Благословение (Озарение)

Деверо Джуд

Паркер даже глазом не моргнула, когда Джейсон и Эйми не сказали в ответ ни слова.

–  Какой бы цвет вы хотели?
– как ни в чем не бывало спросила она.
– Синий? Розовый? Зеленый? Желтый? Может быть, пожелаете взглянуть на единственный авторский комплект известного дизайнера?

–  О о!
– Эйми издала звук, шедший, казалось, из самого сердца, и словно в трансе последовала за Паркер.

А та на ходу изливала поток слов:

–  Это распродажа в связи с закрытием дела. Они не были в употреблении. Надеюсь,

вы не станете возражать против того, что эти товары произведены в прошлом году?

–  Нет, - каким-то неестественно тонким голосом отозвалась Эйми.
– Не так ли, мистер Уилдинг?

Она не стала ждать ответа Джейсона, потому что перед ней уже была комната образец, и даже Джейсону пришлось признать, что его секретарша превзошла саму себя. Он уловил запах обойного клея, а это значило, что она работала всю ночь, чтобы к утру все было готово, и, должен был признать Джейсон, комната получилась сказочной. Наметанным глазом коммерсанта он видел, что она была само совершенство. Должно быть, Паркер закупила все это в Нью-Йорке и доставила в Абернети его реактивным самолетом.

Это была комната для маленького мальчика, оклеенная обоями в сине белую полоску, с бордюром, на котором были изображены парусные лодки в бушующем море. Кроватка была с опускающимися боковыми сетками, в углу комнаты лежал полный набор персонажей из «Винни Пуха». Постельное белье было вышито крошечными животными и растениями. Джейсон почему то подумал, что они очень понравятся Максу. Чтобы проверить эту теорию, он положил Макса на кровать, и тот сначала замер в неподвижности, а потом принялся копаться среди игрушек, пока не засунул себе в рот голову лошадки.

Остальная часть комнаты была обставлена мебелью такого же высокого качества. Там были качалка, раскладной столик, автомобильное сиденье, высокий стул, ящик для игрушек, который можно было украсить изображениями индейцев, а в другом углу высилась стопка белых коробок.

–  В них дополнительное белье и самая необходимая одежда, - объяснила Паркер, проследив за взглядом Джейсона.
– Несколько носильных вещей, но я не знала точных размеров… - Она замолчала.

–  Все это стоит больше, чем я могу заплатить, - сказала Эйми, и в голосе ее прозвучали слезы.

–  Двести пятьдесят долларов за все, - быстро назвала цену Паркер.

Эйми прищурилась, взглянув на женщину.

–  Не краденые ли это вещи? И не распродажа ли это краденого?
– внезапно спросила Эйми.

–  Я могу себе представить, что в некотором смысле они - да, краденые, - быстро вмешался Джейсон.
– Если бы эти вещи все еще принадлежали владельцу магазина, ему пришлось бы уплатить налог с суммы, которой они стоят. Но если он продает их себе в убыток, он может заплатить налог с суммы, оплаченной покупателем, которая очень мала. Я прав?
– спросил он Паркер.

–  Абсолютно, - подтвердила та и повернулась к Эйми.
– Может быть,

вам не нравится эта комната. У нас есть другие.

–  Нет, она превосходна, - возразила Эйми, но едва она хотела сказать что-то еще, вновь заговорил Джейсон.

–  Мы ее берем. Доставьте сегодня же.
– С этими словами он взглянул на двух своих администраторов, налегавших на метлы и наблюдавших за этой сценой с самодовольными полуулыбками. Не позднее завтрашнего дня все его служащие будут знать о происходящем.
– И я думаю, что вам следует прислать кого -нибудь, чтобы наклеить обои.

И тут у Эйми вырвалось восклицание, похожее на короткий визг, выдавшее ее опасение, что Джейсон вынудит эту женщину отказаться от сделки.

–  Разумеется, сэр, - ответила Паркер без намека на улыбку и повернулась к лежавшему на кровати Максу. Теперь он лежал на спине и пытался пинками скинуть боковины кровати, и звук от его ударов отдавался по всему магазину.
– Какой красивый ребенок!
– проговорила она и протянула руки, словно желая взять Макса.

Ребенок испустил вопль, от которого закачалась кровать. Эйми мгновенно оказалась рядом и протянула руки к Максу.

–  Извините, - пробормотала она.
– Он не очень то жалует чужих.
– При этих словах Макс прыгнул на руки Джейсону.

Джейсон не взглянул на своих двух вице президентов, так как знал, что они убеждены в том, что Макс его сын. Как иначе можно было объяснить, что Джейсон не был «чужим» для этого ребенка?

–  Я расплачусь, а вы пока посмотрите остальное.
– С этими словами Джейсон последовал за Паркер к ближайшей кассе.
– А карандаши - это уже чересчур, - раздраженно заметил он, когда они оказались недосягаемы для слуха Эйми.

–  Да, сэр, - согласилась она и извлекла их из своих волос.

–  А что делают здесь эти двое?

–  Вам пришлось купить этот магазин, чтобы осуществить ваш план. Я же не обладаю полномочиями для переговоров о сделке на такую значительную сумму.

–  Сколько может стоить такой магазинчик, как этот?

–  Его владелец сказал, что его зовут Гарри Грин и что остальное вы поймете.

Джейсон на мгновение поднял глаза к потолку. В университете он отбил у Гарри девушку за день до их помолвки.

–  Вам удалось заплатить за него меньше миллиона?

–  С большим трудом. Сэр, что нам делать с людьми, ожидающими на улице? Реклама была напечатана только в номере газеты, доставленном вам, но каким-то образом…

–  Это подруги Эйми.
– Джейсон на мгновение задержал взгляд на Максе, пытавшемся стянуть со стола телефон, а потом увидел Эйми, нежно поглаживавшую детскую мебель.
– Предоставьте им те же условия. Продайте все в убыток. Проследите, чтобы все было раскуплено по цене, которую они смогут заплатить. Можете нарушить комплектацию, чтобы каждая из женщин могла купить то, что ей нужно.