Синдром вечного возвращения
Шрифт:
— Идиот или нет, но если Марава не понял, что ты ему сказал, то ты его толкаешь практически на преступление! — Вальтер холоден и строг, говорит формальностями, и от этого Эрнсту становится ещё досаднее: лучше б простым, человеческим языком объяснил, что не так, а он водит за нос, как кутёнка. — Ты же слышал, что Ли говорил по поводу программных коллизий, и между прочим, он абсолютно прав. Мы жутко рисковали, когда вклинивались в программу криокапсулы, которая уже выполняла другой сценарий.
— Да в курсе я! — с чувством воскликнул Эрнст, вновь переживая страх, который испытал, двигая манипуляторы ручного
— Никто заранее не знает, как она поведёт себя, если не деактивировать предыдущую программу, — нудным голосом продолжает Вальтер то, что и без него Эрнсту известно. — Нам повезло, что Марава остался жив, а ты теперь толкаешь его на такой же рисковый эксперимент…
— Да знаю я! — срывается Эрнст, будто бы затея с пробуждением Маравы — исключительно его инициатива. Вальтер и сам перенервничал, а теперь говорит это всё, вероятно, предупреждая от повторных опрометчивых попыток. — И что делать? — к отчаянию взывает Эрнст. — Ты-то что предлагаешь?!
— Не знаю! — отрезал Вальтер, словно закрывая тему.
Вот всегда у него так! — со злостью подумал Эрнст, хватая тряпку. У самого ничего нет, никакого решения предложить не может, зато чужие зарубает прямо на ходу! Даже не дослушав! — говорит про себя Эрнст, ожесточённо оттирая несуществующие пятна с корпуса регенератора воздуха.
Вальтер тоже вернулся к работе — продолжил испытание радиостанции. Сунулся внутрь её корпуса осматривать различные блоки.
Однако надолго его не хватило. Спешно закончив с поверхностной ревизией, Вальтер захлопнул крышку и опять повернулся к напарнику.
А тот демонстративно игнорирует его интерес и призыв к возобновлению диалога. Перебирает узлы воздухоочистительной системы, хотя в обычном режиме они этого не делают — чего с ней возиться?
— Вот что, — устав выжидать, произнёс Вальтер. — Есть вот какое предложение…
— А? — между делом, нехотя кинул Эрнст.
— Нужно вызволить из криоблока кого-нибудь из командования, — объявил Вальтер.
— Ну да! Конечно! — теперь пришёл черёд Эрнста. — Как мы туда проберёмся? Вторая галерея у Ли под усиленным наблюдением! Как будто ты не знаешь! Стоит там оказаться, они тут же…
— Нужно что-нибудь придумать! — решил Вальтер, однако по взгляду не скажешь, что у него есть что-нибудь конструктивное по этому вопросу.
Опять замолчали. На пару минут, после чего Вальтер вдруг изрёк:
— Я вспомнил!
— Что? — тут же отозвался Эрнст. Понимая, что это что-то важное, он откладывает ключи в сторону и в нетерпении оборачивается к коллеге.
— Вспомнил! — торжественно объявил Вальтер, чуть ли не закричал. Столь приподнятое настроение для него редкость, и он не заставляет себя долго ждать: — Я вспомнил, где встречал эту кодировку!
— Ты про послание этих? — радостно воскликнул Эрнст, кивая куда-то в неопределённую сторону: действительно, откуда ему знать, в какой стороне находится Полярия?
— Да! Это — земляне! — Вальтер уже проиграл в голове цепь выводов и следствий, выдав итоговое значение.
И Эрнсту, конечно, не понятно, с чего бы это он взял, что на Полярии живут земляне. Поэтому Эрнст делает круглые глаза и изо всех сил старается выразить своё полнейшее недоумение.
— Такая же кодировка использовалась землянами, — наконец
— Ну, — кивнул Эрнст, не до конца ощущая связь одного с другим.
— Нууу, — передразнивает его Вальтер. — Так вот — одно из таких посланий идеально совпадает с тем, что мы получили с Полярии! Я ж как ушами чувствовал: что-то мне напоминает! — с довольным лицом шутит Вальтер. — Один в один! Как же я сразу не вспомнил!..
— И что? Что там в этом послании? — жадно спросил Эрнст.
— Координаты Земли! — говорит Вальтер, и по его виду — ему уже не интересно. Разгадал загадку, расшифровал послание, порадовался, подавай новое! — В такое послание всегда вкладывают подпись, — продолжает Вальтер намного более спокойным тоном. — Ну, мол, я оттуда-то. А так как в те времена человечество обитало лишь на Земле, то они и зашифровывали координаты Земли, ну и Солнца, разумеется. Ну, там, расстояние до ближайших пульсаров и центра галактики, схема Солнечной системы и прочая лабуда. Наивно, — рассмеялся Вальтер, — немудрено, что нас так никто и не нашёл. Попробуй разбери, что бы это значило!
— Ну да… — протянул Эрнст, роясь в памяти.
— Я и сам не догадался бы, что значит послание с Полярии, если бы не вспомнил о земных… хм… — замялся Вальтер, подбирая подходящее слово. — Артефактах! — прямо-таки смакует он, довольный тем, что подобрал. — Да, именно — артефакты, — повторяет Вальтер, пробуя слово на разные лады, и выглядит это форменной насмешкой. Насмешкой над древними искателями в Космосе.
Но Эрнсту не смешно. Задумался вполне серьёзно, переваривая полученную информацию.
Каков Вальтер! — параллельным процессом проносится в его голове. Настоящий гений! Совмещает эрудицию с синтезом и анализом. Ведь мало знать, нужно уметь грамотно оперировать имеющимися данными. Иначе — грош цена твоим сведениям, если ты просто знаешь.
Но даже Вальтеру не всё под силу. Выводы его логичны, но однобоки. Что если он рассмотрел проблему лишь с одной стороны?
— И из этого ты делаешь вывод, что они родом с Земли? — медленно проговорил Эрнст. — Что они — люди?
— Хм… — всё так же насмешливо глядит на него Вальтер. — Ну да. А что? По-моему, вполне очевидно… — говорит он, но улыбка уже сползает с его губ.
Напряжённый взгляд коллеги заставляет Вальтера усомниться в своих выводах. Ведь не может же Эрнст говорить подобное просто так.
— Что? — недоумённо спросил Вальтер, и лицо у него теперь совсем серьёзное.
— Ты же не до конца расшифровал послание с Полярии, — мрачно произнёс Эрнст.
— Ну!
— А что если в нём содержится не утверждение, а вопрос?
— Что… — поперхнулся Вальтер. — Что ты имеешь в виду?
— Быть может, они показали нам координаты Земли и спросили: вы оттуда? — Эрнст в упор смотрит на Вальтера, но тому нечем возразить. — Ведь мы предположили, что они уже сталкивались с людьми. А у людей есть культура, и каждый человек, безусловно, знает о своей прародине. Что если они показали нам символы, которые связывают с человечеством, и спросили: вы — такие же?