Синтез (Synthesis)
Шрифт:
Джон озадачен, но все же послушно начинает анализ:
— Она была здорова, — правдивое заключение, но не то, что нужно Шерлоку. — Хм. Все органы в хорошем состоянии. Даже печень, — он осторожно дотрагивается до темной плоти.
Шерлок ждет продолжения.
— Тот, кто их вынул, знал, что делает, — Джон смотрит на Шерлока, ища одобрения. — Хирург?
Шерлок кивает. Было трудно, но все сработало. Без сомнения, знакомство Джона с его методами помогает. Он может работать; это осознание отзывается теплом во всем теле.
Тепло
***
Они едут домой.
Шерлок не возвращается к экспериментам с брауни. Он даже не заходит на кухню. Вместо этого он усаживается в кресло, складывает ладони в привычном жесте и не спускает глаз с Джона — тот отвечает смиренным взглядом, будто говоря: «Так, вот все и вернулось на свои места. Ага».
В следующий момент лицо Джона смягчается.
— Столько новых слов, — как будто эта фраза должна осчастливить Шерлока.
Но не похоже, чтобы он был счастлив. Он перестал испытывать гордость от успехов в терапии — в отличие от Джона. Слово «серийный» было встречено восхищенным и гордым взглядом, таким же, каким Джон реагировал на вещи вроде «она из Кардиффа и собиралась остаться в Лондоне на одну ночь»… Жалкая правда. Не важно, что говорят Джон и Джулия, он жалок, если остается печь печенье вместо того, чтобы рыскать по городу в поисках многообещающего серийного убийцы.
Тот факт, что Джон считает его неспособным закрыть дело, бесит даже больше, чем тот факт, что друг прав.
========== Просто дружим ==========
Джон спрашивает, что Шерлок хочет на ужин.
Шерлок его игнорирует.
***
Джон заказывает китайскую кухню: Дим Сам* и лапшу. Он выкладывает еду на блюдо и ставит его перед другом.
Двумя часами позже он возвращается, чтобы убрать тарелку в холодильник.
***
Джон говорит: «Спокойной ночи».
Джон спрашивает: «Ты не сдвинулся с места со вчерашнего вечера, верно?»
***
Джон готовит чай и тосты.
Шерлок играет на скрипке.
***
Джон выливает чай и выбрасывает нетронутый завтрак.
***
Кажется, терапия продлится вечно. Слишком сложно сосредоточиться, и Шерлок топчется на месте. Джулия беспокоится, спрашивает, что произошло. В любом случае, он не может ответить — так что просто молчит.
***
Джон включает радио.
Шерлок вырастает на кухне, вырубает приемник и бредет в гостиную, чтобы свернуться на диване клубком.
***
Джон спрашивает, не приготовит ли он ужин.
Шерлок отворачивается.
***
Джон делает заказ в индийском ресторане: две порции Карри и свежеиспеченные лепешки. Он выкладывает еду на блюдо и ставит его перед Шерлоком.
Два часа спустя он возвращается,
Джон говорит: «Тебе нужно поспать, Шерлок».
***
Джон зевает.
— Я не пойду спать, пока ты не ляжешь в постель.
Шерлок прожигает его взглядом, затем встает и отправляется в свою комнату. Любой актер позавидовал бы такому драматическому таланту. Он ложится, укрываясь с головой, и поворачивается спиной к двери, прислушиваясь к шагам Джона.
Джон останавливается на пороге.
— Я просто хочу помочь, Шерлок.
Тот не шевелится. Джон уходит. Шерлок слышит, как наверху захлопывается дверь. Ему кажется, что друг никуда не уходил — все еще стоит на пороге, наблюдая.
Шерлок не собирается спать, но глаза закрываются против воли.
***
Джон заваривает чай и делает тосты.
***
Джон моет пустую чашку и выбрасывает тосты в ведро.
***
Шерлок отказывается от ланча. Джон — тоже.
***
Этот сеанс терапии похож на вчерашний: такой же разочаровывающий, скучный и бесполезный, он длится целую вечность.
После Джон тащит Шерлока в супермаркет. Шерлок мрачно следует за другом, но вскоре становится ясно, что Джон не собирается наполнять корзину, а лишь выгуливает друга в ожидании момента, когда тот выберет что-то или когда они проголодаются. Шерлок покупает картофель, лук, сыр и молоко. Он не злится, всего лишь не хочет, чтобы Джон голодал вместе с ним.
Он готовит гратен, и даже ест, потому что ожидание нового убийства может занять время. Джон улыбается, и на душе Шерлока теплеет.
***
— Спокойной ночи, Шерлок.
— Спокойной ночи, Джон.
Джон заносит одну ногу на ступеньку и поворачивается, чтобы посмотреть на друга. Именно этот взгляд из раза в раз заставляет Шерлока убеждаться в своей никчемности.
Но сейчас он забывает об этом чувстве.
***
Шерлок готовит блинчики, подпевая звучащей по радио музыке. Он съедает два, предварительно полив их сиропом; Джон проглатывает четыре, с арахисовым маслом.
— Тебе нужен белок, а ты ешь одни сладости.
Шерлок игнорирует критику. Он знает: Джон счастлив тому, что он вообще ест.
Они вместе моют посуду.
***
Джулия просит Шерлока попробовать кое-что новое. Вместо того, чтобы напевать видоизмененные фразы, предлагая повторять за ней, чтобы постепенно добиться нормального звучания, она произносит их, не искажая привычных ритма и тональности. Шерлок должен сам напеть предложенные слова. Он бьется над фразой «быстрая бурая лисица» (смысл не важен, в любом случае, успех будет означать огромный прогресс), когда его взгляд задерживается на дипломах Джулии. Он слышит собственный голос: «подтверждает, что Джулия Хиггс с отличием окончила программу «Речевая Терапия», пройдя обучение в Университете Лондона».