Сталин. История и личность

Такер Роберт

А тем временем в 30-е годы Булгаков втайне пишет роман «Мастер и Маргарита», к работе над которым он приступил в 1929 г. В 1932 г. он вернулся к работе над романом, поскольку часть уже написанного сжег. Роман опубликовали много лет спустя после смерти Сталина. Это величайшее произведение художественной литературы России XX в. «Мастер и Маргарита» — неотъемлемая часть невидимой культуры.

Сатанинский мир, созданный Сталиным, — такова главная тема романа. Булгаков описывает общество, в котором истина (Иешуа), творчество (Мастер) и любовь (Маргарита) вряд ли могут выжить. Они обречены⁵⁵.

Его вдова, Елена Сергеевна,

позже рассказывала другу семьи о последних часах писателя. Лишенный дара речи и ослепший, он несколькими жестами дал понять, что у него есть к ней просьба. Елена Сергеевна опустилась на колени, погладила его по голове и спросила, что он хочет. Ответа не последовало. Пытаясь угадать желание мужа, она спросила: «Ты хочешь, чтобы я сохранила “Мастера”, чтобы я напечатала его? Обещаю, что сделаю это!». Булгаков собрал силы, приподнял голову и сказал: «Хочу, чтобы они знали...»⁵⁶.

Десятилетия спустя последняя воля писателя была исполнена. г •

..ээб

Примечания– ош-гЬ:-. I ай

¹ О РАППе см.: Вгоит ЕЫшагс1у, ТЬс Рго1с(апап ЕрюоДс 1п Кизыап Ьксгашге. Ы.У, 1971; об инициативе Сталина в отношении роспуска РАППа см.; «Правда». 1937 г. 23 апреля, а также: Суварин Б. Последние разговоры с Бабелем // «Континент». № 23.1980. С. 348.

²Сталин ИЯ.Соч. Т. 11. С. 328. Письмо Билль-Белоцеркоиского Сталину нс публиковалось, однако оно упоминается А. Смелянским в кн. «Михаил Булгаков в Художественном театре» (М„ 1968. С. 129). Об обвинении в великорусском шовинизме, выдвинутом против пьесы и се автора см.: Горчаков Н А. История советского театра. Нью-Йорк, 1956. С. 234.

³ Подробности о письме Булгакова и ночном звонке Сталина см.: РгоДёг Т. Видаком: ЦГс апс1\'7огк. Апп

АгЬог, 1984. Р. 315-323. л-

⁴Черток С.М.Последняя любовь Маяковского. Анн Арбор, 1983- С. 34-39

⁵ «Правда». 5 декабря 1985 г. .1

⁶ См., например, его письмо поэту А. Безыменскому (СталинИЯ. Соч. Т 12. С. 200-201). В начале письма Сталин заявляет, что не считает себя судьей в вопросах литературы и, конечно, нс может быть критиком. Однако, раз поэт настаивает, он (Сталин) может высказать свое мнение.

⁷Гасс Б.Задуй во мне свечу. Лондон, 1984. С. 146-148, 152-159- Ницубидзе переработал перевод, следуя указаниям Сталина, в 1937-1939 гг. Книга вышла в свети 1941 г.

⁸ «Правда* 28 января 1936 г.

⁹ «Правда». 20 февраля, 1 и 6 марта, 3 апреля 1936 г.

¹⁰Елагин Ю.«Укрощение искусств». Нью-Йорк, 1952. С. 198-199. Елагин, оказавшийся после войны за границей, в то время играл в Государственном джаз-оркестре, а прежде играл в оркестре театра Вахтангова в Москве. О джазе в СССР в 30-е годы см. с. 255-267 в упомянутой книге.

¹¹Александров

Г.В. Эпоха и кино. М., 1983

¹²Егиткт V. ТЬс СиШуайоп оГ Му:1ю1ощса1 Кеа1ду: «ОоиЫе ТЫпк* т г!ге 5оу1с1 Мазь 5оп§ оГ [1гс ТЫгйез. 1)пр. М5, ОЬегНп СоНедс, 1980.

¹³БеусШ]ау.Кто: А Налогу оГ (Вс Кияыап апб Зстсг РПт, М.У., 1973. Р. 268-269. Автор налагает рассказ Александрова о встрече со Сталиным, напечатанный в журнале «Искусство кино» в декабре 1939 г.

¹⁴МапЬаЧН.МаЫсгз оГ Иле 5оУ1с( Стеша: Спрр1ес1 Сгсаигс ВюдгарЫся 1_, 1983. Р. 24,40, 172, 216-217.

¹⁵Ье)<Ыа_/. Юпо... Р. 354. Автору, иностранцу, вращавшемуся в 30-е годы в московских кинематографических кругах, рассказали об этом друзья Довженко.

¹⁶Горчаков Н. История... С. 175-179; Уе/яуш)и.Татш^оГ Нас Анз... Р. 155. Состоялась генеральная репетиция, но зрители спектакля так и нс увидели.

¹⁷Елагин Ю.Темный гений (Всеволод Мейерхольд). Лондон, 1982. С. 380.

¹⁸Керженцев П. Чужой театр // «Правда». 7 декабря 1937 г.; О ликвидации театра им. Вс. Мейерхольда. Там же. 8 января 1938 г.

¹⁹ЯСграШск5Ь. Си1шге апс! РоНПсз 1)пЦсг5[а|т: А Ксаррппза1 //«ТЬс5|а\4с КеалетлДипе 1976. № 2. Р. 225.

²⁰СмелянскийА. ...Навеки, однажды и навсегда // «Советская культура». 16 января 1988 г.

²¹Емельянов В. О времени, о товарищах, о себе // «Новый мир», февраль 1967 г. С. 87-89. Автор был одним из присутствующих на собрании.

^гг]огии$куй.Т1ае Ьузспко АГГад. СатЬис^с, Мазь, 1970. Р 58-60.

²³Ророизку М.Тйс УауПоу АГГа^г, НатЦсп, Сопп., 1984. Р. 56, 62-63,

²⁴ «Правда». 15 февраля 1935 г.; СойферВ,Горький плод// «Огонек». 9 января 1988 г, № 1. 2. С. 27.

²⁵Сойфер В.Горький плод... С. 27. О приемах Лысенко, о том, как он выступал с новыми проектами, чтобы замять провал прежних, см.. РоросзкуМТйс УэуПоу АГГад... Р. 77-78.

²⁶Волков Г Быть ли нам манкуртами? // «Советская культура*. 4 июля 1987 г.