Sky Full of Stars
Шрифт:
– Не за что, - ответил Мэрл со скользкой усмешечкой.
– Я выгоню ее из гаража прямо сейчас.
– Черт!
– выругалась Мелисса, когда вышла на улицу.
Она забыла шлем Кенди дома. Когда Мэрл вылезал из ее машины, она сказала ему:
– Я забыла шлем вашей подруги. Сколько вы еще тут пробудете? Может быть, я привезу его вечером сюда?
У Мелиссы были кое-какие дела, которые необходимо было сделать. Она хотела заехать на несколько часов в офис, но решила, что по дороге домой сделает круг, чтобы вернуть шлем.
– Я уйду отсюда сегодня в четыре, -
– В семь я буду пьяным, - добавил он, и она вспомнила, что была пятница.
– Ты не могла бы привезти его домой… Кто-нибудь там будет.
Мелисса быстро кивнула.
– Я буду там в пять. Адрес?
Мэрл продиктовал адрес, и Мел забила его в телефон.
– Не опаздывай, сахарок, ладно? Кенди нужно быть на работе вовремя, а я должен вовремя начать бухать.
– Конечно, - ответила Мелисса.
– Еще раз спасибо.
Она вышла, прежде чем он смог отпустить еще одну сальную шутку. В общем, все было неплохо в том, как все прошло с Мэрлом. Она получила нужную информацию и свою машину меньше, чем за пятнадцать минут.
Мел не удержалась и притормозила у дома Мэрла. Мотоцикл Дэрила был там, а пикапа не было. Она увидела Кенди, которая копалась в саду и на которой почти не было одежды, и нажала на газ, когда она повернулась. Мелисса направилась в город, надеясь, что Дэрил уже вернется из леса, если она заедет позже.
Через пару часов, сидя за своим рабочим столом, Мел поняла, что на самом деле должна сказать своему боссу, что уходит. Но она была не в том настроении, чтобы видеть грустные лица и слушать пожелания «всего хорошего». “В понедельник”, решила она. В понедельник утром это будет первой вещью, которую она сделает — скажет ему. Она закончила дела в последнюю минуту и отправилась в путь, зная, что будут пробки и желая вернуть шлем вовремя, как и обещала.
Движение было действительно ужасным, но она успела заскочить домой, переодеться, захватить шлем и вернуться к дому Мэрла в пять. Она заметила пикап на заднем дворе и почувствовала, как начинает волноваться, но тут же заметила, что мотоцикл исчез. Когда Мел постучала, Кенди открыла дверь. В руках у нее была бутылка пива. Мел протянула ей шлем.
– Хей, спасибо!
– сладко пропела Кенди.
– Хочешь войти? Может по пиву?
– О нет, спасибо, - ответила Мел, удивляясь, что, видимо, это было стандартной практикой — пить перед работой.
Она никогда так не делала. Мел заглянула внутрь.
– А Дэрил дома?
– спросила она, зная ответ.
– Нет, ты разминулась с ним. Он привез мясо, бросил его в морозильник, принял душ, переоделся, буркнул что-то о том, чтобы нажраться, и опять улетел, - сказала Кенди, пожав плечами.
– Что ты с ним сделала?
Опять. Этот вопрос прозвучал опять. Как будто это была ее вина, что Дэрил был так зол. «Ну, вообще-то, так и есть», - сказал тихий голосок в голове. Но если бы он подождал, она бы все объяснила…
– Передай ему привет, - ответила Мел.
– Я постараюсь позвонить ему завтра.
– Ты уверена, что не хочешь пива?
– снова спросила Кенди.
– Выглядишь так, как будто тебе надо
– Да, уверена что нет, - кивнула Мел.
– Может быть, в другой раз. И еще раз спасибо, что одолжила шлем.
Она кивнула еще раз и вернулась к машине.
Урчание в животе напомнило Мелиссе, что она не ела целый день. Она нашла маленький ресторан и спокойно, не торопясь поужинала. Она выкинула все из головы и просто наслаждалась тишиной и покоем, одна в своем закутке, пока ела. Когда она закончила, было уже поздно и темно.
Мел завела машину и выехала с парковки, желая направиться домой. Она не могла не мучиться любопытством, где пьет Дэрил, и вдруг что-то щелкнуло в ее голове. Он пил в том самом баре, в который Мел хотела попасть, чтобы поиграть в бильярд. Нужно было ехать в объезд, так что Мел развернулась и надавила на педаль газа. Бар был полон, и перед входом стояло несколько мотоциклов. Она не очень хорошо знала мотоцикл Дэрила, чтобы узнать его.
Ей пришлось прилично отъехать от входа, чтобы припарковаться. Вдруг стало безразлично, был ли Дэрил там или нет. Она всегда хотела поиграть здесь, и это было то, что она собиралась сделать. Мел достала деньги из кошелька, с облегчением выдыхая, потому что всегда имела в запасе приличную сумму наличных, а затем убрала кошелек подальше. После того, как она выключила фары, место, где она припарковалась, стало абсолютно темным.
Мел вышла и закрыла машину, сунула ключи в карман и повернулась, чтобы идти ко входу.
– Так, так! Кто тут у нас?
– произнес невнятный голос.
Прямо перед ней стоял пьяный мужик.
– Простите, - сказала Мел, пытаясь увернуться от него.
– Нет, нет, красотка!
– он преградил ей путь и шагнул ближе, оттесняя ее к машине.
– Думаю, ты и я должны узнать друг друга немного поближе!
Мелисса замерла. Это действительно происходит?
– Пожалуйста! Я просто хочу выпить и сыграть пару раз… - сказала она, надеясь, что если она будет доброжелательна и вежлива, это его удержит.
– Ага, ты можешь делать, что захочешь… Как только я закончу с тобой… - от него пахло алкоголем, и Мел съежилась.
«Черт! Что мне делать?»
Он начал толкать ее, и Мел закричала:
– Стой! Стой! Кто-нибудь, помогите!
Мужчина держал ее, чтобы она не могла убежать, и схватил ее за запястья, чтобы она не смогла его ударить.
– Помогите!
– снова закричала Мелисса.
– Эй! Что там происходит?
– крикнул кто-то.
Голос был знакомым. Мужчина сразу отпустил ее.
– Ничего не происходит, Мэрл, - сказал он.
– Я просто хотел провести время с этой милой леди.
Мэрл подошел.
– Отстань от нее, Ронни, - прошипел он, когда узнал ее.
Мэрл схватил его за рубашку, рванул на себя и оттолкнул от Мел.
– Ладно, ладно, она вся твоя, - пробормотал мужчина, ковыляя прочь.
– Ты что, черт возьми, тут делаешь?
– Мэрл смотрел на нее.
– Ты просто ищешь неприятности на свою задницу.
– Я собираюсь играть в бильярд, - упрямо сказала Мел, делая шаг в сторону бара.