Русский Бертольдо
Шрифт:
Баркли — Баркли Дж.Аргенида: Повесть героическая <…> с латинскаго на славенороссийский переведенная и митологическими изъяснениями умноженная от Василья Тредиаковскаго профессора элоквенции и члена Имп. Академии наук. СПб.: При Имп. Акад. наук, 1751. Т. 2.
Берков — Берков П. Н.Овидий в русской литературе XVII–XVIII вв. // Вестник Ленинград, ун-та (Серия: История. Язык. Литература). 1973. № 14. С. 88–92.
Биржакова —
Буланин — Буланин Д. М.Античные традиции в древнерусской литературе XI–XVI вв. M"unchen, 1991.
Грасиан — Грасиан-и-Моралес Б.Грациан придворной человек, с Францусскаго на российский язык переведен <…> Сергеем Волчковым. [СПб.]: при Имп. Акад. наук, 1741.
Гребенюк-Державина-Елеонская — Гребенюк В. П., Державина О. А., Елеонская А. С.Античное наследие в русской литературе XVII — начала XVIII века // Славянские литературы: VIII Междунар. съезд славистов (Загреб-Любляна, сентябрь 1978). М., 1978.
Даль — Даль В. И.Толковый словарь живого великорусского языка. Т. I–IV. М., 1955.
Державина — Державина О. А.Фацеции: Переводная новелла в русской литературе XVII века. М., 1962.
Дерюгин — Дерюгин А. А.Вергилий в древнем славянском переводе Хроники Иоанна Малалы // Античность и Византия. М., 1975.
Егунов — Егунов А. Н.Гомер в русских переводах XVIII–XIX вв. М.: Индрик, 2001. Гл. 1–3.
Живов-Успенский — Живов В. М., Успенский Б. А.Метаморфозы античного язычества в истории русской культуры XVII–XVIII вв. // Античность в культуре и искусстве последующих веков. Мат-лы научной конференции, ГМИИ 1982. М., 1984.
История русской переводной литературы — История русской переводной художественной литературы. Древняя Русь. XVIII век. Т. 1: Проза / Отв. ред. Ю. Д. Левин. СПб., 1995.
Клейн — Клейн И.Пути культурного импорта: Труды по русской литературе XVIII века. М., 2005 (Studia philologica).
Кнабе — Кнабе Г. С.Русская античность: Содержание, роль и судьба античного наследия в культуре России. М., 1999.
Луппов,1973 — Луппов С. П.Книга в России в первой четверти XVIII века. Л., 1973.
Луппов,1977 — Луппов С. П.Кто покупал книги в Петербурге во второй четверти XVIII века // История книги и издательского дела. Сборник научных трудов.
Назаревский — Назаревский А. А.Библиография древнерусской повести. М.; Л., 1955.
Никанорова,1985 — Никанорова Е. К.Жанры апофегмы и анекдоты в массовой литературе XVIII века (Сборник «Апофегмата» Б. Будного и его судьба в русской литературе) // Проблемы изучения русской литературы XVIII века: Метод и жанр. Межвуз. сб. науч. тр. Л., 1985.
Никанорова,2001 — Никанорова Е. К.Исторический анекдот в русской литературе XVIII века. Анекдоты о Петре Великом. Новосибирск, 2001.
Николаев,1985 — Николаев С. И.Овидий в русской литературе XVII в. // Русск. литература. 1985. № 1. С. 205–211.
Николаев,1996 — Николаев С. И.Литературная культура Петровской эпохи. СПб., 1996.
Пекарский — Пекарский П. П.История Имп. Академии наук в Петербурге. СПб., 1870–1873. Т. 2.
Сазонова — Сазонова Л. И.Литературная культура России. Раннее Новое время. М., 2006.
Сапунов — Сапунов Б. В.Античная литература в русских библиотеках XVII в. и московское барокко // Русские библиотеки и их читатель (Из истории русской культуры эпохи феодализма). Л., 1983. С. 70–80.
Соболевский,1903 — Соболевский А. И.Переводная литература Московской Руси XIX–XVII веков (Библиографические материалы). СПб., 1903.
Соболевский,1908 — Соболевский А. И.Из переводной литературы Петровской эпохи: Библиографические материалы. СПб., 1908.
Творогов,«Повесть» — Творогов О. В.«Повесть о создании и попленении Тройском» // Словарь книжников и книжности Древней Руси. Вып. 2 (вторая половина XIV–XVI в.). Л., 1989. Ч. 2: Л-Я.
Творогов,«Троянская история» — Творогов О. В.«Троянская история» Гвидо де Колумна // Словарь книжников и книжности Древней Руси. Л., 1989. Вып. 2 (вторая половина XIV–XVI в.). Ч. 2: Л-Я.
Черняев — Черняев П. Н.Следы знакомства русского общества с древне-классической литературой в век Екатерины II. (Материалы для истории классического образования в России в био-библиографических очерках его деятелей былого времени). Воронеж, 1911 (оттиск).