".
Она подумала, не следует ли ей снять тунику и снять кожу с панталон. Это напомнило бы ему о том, ради чего он должен жить, если ничто другое не поможет. Патриот он или нет, но он был без ума от занятий любовью - намного безудержнее, чем она была в данный момент, поскольку беременность делала ее желание прерывистым. Но она покачала головой, как будто он попросил ее раздеться догола. У нее было слишком много гордости, слишком много достоинства для этого. Она была игрушкой майора Спинелло. Она не стала бы принадлежать кому-то еще, не таким образом.
Эалстан указал на нее. На мгновение она подумала, что он собирается попросить ее сделать то, что она только что отвергла. Она глубоко вздохнула: она была готова испепелить его. Но он сказал: "Твое колдовство ослабло. Тебе нужно все исправить. Тебе особенно нужно поддерживать его силу сейчас. Люди Мезенцио в последнее время забрали демона из множества людей из каунианского квартала."
"О". Гнев Ванаи испарился. "Хорошо. Спасибо". Она всегда держала золотистую пряжу и темно-коричневую в своей сумочке. Она взяла их, скрутила вместе и произнесла заклинание, которое сама придумала. Когда она закончила, она повернулась к Эалстану и спросила: "Это вкусно?"
"Все в порядке". Улыбка Эалстана внезапно стала застенчивой. "Мне жаль, что ты не можешь быть похожим на себя - так, как ты должен выглядеть, я имею в виду - все время. Ты очень хорошенькая, когда выглядишь как фортвежанка - не пойми меня неправильно - но я думаю, что ты прекрасна, когда выглядишь как каунианка. Я всегда так делал, с того дня, как впервые увидел тебя ".
"А ты?" Спросила Ванаи. Кивок Эалстана тоже был застенчивым. Как мало что бывает, это небольшое проявление смущения напомнило ей, что она на год старше его. Ему было пятнадцать, когда они впервые встретились в дубовом лесу между Ойнгестуном и Громхеортом, его борода лишь оттеняла пушок на щеках. Теперь он выглядел как мужчина и действовал как мужчина ... и он хотел сражаться как мужчина. Ванаи не знала, что с этим делать. Она боялась, что ничего не сможет с этим поделать.
Она позволила ему заняться с ней любовью, когда они легли в постель. Это сделало его счастливым, и это сделало счастливой ее, хотя она и не воспламенилась. Одна вещь, подумала она, проваливаясь в сон,
К тому времени, как она проснулась на следующее утро, ее заклинание снова ослабло. Она поспешно восстановила его, пока Эалстан ел ячменную кашу и выпивал утреннюю чашу вина. Как и прошлой ночью, его улыбка успокоила ее. Она могла произнести заклинание без чьего-либо контроля, но она узнает об этом на собственном горьком опыте, если допустит ошибку.
Эалстан рассеянно поцеловал ее и поспешил к двери. По тому, как он торопился, Ванаи была уверена, что он направляется к гончарным мастерским Пиббы, хотя он и не сказал этого. Она покачала головой. Она сделала все, что могла, чтобы уберечь его. Ему тоже придется что-то сделать для себя.
Ей также пришлось выйти на рыночную площадь. Пока она сохраняла свою каунианскую внешность, Эалстан сделал покупки. Выбраться из квартиры все еще казалось чудом: настолько, что она была не против притащить еду обратно. Фасоль? Оливки? Капуста? Ну и что? Просто шанс оказаться на улицах Эофорвика, увидеть больше, чем она могла видеть из своего грязного окна, компенсировал ту работу, которую ей предстояло выполнить.
Аптека, где ее чуть не уличили как каунианку, владелец которой покончил с собой, вместо того чтобы позволить альгарвейцам пытками вытянуть из него ответы, снова была открыта. "В НОВОМ ВЛАДЕНИИ", - гласила вывеска в одном окне. "НОВЫЕ БОЛЕЕ НИЗКИЕ ЦЕНЫ", - кричала другая вывеска, побольше, в другом окне. "Я могла бы купить там лекарства", - подумала Ванаи. Я бы никогда не доверил этому новому владельцу, кем бы он ни был, ничего большего. Он может быть в поясной сумке рыжеволосых.
Насколько она знала, новый владелец мог быть родственником погибшего аптекаря. Она все еще не доверяла ему, и он все еще мог находиться на содержании у альгарвейцев.
Она тоже не доверяла мяснику, но по другим причинам: подозревала, что он назвал баранину бараниной, что он добавлял зерна в свои сосиски, хотя клялся, что не делал этого, что его весы работали в его пользу. Писатели жаловались на подобные трюки во времена Каунианской империи. Бривибас, без сомнения, мог бы привести полдюжины примеров с соответствующими цитатами. Ванаи прикусила губу. Ее дедушка больше не стал бы цитировать классических авторов. Половина огорчения, которое она испытывала, заключалась в том, что теперь, когда он был мертв, она не чувствовала большего огорчения.
Мозговые кости придадут супу вкус. Мясник сказал, что это говядина. Они могли быть лошадиными или ослиными. Ванаи не смогла бы доказать обратное; на этот раз ложь, если это была ложь, была обнадеживающей. Желудки, которые он ей продал, вероятно, действительно были от цыплят - они были слишком большими, чтобы принадлежать воронам или голубям. "Я бы не съел их к полудню", - сказал он ей.
"Я знаю это", - ответила она и забрала их.
Когда она вышла на улицу, люди подталкивали друг друга локтями и показывали пальцем. "Посмотри на него", - сказал кто-то. "Кем он себя возомнил?" - добавил кто-то еще, женщина. "Кем он себя возомнил?" - спросила другая женщина.