А небо по-прежнему голубое

Кэрри Блэк

Порыв теплого, напоенного ароматами луговых трав ветерка, ворвавшегося в распахнутое окно, вырвал Гермиону из грез. Девочка слегка зажмурилась и открыла глаза, высунулась по пояс в окно, наслаждаясь солнечным светом. Лето в Провансе — поистине прекрасная пора.

С момента расставания с друзьями на вокзале Кингс-Кросс прошло чуть больше двух недель. Всё это время Гермиона с позволения родителей занималась подготовкой к школе, а именно выполнением небольших домашних работ, заданных на лето, вроде сочинений для профессоров Флитвика, Снейпа и Бинса. Девочка получала огромное удовольствие от расписывания пергаментных свитков ровными, близко

налепленными друг к другу строчками аккуратного почерка.

Но Гермионе не было суждено этим летом погрязнуть в рутине учебы. Однажды теплым июльским вечером за ужином родители, загадочно улыбаясь, сообщили:

— У нас есть для тебя сюрприз.

В голове у девочки тут же пронесся рой различных предположений, начиная от запрета на возвращение в школу и заканчивая новыми занавесками в ее комнату. Как оказалось, ни одна из идей не была близка к истине.

— Мы решили устроить себе небольшой отпуск, а заодно провести время с тобой. — Мама просто светилась от счастья, что было вещью довольно редко случавшейся, так как миссис Грейнджер не позволяла себе открыто проявлять бурные эмоции. — А знаешь, куда мы отправимся?

— Куда? — без особого энтузиазма спросила Гермиона. Вряд ли родители предложат нечто экстраординарное.

— Во Францию! — Мама улыбнулась, и Гермиона поразилась тому, как улыбка преобразила ее обычно строгое лицо. Кажется, когда-то она тоже так улыбалась — Гермиона была тогда совсем еще ребенком. — Дантистам тоже необходимо время от времени отдыхать, — пошутила миссис Грейнджер, помахивая вилкой с насаженной на ее зубчики брокколи.

И вот семейство Грейнджеров уже неделю занимается изучением всех прелестей Франции. Ими были исследованы Париж, замки Луары, и теперь родители решили снять на следующую неделю небольшой провинциальный коттедж посреди лавандовых полей. Гермиона была в неподдельном восторге. Она открыла для себя Францию еще и со стороны волшебства, и во многом благодаря Чарити. Волшебница, узнав о предстоящей поездке, тут же отправила сов к своим знакомым — казалось, они у нее есть во всех уголках земного шара, и почему-то Гермиона этому уже не удивлялась, — и те, с позволения родителей Гермионы устроили девочке неофициальную экскурсию по укромным магическим местечкам «города любви». Из-за этого ей пришлось расширить и дополнить уже дописанное сочинение для профессора Бинса об истории средневекового колдовства и ведьм. Друзья Чарити оказались такими же, как и она, веселыми, открытыми и дружелюбными людьми. То была супружеская пара — Адель и Бернар, и Гермиона очень легко нашла с ними общий язык. Правда, к ее величайшему расстройству, на все ее осторожные расспросы о Чарити они так ничего и не ответили, ловко избегая острых углов и вовремя переводя разговор на более безопасные темы.

В Париже с помощью Адель и Бернара Гермиона отыскала прекрасный подарок для Гарри* — набор по уходу за метлой. Самого лучшего качества, по заверениям продавца, француза с ловко закрученными усиками, который еще долго ехидно острил по поводу «безумно влюбленной мадемуазель». На все возмущенные восклицания, что адресат — просто хороший друг — мсье лишь недоверчиво фыркал.

Гермиона как раз раздумывала над тем, как переслать подарок Гарри, чтобы его не вскрыли на магловской таможне (вряд ли там воспримут всерьез «Набор по уходу за метлой» и, скорее всего, отправят дорогой подарок в утилизатор). Оставалось лишь надеяться на чудо…

А пока что девочка заботливо упаковала

подарок и снова взялась перечитывать послание Рона. Она уже собиралась смять конверт, когда из него выпала маленькая и явно тщательно спрятанная записка. Подивившись, Гермиона раскрыла ее и снова не сдержала хохота.

Эти шуты мне порядком надоели, и я решил написать тебе в отдельном письме. Представляешь, я решил как-то в начале июля позвонить Гарри, но трубку взяли маглы, и в итоге они так наорали на меня, что я еще полдня правым ухом ничего не слышал! Лучше не звони этим ненормальным, вдруг из-за меня еще и Гарри досталось?

В Египте чудесно! Билл повел нас на экскурсию по пирамидам. Не представляешь, какие страшные заклятия наложили на них египетские жрецы! Мама даже не пустила Джинни в последнюю пирамиду. Там столько жутких скелетов! Маглы вскрывают гробницы, и заклятия начинают действовать: у кого десять рук вырастет, у кого несколько голов!

Я сначала и не поверил, что папа выиграл главный приз «Пророка» — целых семьсот галеонов! Конечно, много денег уйдет на отпуск, но родители все-таки обещали купить мне новую волшебную палочку.

Кстати, чуть не забыл! Мы приедем за неделю до начала учебного года и отправимся в Лондон. Надо купить палочку и учебники. Мы остановимся в «Дырявом котле». Может, увидимся?

До встречи в Лондоне.

Рон.

P.S. На той неделе Перси получил из Хогвартса письмо. Он — лучший ученик и староста всей школы.

Всё бы ничего, но даже это «тайное» письмо Рона было вдоль и поперек исчеркано ехидными комментариями близнецов, искренне повеселившими Гермиону.

Псс, Грейнджер! Ты же не скажешь Рону, что мы нашли его письмо? А мы взамен расскажем тебе, куда исчез Перси.

У нас была экскурсия в одну из пирамид, и крайне заинтересовавшийся историей египтян Перси слегка «затерялся» в лабиринтах пирамиды.

Не спеши начинать хмурить брови, мисс Заучка! Мы вовремя вытащили его.

К сожалению.

Ох, у вас с Роном всё так серьезно? Рома-а-антика…

Будем рады встрече.

Сильно не увлекайся зубрежкой, а то с тобой поговорить не о чем будет.

И запомни: для нас нет никаких тайн, так что любые признания в любви малышу Ронни тут же станут известны широкой общественности нашими стараниями. Намек ясен?

С наилучшими пожеланиями,

Шутник и его двойник.

Письма были аккуратно сложены Гермионой в специальную коробку, где она хранила все до единого пергаментные свитки и конверты — как память о волшебном мире. Солнце медленно катилось по небу сквозь марево июльской жары. Здесь, на материке, климат резко отличался от климата Туманного Альбиона, и Гермиона еще не решила для себя, где ей нравится больше. Конечно, во Франции было безумно интересно, но в то же время очень тянуло домой. Точнее, в Хогвартс, к друзьям.

Родители сейчас сидели внизу, на веранде, наслаждаясь летним погожим днем. Они с трудом отпустили Гермиону на «волшебные» экскурсии, но сами принять в них участие не решились. Вместо этого они таскались по известным парижским музеям и постигали «прекрасное» в душных залах под руководством занудливых гидов.

Гермиона уже собиралась покинуть комнату, когда в распахнутое окно влетела белая тень, едва не врезавшаяся в стену.

— Букля! — радостно воскликнула девочка, глядя, как птица плавно пикирует на стол. При ней не нашлось никакой записки, что было довольно странно. Не могла же Букля прилететь сама? Или…