Приходите за счастьем вчера
Шрифт:
– Извини. – Поставив девушку спиной к балюстраде, он отпустил её руку. Но сбежать она всё равно не могла.
– Извиняю. – Елена стянула с руки перчатку, глаза зажгло веселье. – По крайней мере, мы здесь одни, и я могу спокойно отвести душу.
Если Кол не ожидал услышать ругательств с её губ, то ещё меньше он предвидел звонкую оплеуху, в следующую секунду опалившую щёку. Это было слишком. Выкрутив запястье, занесённое во втором взмахе, он с силой тряхнул брюнетку, не заботясь о том, что её причёска от резкого движения стала разваливаться.
–
– Почему?! – Она вытаращила глаза. Он и впрямь настолько жесток или просто беспринципен? Ах, да – юрист же… Истерика, сдерживаемая, чтобы не напугать Кет, подкатила к горлу. – Это ты меня спрашиваешь?!! – С губ брюнетки сорвался смешок. – Твой ненаглядный братец разрушил нашу жизнь из-за своего эго, а ты ещё спрашиваешь!!
– Я не мой брат, – до Кола дошло, что Елена и впрямь неадекватна. – Да и это именно она дала от ворот поворот, насколько я понимаю. Причём здесь мы с тобой?
– Учитывая что мы близняшки... Хочешь сделать вид, что не знал? – Невпопад ответила девушка, и неожиданно успокоившись, отстранилась. Голос стал ровным, словно они обсуждали преимущества колли над английским терьером: – Так зачем ты выволок меня сюда?
– Хотел извиниться за грубость в разговоре после смерти твоего отца. Это было ненормально.
– Глупец, – Резюмировала Елена, вновь натягивая перчатку на руку.
– Может быть. – Мужчина помолчал. По идее, сейчас он должен развернуться и уйти. Хотя почему ему должны нравиться эмансипированные дамы, никогда не впадающие в истерику, не плачущие и считающие, что у них наличествуют стальные яйца? Вообще, кто, кому, что должен? Точно не он. Отступив на пару шагов, Кол вполне серьёзно спросил: – Что с тобой случилось, Елена?
– Майклсон, в моей жизни случилось ваше семейство. – Устало пробормотала брюнетка, но, что-то сообразив, тихо вскрикнула. Её лоб мгновенно покрылся испариной. – Кол, пожалуйста, скажи ты… ты тут один? Точнее твой старший брат. Он здесь?
– Кото… Эл здесь. – Взгляда на задрожавшую нижнюю губу Елены хватило, чтобы понять: – Твоя сестра тоже.
Он едва успел перехватить со всех ног рванувшую ко входу девушку.
– Господи, мне нужно найти и предупредить её прежде, чем они встретятся! – Она изо всех сил пыталась вырвать локотью
– Нет. Елена, послушай… – Прижав её к себе, чтобы не брыкалась, и у них обошлось без синяков, Кол как можно более рассудительным тоном, надеясь, что это её успокоит, произнёс: – Корпорация купила компанию в Штатах, собирается её развивать. Мир бизнеса тесен, – он вовремя перехватил кулачок, метивший в шею, – рано или поздно, но им придётся пересекаться в одном месте и даже скажу больше – улыбаться друг другу. Оставь Эла и Кет в покое.
– Как они могут видеться теперь?! – Елена тяжело дышала, но драться
– Как все бывшие мужья и жёны. Не редкость, – ответил Кол, недоумевая а по какому поводу такой шум и всё больше приходя к выводу, что у Елены очередная истерика.
– Но не все браки распадаются так! – Она расплакалась. – Твой брат смешал с грязью мою сестру, разрушил её жизнь, а ты… Ты требуешь сделать вид, будто всё замечательно. Даже прикасаешься ко мне. Может, ты сам на такое способен, чёрт вас разберёт, садистов херовых…
– Объясни, о чём речь? Может, тебе и странно, но я без понятия, что такого сделал Эл твоей Кетрин. – Если раньше его раздражала её манера речи, правильная, словно только вышла из церкви, то теперь он уже не выносил всего, что сыпалось с её языка этим вечером. Другие ладно – но сленг подворотен был точно не для Елены. Энергично встряхнув размазывающую по щекам тушь девушку и заставив её смотреть себе в глаза, Кол продолжал: – Насколько я понимаю, это она каким-то образом умудрилась дать ему по мозгам, да так, что он до сих пор трахает только безмозглых дур, попутно сдирая десять шкур с подчинённых, – Елена изумлённо икнула, – а сама свинтила к своему жениху. Поэтому ещё большой вопрос, кто к кому в претензии…
– Так и ты тоже считаешь, что вполне повод для мести?! То, что она отказала? Твой брат подлец, ничтожество, а ты его ещё и… – по его глазам, потемневших от ярости, в которых зрачок практически занял радужку, Елена поняла, что перегнула палку. Ещё пара подобных фраз, и Кол её ударит. Но сейчас брюнетке было море по колено, и, уже сама вцепившись в лацканы пиджака мужчины, она прорычала: – Кет полощет жёлтая пресса, Майкл её бросил, а вы всё равно недовольны. Что ещё нужно, господа?! Чтобы она ноги раздвинула перед твоим братцем, лишь бы он не публиковал остатки досье и…
– Прекращай истерику. – Отцепив её руки, Майклсон опомнился от всплеска неконтролируемого гнева. Более того, сообразил, наконец, что произошло. – Насколько я понимаю, бурная жизнь твоей сестрицы стала достоянием общественности, и ты уверена, что это потому, что Кет отказалась раздвинуть ноги, – последние слова Кол произнёс с особенным оттенком, давая понять, как со стороны звучит речь Елены. Девушка замолчала, смутившись, щёки загорелись, – перед Элом? Вынужден разочаровать ваше самомнение, но это не так.
Стыд был сейчас, пожалуй, единственным средством, способным привести брюнетку в чувство. Когда она заговорила, голос звучал уже не так уверенно и злобно, в нём проскакивали извиняющиеся нотки:
– Возможно, ты просто не знаешь об этом?..
– Прости ненормальных, но мы с ним не читаем и не обсуждаем жёлтую прессу, тем более американскую, – с издёвкой подтвердил Майклсон, – но мой брат не причастен к вашим проблемам. Если честно, одно случайное упоминание имени Кет у нас в семье вызывает скандал, если так можно назвать хук справа в абсолютной тишине.
Английский язык с У. С. Моэмом. Театр
Научно-образовательная:
языкознание
рейтинг книги
