Змеиная прогулка
Шрифт:
Стрельба прекратилась на середине очереди. Лессинг услышал приглушенное проклятие. У этого человека М-25 заклинило! Американская штурмовая винтовка была прекрасным оружием, но при скорости в тысячу выстрелов в минуту в автоматическом режиме она пожирала боеприпасы, как зверь, а также имела склонность к заклиниванию. Хорошему стрелку требовалось всего несколько секунд, чтобы очистить патронник и возобновить стрельбу, но Голден не был таким опытным.
Лессинг раздумывал, стоит ли торопить его. У мужчины, вероятно, все еще был пистолет, а может быть, и один из пистолетов его павших товарищей. Застучали шаги, приближаясь к дальней стене. Он заметил
Что случилось с их собственным водителем и двумя фельдшерами снаружи? Люди Голдена их проигнорировали, или они все еще развлекались, как кучка Бэнгеров на бум-концерте?
Он вернулся, чтобы подвести итоги. Капитан был теперь без сознания, едва цепляясь за жизнь. Ренч обнаружил в кармане своего костюма NBC аптечку и пытался вытащить ее одной рукой.
Лессинг опустился на колени рядом с ним. — Тебя сильно задолбали?
— Просто немного запутался, вот и все, — мрачно ответил Ренч, тоже на жаргоне простых батальонов. — Дай мне зарядку, а?
Лессинг помог ему снять скафандр и увидел, что пуля задела ребро и полностью прошла сквозь плоть под левой подмышкой. Еще пара дюймов вправо, и Ренч стал бы воспоминанием. Лессинг приступил к работе с антибиотиками и бинтами из набора. Каждый просто выучил «базовое медицинское обслуживание» как нечто само собой разумеющееся.
— У нас еще есть работа, — процедил Ренч. «В моем бумажнике — на оборотной стороне афиши клуба «Пикси» — три телефонных номера с именами девушек рядом с ними». Боль начала беспокоить его; позже будет еще хуже. «Я не могу до него добраться».
«Оставайся на месте».
«Это важно. Это не номера телефонов. Малдер дал их мне таким образом, чтобы они были в безопасности. Это коды активации, подобные тем, что были у капитана. Достаньте их и прочитайте вслух первые пять цифр каждого. Последние две цифры не учитываются».
«Вот ваш кошелек. Но ты делаешь это. Я плохо разбираюсь в компьютерах».
«Это должен быть ты. Капитан прочитал первую серию; это может сделать любой. Затем вы вводите коды «открытого и бодрствующего». Они идентифицируют вас как «главного оператора». «Окончательное состояние полного пробуждения» требует вашего голоса… теперь только вашего.
«Он… Восемьдесят Пятый… распознаёт голоса?»
«Да. Если это сделает кто-то другой, кроме вас, сработают схемы предупреждения, и машина зависнет, пока не получит дополнительные коды безопасности. И тех, которых у нас нет».
Лессинг облизнул губы. «Черт возьми, у нас нет на это времени! Голден и его собачки могут вернуться в любой момент.
«Сделай это. Это занимает всего несколько секунд. Тогда мы в деле. У меня есть еще один список важных файлов: некоторые нужно просмотреть, а некоторые заблокировать, чтобы никто другой не смог к ним добраться. Как только вы станете начальником, вы сможете приказать машине распознавать меня как «второго оператора»… именно это я и собирался убедить капитана сделать, прежде чем его расстегнут. Я закончу нашу работу и позову компьютер на помощь, пока ты разбираешься с Голденом.
Замечательно: только Алан Лессинг против трёх, а возможно, и более хорошо вооружённых солдат! Он неохотно кивнул, взял скомканную банкноту — какая глупая идея спрятать код! — и читайте, как указано.
Что-то загудело и щелкнуло.
— Скажи «нет», — прошептал Ренч. «Кристи была нашим агентом. Вероятно, он где-то мертв. Скажи, что ты его замена. Затем перечитайте последнее пятизначное число».
«Доктор. Кристи?» — повторил голос хриплым контральто. — Я не слышу тебя ясно.
Лессинг повиновался.
На этот раз голос все еще был женским, но звучал более четко и по-деловому. «Замена: главный оперативник. Государственные удостоверения личности и допуск к секретной информации».
«Расскажи, кто ты!» Ренч изо всех сил пытался встать рядом с Лессинг.
— Э-э… Лессинг… Алан Лессинг. Он наклонился к Ренчу. «Что мне дать за допуск к секретной информации? У тебя тоже есть такой?
Ренч задумался. — У вас есть письмо Аутрэма, не так ли? Тот, что Центральному командованию Вашингтона говорит им, что мы должны проинспектировать и обезопасить этот объект? У Восемьдесят Пятого есть глаза-камеры. Покажите ему канцелярские товары Белого дома».
Лессинг подумал, что это очень далекая перспектива. Он поднял письмо, и из темноты над головой вылетела стрела камеры, чтобы рассмотреть и взорвать крошечную лампочку-вспышку, похожую на миниатюрную звезду.
Тишина, если не считать слабого жужжания.
Затем голос произнес: — Лессинг, Алан, никакого среднего инициала. Родился 27 марта 2010 года в Су-Сити, штат Айова. Родители: Джеральд Натаниэль Лессинг и Фрида Рунге Лессинг».
Далее следовали дальнейшие личные данные: его номер социального страхования, налоговые данные, школьные записи, оценки за один несчастный год, который он провел в колледже, кредитные рейтинги, банковские счета — многое другое. То, что у машины было такое досье на кого-то, было поразительно; то, что в нем содержались такие подробности о таком ничтожестве, как Алан Лессинг, пугало. Самым удивительным была череда фотографий школьных ежегодников и старых фотографий армейских удостоверений личности, которые ожили на одном из настенных экранов.
«Принято», — самодовольно объявила машина. — Добро пожаловать, доктор Лессинг.
— Э-э… Я не врач.
«Предпочитаемая форма обращения?»
— Мистер в порядке.
«Очень хорошо, мистер. Этот голос вас устраивает?»
«Что?»
«Доктор. Кристи понравился этот голос; он идентичен фильму Мелиссы Уиллоуби, кинозвезды. Профессор Арчибальд предпочитал мужской голос… — тембр сместился на октаву ниже, — … вот так. Он чувствовал себя очень профессионально». Машина помедлила, а затем сказала: «Когда доктор Микер работал здесь один, он заставил меня говорить голосом его сына Роберта, погибшего в автомобильной катастрофе». Голос повысился до детского фальцета. «Если папа хочет, чтобы я так говорил, я так и сделаю».
Лессинг и Ренч переглянулись. Одиночество и горе бедного Микера окружили их, как стены могилы.
«Нет нет. Кинозвезда в порядке. Используйте ее голос.
— Хорошо, мистер. Теперь Лессинг могла распознать знойный, чувственный, голливудский сексуальный оттенок. — Однако у меня есть просьба.
«Да?»
«Пожалуйста, перейдите в мою входную комнату. У меня там есть дополнительная консоль. Ваше нынешнее местоположение сильно нарушено. Я обнаружил здесь ущерб на сумму примерно 783 592,14 доллара, предварительно, поскольку некоторые компоненты потребуют тестирования и ремонта человеком. Пожалуйста, укажите сумму бюджета, из которой я могу взимать плату за необходимое переоборудование».