Знак бесконечности
Шрифт:
— Главное — посмотреть назад. Чтобы не было видно нашего дома, — сказала Лора. — Иначе попадете в тот мир, откуда пришли Питер и Джонсон. Как только проход откроется, мы сразу выкопаем кольца, и вы уедете.
Ночью мне было не уснуть. Я вертелась с боку на бок, слушала, как сопит рядом Витя. Мыслям было так тесно в голове, что они, кажется, лезли из нее через уши. Оказывается, в той петле времени, где мы с Тони были женаты и томились в плену Отражения, Питер и Джонсон отправились в параллельный мир, чтобы уничтожить другие кольца. Кольцо Отражения украла Хлоя, но
Утро прошло в ожидании — томительном и напряженном. Дракон все так же лежал между двумя Питерами, словно предохранительная прокладка. Меня от дежурства на границе освободили. Остальные бродили по дороге по очереди, сменяя друг друга каждый час.
— А мы ведь больше никогда не увидимся, — сказала Лора обоим Питерам. — На этот раз действительно никогда.
— Почему? — возразил первый Питер. — Ведь если три кольца будут в нашем мире, перекресток трех миров просто сместится. Появится проход между нашим и его двойником, а между нашим и вашим останется.
— Нет, Питер, — грустно покачала Лора. — Может, перекресток и будет, но мы больше не встретимся. Почему-то я уверена в этом. У меня ощущение… Не знаю, как это назвать. Как будто время подходит к концу. Нет, не время — времена. Конец какой-то эпохи.
— Французы называют это fin de si`ecle, — вмешалась в разговор я. — Наши французы. «Конец века» — но в смысле «конец эпохи», «конец времен». У меня такое же ощущение. Даже если все закончится хорошо, все изменится.
— Открылся! Быстрее! — услышали мы крик второго Питера, который бежал к воротам.
Джереми поднял голову.
— Я сама, — сказала Лора и поспешила к холму.
Усадив Витю в автокресло, я стояла у машины рядом с первым Питером и Ирвином. Второй Питер и Джонсон — у своей машины. Дракон — между нами. Наконец Лора вернулась со стеклянной банкой и, поколебавшись пару секунд, протянула ее мне. Попрощавшись с ней и с Ирвином, я села в машину. Питеры по очереди обняли их, потом Джереми. Наконец мы выехали: сначала мы, а второй Питер и Джонсон следом.
Дорога сделала полукруг, впереди показалась белая черта, проведенная краской по полосе из камней, и вдруг исчезла — прямо перед капотом.
— Вот и все, — сказал Питер. — Сзади пусто. Мы у себя.
— Еще не все, — не согласилась я.
— Нет, Света. Уже почти все. Скоро мы будем в Скайхилле. А потом вы с другим Питером и Джонсоном уедете. И больше мы не увидимся. Никогда. Я надеюсь на это. То есть… ну, ты поняла. В этой жизни мы больше не увидимся. Лора права. Не знаю, как Люси будет без тебя.
— У вас дети, — сказала я, понимая, что говорю совсем не то.
Питер усмехнулся горько, но ничего не ответил.
— Послушай, — ахнула я. — А как же мы будем в Скайхилле? Ведь там нет дракона. Вас двое. Да еще и двое Джонсонов. А слуги? Ты не думаешь, что приключится массовый реактивный психоз, когда они увидят вас в двух экземплярах?
— Оставить
— А если к Аманде во вдовий дом? Она в курсе. Я ей рассказала. Не все, конечно, но в общих чертах. Прислуга у нее приходящая, дашь ей отпуск на пару дней, пока мы не уедем.
Так мы и решили. Не доезжая до Стэмфорда, Питер притормозил у обочины. Второй Питер проехал мимо и остановился поодаль — так, чтобы их не начало снова тянуть друг к другу. Я отдала Питеру банку с кольцами — в этот момент мне показалось, что в ней сидят три синих паука с золотыми лапами, — взяла Витю вместе с креслом и пошла ко второй машине. Объяснив ситуацию, устроила его на заднем сиденье и села рядом.
Когда мы подъехали к вдовьему дому, уже смеркалось. Света в окнах не было.
— Наверно, она в замке, — предположил Джонсон, с которым мы не перекинулись еще и парой слов, хотя я то и дело ловила его взгляды украдкой.
— Подождем, — сказал Питер. — Если она там, Питер отправит ее сюда. Черт, это реальная шизофрения. И, думаю, нам надо куда-то отъехать, чтобы не было видно с дороги. На тот случай, если ее подвезет Бобан.
— Прячьтесь, — я вышла из машины с Витей на руках, — потом приду за вами. Все-таки ей лучше не видеть вот так сразу вторую пару.
Я прогуливалась по дороге туда-обратно и уже начала терять терпение: все-таки Витя весил уже немало. Наконец вдалеке показался свет фар дефендера. Остановив машину у ворот, Бобан помог Аманде выйти.
— Бог ты мой, как же я за…сь, — тяжело вздохнула она, когда дефендер отъехал, и я поняла, что веселый попугайчик — это всего лишь маска очень старой, но очень мужественной женщины. И подумала, что очень хочу быть такой же, если доживу до ее возраста.
— Аманда, — позвала я.
Она вздрогнула и мгновенно расправила плечи.
— Здравствуй, дорогая, — сказала она. — Ну, где они? Вот что происходит, когда всю жизнь пытаешься общаться с иными сущностями. В конце концов сущности сами приходят к тебе. Давай мне мини-Каттнера, я подержу, а ты сходи за ними. Наверняка ведь в машине где-то сидят.
Сдав второго Питера и Джонсона Аманде, я позвонила Люське и попросила, чтобы первый Питер меня забрал. Идти пешком уже не было сил.
— Сама приеду, — буркнула она.
— Светка, я все понимаю, — сказала Люська, когда мы ехали к замку. — Но мне просто дурно от одной мысли, что мы больше не увидимся.
— Мне тоже, Люсь.
— Что тебе?! — всхлипнула она. — У тебя там будет другая Люська.
— Послушай, это не другая Люська, это тоже ты.
— Это не укладывается в голове, — тут она неожиданно прыснула. — Знаешь, что я вспомнила, когда увидела сейчас через окно другого Питера?
— Знаю, — кивнула я. — «Выходит, у вас два мужа? — Выходит, два. — И оба Бунши? — Оба». Он спрашивал, как, по-моему, стоит ему увидеться с тобой. Я сказала, пожалуй, не стоит.
— Правильно, не стоит. Мне, конечно, было бы интересно узнать, как у них… то есть у нас все было в другом мире, но… Ведь ты говоришь, мы все равно это когда-то узнаем, да?