Всеобщая история
Шрифт:
85 в составлении речей,осуждается тот самый способ составления речей, которого держался отчасти и Фукидид. I 22.
86 сближая.... опасность.Такой же пользы ждет от речей и Фукидид. I 22 4.
87 со Стратоном, перипатетик, ученик Феофраста, учитель Птолемея Филадельфа. Биография его написана Диогеном Лаэртским.
88 герофилистами.Герофил, александрийский врач времен Птолемея I, ученик Праксагора из Коса, школы Гиппократа, наибольше разрабатывал анатомию. Каллимах из
89 краснобайством’, противополагается словам ’ .
90 как и медициной,перевели мы подобно тому. Занимаются охотно,набрасываются на эти занятия .
91 шарлатанам, торговцы аптекарскими снадобьями.
92 необходимым... Правда.Судя по сохранившемуся слову и по смыслу, следует допустить, что на месте пробела находилось замечание о том, что такого рода занятия составляют только часть условий для занятия историей.
93 Эвагоре...Владыка Саламина, что на Кипре, союзник афинян во время Конона и Агесилая, вел войну с персидским царем за свободу Кипра с 391 г.; здесь говорится, кажется, о сражениях 387 г. Р.X. Эвагоре посвящена речь Исократа того же имени. Битва между лакедемонянами с одной стороны, персами и афинянами с другой, кончившаяся уничтожением спартанского флота, происходила в 394 г. Xenoph. Hellen.IV 3. C. Nep. Сопоп.4. Битвы при Левктрах в Беотии (371 до Р.X) и при Мантинее в Аркадии (362 до Р.Х) тоже рассказаны у Ксенофонта. Hellen.VI 4. VII 5.
94 буквоеды, к числу которых он относит Тимея и Эфора.
95 с набитых чучел (восстановлено по догадке Гееля на месте рукописн. ... ) .
96 произнести... обстоятельствами , все возможные в данном случае речи не произносятся на деле (то же сочетание повторено §§ 5. 6); достаточно, если некоторые обстоятельства данного события будут рассмотрены в речах. Припомним, что у Фукидида из множества речей, произнесенных в действительности, приведены в сочинении лишь важнейшие.
97 трудно определитьи проч., — ради ясности мы должны были несколько распространить подлинник.
98 Гермократа...Сиракузянин олигархической партии, много содействовал поражению афинян в т.н. сицилийской экспедиции ( Thuk.IV 58—65; VI 33—35, 76, 81). Потом он вместе с другими аристократами был изгнан и напрасно покушался вернуться в Сиракузы силою. Thuk. VIII 85 3; Xenoph.Hellen. 11 27—31; Diod. XIII 63, 75. Гелон ум. 478 г. до Р.X.
99 Эвримедонт,афинянин, сын Фукла, начальник эскадры, погиб в той же экспедиции 515—513 г. до Р.X. Thuk.VII 16, 31, 33 и др.
100 выборных,
101 пение петуха .
102 с прекращением... время священный мир на время общеэллинского празднества. Pausan. V 20 1; Diod. IV 14.
103 не безлюдность Ливии...Тимей ошибался: население Ливии было малоизвестно в древности и еще при Страбоне она считалась малообитаемой. Strab. II 4 24, р. 131: XVII 3 12, р. 825.
104 в Академии...Школа последователей Платона в Афинах; во время Полибия адепты ее вели нескончаемые споры со стоиками, и наш автор как стоик не мог, конечно, сочувствовать академикам.
105 находя... ложного , ,— заключенные в кавычки слова, кажется, подлинное выражение о себе самого Тимея.
106 из нижеследующего . На этих словах список ватиканского сокращения обрывается, и дальнейшее восстановлено из древних извлечений.
107 зрение... правдивое.Раньше IV 40 3 приведено автором замечание того же философа о ненадежных свидетелях, имеющее отношение к той же мысли: ?. Срвн. Геродот. 8.
108 двоякий... расспросы.Рукописные пробелы восстановлены предположительно Рейске: , ’ , .
109 отдадутся... душою чтение Гульча: когда они, пока живут, направляют на эту задачу все свои заботы безраздельно, ничем не отвлекаясь в сторону.
110 на одном и том же месте , в Афинах, где он жил и писал свое сочинение по изгнании из Сицилии Агафоклом
111 сложилось... историке , что ему по справедливости принадлежит слава хорошего историка, что он достойный представитель историографии.
112 в предисловии к шестой книге(fr. 55). Здесь он подробно говорил об иберах, лигурах, кельтах, вообще о народах запада, среди которых селились эллины. Исходным пунктом изложения могло служить упоминание Массалии. 28a 3. Beloch, die Oekonomoe d. Geschichte d. Timaios.N. Jahrb. 1881. 123 В. 703 сл.
113 в дополнительных замечаниях , все, что автор прибавлял от своего лица к повествованию.
114 видов, кажется, не без намека на обычное у риторов значение термина — изысканные фигуры для оживления речи.
115 массалиян.Вместо рукоп. ’ Гульч пишет ’ ’ («Timaeus hoc loco remotissimas quasque maximeque tum ignotas gentes iactanter affert, et veri simile est eum in historiarum opere, quo ab antiquissimis temporibus orsus est, Graeciae res cum Asiaticis conjunxisse»). Соглашаясь с Белохом, что об ассириянах не могло быть и речи в шестой книге Тимея, занятой западными колониями эллинов (см. выше), мы внесли в текст имя города, служившего, вероятно, опорным пунктом в обозрении упоминаемых западных варваров.