Сломанная нота
Шрифт:
Я не могу быть в полной заднице. Если Кейди нужно, чтобы я сражался, то мой мозг должен работать на полную катушку.
Почувствовав, что снова контролирую ситуацию, я оглядываю ванную. Маленькие полотенца аккуратно сложены. Занавеска в душе отодвинута, и я заставляю себя не представлять, как Кейди раздевается и заходит под воду.
Все маленькое и ржавое, но чистое.
Я принюхиваюсь. Странно. В воздухе витает слабый запах травки.
Это точно не запах Кейди. Она закручена так туго,
Это Виола? Наркотики стали причиной ссоры прошлой ночью?
Это тоже маловероятно. Виола умна, гораздо умнее, чем ей приписывает даже сестра. Я вижу, как она превращает канал о макияже в настоящий, привлекает спонсоров и создает себе империю. Она не такая хрупкая, как кажется.
И ее сестра тоже.
Я открываю дверь, испытывая любопытство, но убирая с лица все эмоции.
Из спальни Каденс доносится шорох. Я направляюсь туда и вижу, что она стоит на коленях, испуская шокированные возгласы, и пристально смотрит на что-то в вещевом мешке. Мой взгляд тоже падает на сумку, и я останавливаюсь.
В сумке лежит пачка банкнот.
Карие глаза Каденс переходят с сумки на меня и обратно.
— Сколько стоило это кольцо?
— Около двадцати тысяч.
Оно принадлежало моей бабушке. Старинное. Я не хотела видеть его ни на чьих пальцах, кроме ее.
Каденс снова издает беспомощный крик. Ее нижняя губа дрожит.
— Почему ты отдал такое ценное украшение мне?
— Потому что я хотел, чтобы оно было у тебя.
Мой тон — это факт.
Взгляд, которым она смотрит на меня, заставил бы меня вздрогнуть, если бы я был меньше ростом.
Я моргаю, как будто все это чертовски важно.
Наверное, это неправильный ход.
Проклятия вылетают из ее красивых губ, она вскакивает на ноги и проносится мимо меня. Я останавливаю ее, хлопнув рукой по двери.
Она резко останавливается и вскидывает подбородок, встречаясь с моим вызывающим взглядом.
— Я не расстроен, Кейди. Если тебе нужны были деньги...
— Я тебя ударю. — Огрызается она.
Мои губы подрагивают, но я не смеюсь. Вместо этого я глажу ее по плечам.
— Кто взял кольцо, Кейди? И почему оно тебя так расстроило?
— Это... — Она вздыхает. — Все очень сложно.
— Позвольте мне все распутать. У меня это хорошо получается.
Я продолжаю прикасаться к ней и замечаю, как напряжение в ее плечах начинает исчезать.
Она закрывает глаза.
— Вообще-то, моя мама...
Звонит мой телефон.
Каденс напрягается и отступает назад.
Я проверяю абонента.
Финн.
Проклятье.
— Мне нужно...
Я жестом показываю на телефон.
Она отворачивается от меня.
Раздраженный, я прижимаю телефон к уху.
—
— Ты думаешь, я бы позвонил тебе, чтобы обсудить чертову погоду?
Я сморщился. Это нехорошо. Финн говорит так, будто находится на пределе своего терпения. Мой стоический брат редко теряет спокойствие.
— Что происходит? — Срочно спрашиваю я.
— Мне только что позвонил Зейн. Папа дома. Он говорит, что переезжает. — Финн делает паузу. — Он пригласил мисс Джеймисон переехать к нему и ее матери.
Святые угодники...
Мы только что получили Зейна, чтобы оправиться от той бомбы, которую отец сбросил на наши головы в ресторане.
Одно дело — видеть, как женщина, которую он любит, но не может иметь, вальсирует по школе. Совсем другое дело, когда она находится в одном доме, пользуется нашим душем, расхаживает в ночной рубашке по кухне.
Черт, я даже не живу с Каденс, а мне уже трудно удержаться от нее.
— Папа собирается обсудить это сегодня за ужином. Он уже там с Марион.
Я щипаю себя за переносицу.
— Хорошо. Хорошо, папа хочет сделать это неудобным? Мы играем в одну и ту же игру. Я звоню маме.
— Это что-то изменит?
— Она контролирует его лучше, чем мы.
Финн замолкает.
— Почему папа так сурово относится к Зейну?
Ты хочешь, чтобы твое королевство рухнуло?
Я вспоминаю наш обмен мнениями в классе и вздрагиваю.
— Я сказал ему, чтобы он шел на нас.
— Значит, он сделал еще один дешевый выстрел. — Шипит Финн.
— Он не может зайти слишком далеко. Мы слишком много знаем о том, что он сделал. — Я слышу, как кто-то шаркает в мою сторону, и оборачиваюсь. К гостиной приближается Каденс с сумкой денег на плече и хмурыми губами. — Я скоро буду, Финн.
— Поторопись. Встретимся у дома.
Я вешаю трубку.
— Мне нужно идти.
— Вот.
Она протягивает мне сумку.
— Почему ты даешь это мне?
— Часть денег все еще там. Я найду способ расплатиться с тобой за остальное.
— Ты не должна...
— Возьми.
Она толкает сумку сильнее.
Мой телефон снова жужжит.
Зейн.
Наверное, он скажет мне то же самое, что и Финн.
Желание помочь братьям очень сильное, но я не чувствую себя вправе оставлять Каденс одну.
Обхватив пальцами ее запястье, я толкаю ее руку в живот, чтобы она не могла навязать мне сумку. Голос низкий и строгий, я говорю ей:
— Позови свою подругу. Маленькую блондинку.
— Бриз?
Я киваю.
— Я все равно собиралась это сделать. — Ворчит она. А потом она пытается подтолкнуть ко мне сумку. — Датч, возьми.
Английский язык с У. С. Моэмом. Театр
Научно-образовательная:
языкознание
рейтинг книги
