Библия. Современный русский перевод (РБО)

РБО

даже боги,

отступают перед натиском его.

¹⁸ Не поможет против него ни меч,

ни копье, ни дротик, ни стрела;

¹⁹ железо он считает соломой,

бронзу — деревом гнилым.

²⁰ Не обратят его в бегство

стрелы лучника,

камни из пращи для него —

что мякина;

²¹ дубину он примет за соломинку,

свист дротика ему смешон.

²² Его брюхо — что острые черепки,

боронит

он ими грязь.

²³ Заставляет он пучину бурлить,

как котел,

превращает море в горшок

с кипящим зельем;

²⁴ светящийся след он оставляет

за собой,

и кажется, что бездна

седой стала.

²⁵ Нет на земле подобного ему —

создания,

которому страх неведом;

²⁶ на все свысока он взирает,

всем сынам гордости он царь».

Глава 42

Так ответил Господу Иов:

² «Я знаю: все в Твоей власти,

нет для Тебя невозможного,

что бы Ты ни замыслил.

³ Кто я такой, чтобы порочить

Твой замысел, ничего не зная?

Говорил я о том, чего не понимаю,

о чудесах,

непостижимых для меня.

⁴ Так выслушай, что я скажу;

я спрошу, а Ты мне ответь.

⁵ О Тебе я прежде лишь слышал,

а теперь своими глазами увидел,

⁶ потому я от всего отрекаюсь,

раскаиваюсь средь праха и пепла».

⁷ Закончив говорить с Иовом, Господь обратился к Элифазу из Темана: «Я разгневан на тебя и на двоих твоих друзей за то, что вы говорили обо Мне не так верно, как раб Мой Иов. ⁸ А потому возьмите семь быков и семь баранов и ступайте к рабу Моему Иову. Вы принесете их в жертву всесожжения за себя самих, а раб Мой Иов помолится о вас. Только его молитву Я приму — не покараю вас за то, что вы говорили обо Мне не так верно, как раб Мой Иов».

⁹ Тогда Элифаз из Темана, Билдад из Шуаха и Цофар из Наамы пошли и сделали так, как повелел Господь, и Господь принял молитву Иова.

¹⁰ И когда Иов помолился за друзей, Господь вернул ему благополучие: Господь дал Иову вдвое больше, чем было у него прежде. ¹¹ Собрались к нему все его братья и сестры, все былые друзья; пировали они в его доме, жалели его и утешали после всех бед, посланных ему Господом. Каждый дарил Иову по кесите, каждый — по золотой серьге.

¹² Господь благословил оставшиеся годы жизни Иова больше, чем прежние. Теперь у него было четырнадцать тысяч коз и овец, шесть тысяч верблюдов, тысяча пар волов и тысяча ослиц. ¹³ Родилось у него семь сыновей и три дочери: ¹⁴

одну он назвал Голубка, другую — Цветок Корицы, а третью — Сияние Ресниц. ¹⁵ По всей земле не сыскать было таких красавиц, как дочери Иова. Отец дал им наследство наравне с братьями.

¹⁶ После этого Иов прожил еще сто сорок лет, увидев своих детей и их детей — до четвертого поколения. ¹⁷ И умер Иов старцем, насытившись жизнью.

Псалмы

Глава 1

Блажен, кто советам нечестивых не последовал,

и на путь грешников не вступил,

и среди хулителей не сидит,

² кто Закону Господа верен,

кто твердит его день и ночь.

³ Он — как дерево,

посаженное у воды,

чьи плоды созревают в срок

и чьи листья не увядают.

За что ни взялся —

все идет на лад!

⁴ Не таков удел нечестивых:

они — мякина, гонимая ветром,

⁵ нечестивым не устоять на суде,

грешным —

в собрании праведных!

⁶ За путем праведных

смотрит Господь,

а путь нечестивых — гибель.

Глава 2

Почему народы бушуют?

Почему пустое твердят?

² Собрались цари земли,

властители сговорились

против Господа и Помазанника:

³ «Стряхнем с себя их ярмо,

сбросим с себя их путы!»

⁴ Смеется Тот,

чей престол — небо!

Потешается над ними Господь!

⁵ В ярости Он им скажет,

Своим гневом повергнет в ужас:

⁶ «Это Я возлил елей

на царя Моего

на Сионе, Моей святой горе!»

[Царь: ]

⁷ — Решение Господа я возвещу:

так Он сказал мне:

«Ты Мой сын,

Я сегодня родил тебя!

⁸ Проси — Я отдам народы

тебе во власть,

все отдам тебе, до краев земли,

⁹ жезлом железным

народы ты сокрушишь,

разобьешь,

как глиняные горшки!»

¹⁰ А потому, цари, образумьтесь!

Опомнитесь, владыки земли:

¹¹ служите Господу трепеща

и со страхом

¹² целуйте стопы Его!

А иначе разгневается Он,

и ждет вас гибель

на вашем пути!

Мгновенно вспыхнет

Его ярость!