В.А. Жуковский в воспоминаниях современников
Шрифт:
творя Его волю".
"Хорошая сторона необходимости остаться здесь, впрочем для меня
весьма неприятная (ибо мне надоела кочевая жизнь на чуже), есть та, что я, если
Бог позволит, надеюсь хорошо воспользоваться баденским уединением -- и вы,
опять повторяю, погладите меня по головке при нашем свидании: привезу и
стихов и прозы. Теперь моя эпистолярная деятельность должна прекратиться. У
меня работы по горло, и мне беспрестанно говорит тайный голос: спеши!
чтобы это был голос смерти; нет: но глаза слабеют, и слух тупеет. Что, если мне
назначено, не кончив начатого, ослепнуть и оглохнуть? Итак, надобно не терять
времени, а между тем и приготовить себя к этой томительной жизни. Не скажу,
чтобы она меня ужасала. Весьма вероятно, что ее и не будет. Воля Божия. Но
надобно быть готовым. Я уже выдумал себе машину для писания в случае
слепоты. Надобно придумать отвод и от глухоты. Между тем постараюсь
воспользоваться, сколько можно, собою, пока я еще цел. Для этого надобно
только строго экономить временем".
В продолжение этих лет Жуковский успел кончить пятое (последнее при
жизни его) издание полного собрания Сочинений своих в стихах и прозе,
напечатанное в Карлсру, и отправил его в Петербург, куда окончательно
приготовился переехать и сам с семейством. Все было уложено. Это происходило
в первой половине июля 1851 года. Но за два дня перед тем, который он назначил
для отъезда в Россию, подагрическая материя бросилась в его глаз. Чтобы
сохранить другой, ему завязали оба глаза, и началось продолжительное лечение.
Тогда-то он начал пользоваться своею машинкою и с этого времени писал свои
письма не чернилами, а карандашом и крупными буквами, в которых почти
нельзя узнать его прежнего почерка. 25 августа стар. ст. 1851 года он писал между
прочим: "За шесть недель перед этим я должен был выехать из Бадена -- вдруг
напал на глаз ревматизм, и я еще по сию пору не знаю, когда выеду. Пишу к вам с
закрытыми глазами, пользуясь мною выдуманной на слепоту машинкой.
Отвечайте мне поскорее: письмо ваше или застанет меня в Бадене, или его
перешлют мне в Дрезден". Нетерпеливое желание возвратиться в отечество
уничтожало в мыслях его самую опасность болезни, которою он страдал. Заметно,
что он считал свой припадок кратковременным и легким. Наконец 13 сентября
(стар, ст.) того же года, в письме, еще собственноручном и по-прежнему
карандашом начертанном, он начал говорить как выведенный из своего
неведения. "Вот уже более восьми недель, как сижу взаперти, в темноте, и не могу
ни читать, ни писать, ни пользоваться воздухом. Все прекрасные дни лета мною
потеряны --
думать нельзя. Уже осень. Холод мне вреден. Солнечного света еще не могу
терпеть; а после белизна русского снега и совсем доконала бы глаз. Эта беда
случилась со мною дня за два до назначенного мною выезда. Я вижу в ней,
однако, указание Провидения. Она особенно может послужить к добру для моей
жены, которая весьма еще далеко от исцеления. Несмотря на это, я бы поехал
непременно. Моя болезнь обратила отъезд в совершенную невозможность. И
жена моя уже воспользовалась моим затворничеством, чтобы в продолжение
четырех недель прекраснейшей погоды брать ванны, в текучей воде, чего бы ей
нельзя было сделать, если бы мы поехали. И зима будет ей, вероятно, полезна в
отношении ее лечения. Для меня же перспектива не веселая: мои работы будут
жестоко хромать от невозможности употреблять глаза; ибо моя болезнь может
продолжаться еще недели. Постараюсь взять против этого меры: я человек
изобретательный! Вот, например, я давно уже приготовил машинку для писания
на случай угрожающей мне слепоты. Эта машинка пригодилась мне полуслепому.
Могу писать с закрытыми глазами. Правда, написанное мне трудно самому
читать. В этом мне помогает мой камердинер. И странное дело! Почти через два
дня после начала моей болезни загомозилась во мне поэзия, и я принялся за
поэму, которой первые стихи мною были написаны назад тому десять лет,
которой идея лежала с тех пор в душе не развитая и которой создание я отлагал до
возвращения на родину, до спокойного времени оседлой семейной жизни. Я
полагал, что не могу приступить к делу, не приготовив многого чтением. Вдруг
дело само собою началось: все льется извнутри. Обстоятельства свели около меня
людей, которые читают мне то, что нужно и чего сам читать не могу, именно в то
время, когда оно мне нужно для хода вперед. Что напишу с закрытыми глазами,
то мне читает вслух мой камердинер и поправляет по моему указанию. В связи же
читать не могу без него. Таким образом, леплю поэтическую мозаику и сам еще
не знаю, каково то, что до сих пор слеплено ощупью, -- кажется, однако, живо и
тепло. Содержания не стану рассказывать: дай Бог кончить! Думаю, что уже
около половины (до 800 стихов) кончено. Если напишется так, как думается, то
это будет моя лучшая лебединая песнь {В "Журнале министерства народн.
просвещ." 1852 года, No 1, в "Литературных прибавлениях" напечатан подробный