Проект «Убийца»
Шрифт:
– Но что ты предлагаешь мне делать? Я истекаю кровью.
Арлин заскулила, смяв в пальцах махровый плед, который заменял ей и простынь и одеяло.
– Само заживёт, – Рендал беспечно махнул рукой и, придя в приподнятое ностальгическое настроение, предался воспоминаниям о былом прошлом: – Когда я убегал из армии, то пробежал десять миль с пулевым ранением. Вот здесь. – Рендал с гордостью ударил по правому плечу близ грудной клетки. – И что-то не помер. В больницу не побежал как кисейная барышня. Я достал пулю сам. Вилкой. Той самой, что лежит
Дрожащей рукой Рендал указал на стену, соединяющую комнату с кухней, как если бы мог сейчас сорваться и притащить в доказательство ту самую вилку.
– Покажи мне шрам, Рендал, – строго отчеканила Арлин, едва не прорычав от злости.
– Пф! Его уже давно нет! На мне всё заживает как на собаке.
– Я весьма сомневаюсь в достоверности этой информации.
– Неверующая! – оскорблённо воскликнул Рендал. – В ад, быть может, ты тоже не веруешь?!
– Зачем ты вообще сбежал из армии?
– Прикончил нечаянно в драке сослуживца.
– Из-за чего?
– А я помню? – Рендал присел на край дивана, размял спину и шею и устало выдохнул: – Из-за ерунды видно.
– Ты серьёзно? Укокошил человека и даже не помнишь за что?
– Да какая разница! Давно дело было!
– Позвони Такаши, – проскулила Арлин в новой попытке добиться первой помощи.
– Это ещё зачем? – насупился Блеквелл, грозно сдвинув брови.
– Спроси у него подпольного доктора, который умеет молчать за хорошую плату.
Рендал покосился на лежащую на животе Арлин, проскрипел зубами, сжав кулак, и выдавил короткое:
– Нет!
– Рендал!
– Ты реально тупая или у тебя мозг атрофировался после десяти всунутых в рот членов? Кто тебя привёз на стол мастера?
– Такаши.
– Соображаешь?
Арлин промолчала, уткнувшись в пахнущий порошком недавно выстиранный плед. Её тошнило ещё сильнее от криков заведённого не на шутку Рендала.
– Тебя нахер все предали, идиотка! И твой Мастер, и Такаши! И Демар! Это он сдал тебя на стол Мастеру! Вот по-любому! А всё из-за чего? А? Давай, расскажи!
– Рендал, мне плохо! – заскулила Арлин, ударив кулачком по дивану. – Умоляю, отвези меня в больницу. Или вызови хотя бы скорую.
– Сначала мы должны помолиться, пока Азраил не покарал нас за украденные души.
– Я умираю.
Но Рендал стянул Арлин с дивана, поставил на обитые синяками колени рядом с собой, заставил сцепить руки в молитвенный замок. Арлин прислонилась локтями на диван, рыдая в голос, моля отвезти её в больницу, но Блеквелл оказался непреклонен.
– Мы должны воззвать к господу нашему Глекгоду за его благословение.
– Я не хочу. Господи, пожалуйста, у меня кровь хлещет из вагины.
– Ты что, не слышишь шелест крыльев Азраила? – в праведном гневе непоколебимого фанатика воскликнул Рендал, встряхнув рыдающую Арлин за шкирку.
– Я слышу, как рвётся моя матка.
– Повторяй за мной. Deceptam morte Tod Betrog.
– Deceptam morte Tod Betrog, – сквозь слёзы
В стену стучали соседи, причитая, что они достали со своими вечными криками и истериками, и скоро вызовут полицию. Арлин казалось, что к тому времени, когда приедет полиция, из неё окончательно вывалится матка вместе с последними остатками гордости. Ведь с дрожащих уст, из которых полился сладкий фанатизм, с чувственным придыханием она прошептала, неслышимое для Рендала, но громкое для её сердца:
– Sygn'omi, Master.
Глава 8. Вдохновение
Время тянулось мучительно долго, как мёд на ложке от кончика языка. Час неловкости с минутами беспокойства. В кабинете Маккоя стоял привычный сквозняк, дверь никто не потрудился закрыть – Фобиас пришёл вовремя ввиду кадровых изменений.
– Позвольте представить нашего нового коллегу. Консультант из ФБР. Эдриан Куинн. С сегодняшнего дня агент Куинн присоединится к расследованию, – лаконично представил Маккой, стоя рядом с прибывшим агентом. Не хватало фразы «Прошу любить и жаловать», или скорее «Надеюсь, вы поладите», потому что все эти формальности напоминали на настоящий детский сад, в котором «старички» не собирались менять своего предвзятого мнения к новому лицу.
В воздухе витал едкий запашок подозрительности. Как освежитель воздуха с ароматом бензина – чиркни спичкой и всё взлетит к чертям. Включая нервные клетки Чарльза Куинна. Тишина настаивалась несколько секунд. И в этом неловком молчании, пока каждый решал, как реагировать на кадровые изменения, Эдриан Куинн изучал сложившуюся обстановку по мимике и жестикуляции.
Пришедший с классическим утренним похмельем Фобиас не выказывал никакой заинтересованности к планёрке. Он лениво жевал жвачку, борясь с накатывающим сном, заразительно зевал и пытался казаться включённым в бурное молчание, которое могло смениться хилой беседой в любой момент. Он вытащил жвачку, осушил половину пол-литровой бутылки и закинул жвачку обратно, окончательно свалившись на спинку кресла.
Джонатан Бэйтс нарушил тишину кашлем истинного курильщика, ища поблизости пепельницу, о которой всегда вспоминал после половины выкуренной сигареты и пепла на стеклянном столе.
Итон Лестер из всех старался выглядеть тактичным, он почти потянулся для рукопожатия, но вовремя остановился, уловив коллективное настроение, тон которому задал Чарльз Куинн.
Чарльз смотрел на Эдриана со смесью крайне опасной и неустойчивой – брезгливо и с подозрением. Как если бы мог уличить его в преступлении под одним тяжёлым взглядом.