Библия. Современный русский перевод (РБО)

РБО

теперь возвышусь!

¹¹ Сухой травой беременны вы,

рожаете солому.

Ваше дыхание вас самих сожжет,

как огонь!

¹² Сожжены будут народы,

превращены в известь,

станут как срубленные ветки

кустов колючих,

что в огне пылают.

¹³ Услышьте вы, вдалеке,

о свершеньях Моих,

и вы, вблизи, узнайте Мою силу!»

¹⁴

Грешники на Сионе перепугались,

трепет объял нечестивых:

«Кто из нас сможет жить

в огне пожирающем,

кто из нас сможет жить в очаге,

полыхающем вечно?» —

¹⁵ «Тот, кто праведен в делах

и в речах честен!

Тот, кто неправедную прибыль

отвергнет,

не желая притеснять людей,

кто взятку в руки не возьмет,

заткнет уши, чтобы не слышать

речей кровожадных,

глаза закроет, чтобы не смотреть

на злодейство.

¹⁶ Будет он обитать на высотах,

его убежищем станут

неприступные скалы;

и еда у него будет,

и воды — всегда вдоволь».

¹⁷ Своими глазами узришь ты царя

во всем его блеске,

землю, что вдаль простирается,

ты увидишь.

¹⁸ Ты вспомнишь былые страхи

и скажешь:

«Где теперь тот,

кто считал и взвешивал?

Где тот,

кто пересчитывал башни?»

¹⁹ Ты впредь не увидишь

дерзкого народа,

народа, чья речь

темна и невнятна,

чей язык —

непонятное бормотанье.

²⁰ Взгляни на Сион,

на город праздников наших,

обрати свой взор

на Иерусалим!

Вот обитель спокойная,

шатер, что не сдвинется

с места, —

его колья закреплены навеки,

его веревки не разорвутся.

²¹ Там будет с нами

могучий Господь —

это будет страна потоков,

рек широких,

но на них не появятся

корабли с гребцами,

могучее судно в них зайти

не посмеет.

²² Господь — наш Правитель,

Господь — наш Вождь,

Господь — наш Царь,

Он спасет нас!

²³ Снасти твои ослабли,

уже не держат мачту,

с ними парус поднять нельзя.

Тогда станут делить

богатую добычу,

и даже хромые добычу захватят.

²⁴ Никто из жителей не скажет

«я болен» —

народу, что там обитает,

грехи прощены будут.

Глава 34

Приблизьтесь,

народы,

и внимайте,

слушайте, племена!

Пусть внемлет земля

и все, что есть на ней,

мир и все, что рождается в нем.

² Разгневан Господь на все народы,

негодует Он на все воинство их.

Он обрек их на уничтоженье,

отдал их на резню!

³ Брошены будут убитые,

от их тел будет смрад стоять,

от крови горы размокнут.

⁴ Небесное воинство истлеет:

небеса свернутся, как свиток,

и все воинство их увянет —

так вянет лист виноградный,

так падает плод со смоковницы.

⁵ «Явится в небесах Мой меч,

и обрушится он на Эдом —

совершит он суд над народом,

который на гибель обрек Я».

⁶ У Господа — меч, весь в крови!

На нем — жир,

кровь ягнят и козлов,

жир с почек бараньих.

У Господа — жертвоприношенье в Боцре,

большое закланье

в земле эдомитян.

⁷ С ними вместе погибнут

дикие быки,

и молодые быки, и матерые —

напьется земля их кровью,

почва пропитается жиром.

⁸ У Господа — день мести,

год отмщенья за обиду Сиона!

⁹ Реки Эдома в смолу превратятся,

а почва — в серу.

Вся земля эта станет

смолою горящей

¹⁰ и будет гореть, не угасая,

и днем и ночью,

дым от нее восходить будет

вечно.

Быть ей безлюдной

во все времена,

человек на нее не ступит

во веки веков.

¹¹ Станет она урочищем сов и ежей,

филин и ворон поселятся на ней.

Веревкою запустенья

она размерена будет,

отвесом опустошенья.

¹² Ее вельможи провозгласят,

что нет там больше царства.

Ее знать обратится в ничто.

¹³ На твердынях ее прорастет

колючий кустарник,

терн и крапива —

на ее укрепленьях;

она сделается обителью шакалов,

жилищем страусов станет.

¹⁴ Дикие кошки туда придут,

да гиены,

и козлища косматые

там будут перекликаться,

и Лилит пристанище найдет.

¹⁵ Птица пустыни гнездо там

устроит, снесет яйца

и выведет птенцов —

высидит их в тени.

Стервятники там соберутся,

парами слетятся.

¹⁶ Поищите в Книге Господа,

прочтите: