"Большой Брат": Ходячие Мертвецы. Второй сезон

LWZ

МЕРЛ: Увидишь Барби – передай ей то же самое!

БЕТ: Обязательно...

Наконец, гости садятся в автобус. Абрахам жмет на гудок несколько раз, и автобус скрывается за деревьями. Все эти свидания с друзьями и любимыми явно подкосили участников: они перенервничали и выглядят очень уставшими. Пока Шейн расслабляется, шагая по пятам за Мерлом и отпуская комментарии на тему его вылета, кандидаты выносят свои рюкзаки во двор. Скоро там же появляется машина Гленна и Мэгги.

ГЛЕНН: Ну что, ребята, это

наша последняя встреча здесь. Мы волнуемся так же, как и вы.

МЭГГИ: Хотите сказать что-нибудь друг другу напоследок?

ДЭРИЛ: Скажем, скажем. Когда выселят. Давайте уже.

МЕРЛ: Да, крольчата, нехер затягивать.

По Мерлу видно, что нервы у него все же натянуты до предела.

БОЛЬШОЙ БРАТ: Добрый вечер. Вы готовы попрощаться с одним из участников?

Шейн грызет палец, с надеждой и одновременно тревогой посматривая на тех, против кого голосовал – Мишонн и Мерла. Дэрил с мрачной решительностью смотрит перед собой.

БОЛЬШОЙ БРАТ: Мишонн, пришла пора тебе покинуть этот дом.

МЭГГИ: Ох!

Но, кроме Мэгги, никто не произносит ни звука. Мишонн застыла на пару секунд, но потом все же улыбается через силу.

МИШОНН: Что ж.

Но больше она не знает, что сказать.

МЕРЛ: Эх, конфета, иди сюда...

От души обнимает ее.

МЕРЛ: Боевая ты цыпа! Весело с тобой было.

МИШОНН: Спасибо, Мерл. Не убей тут себя.

ДЭРИЛ: Ты как, нормально?

МИШОНН: Нормально, Дэрил. И даже порадуюсь за вас троих, когда немного отойду.

ШЕЙН: Черт, Мишонн. Я против тебя голосовал. Так что я вроде как рад, что ты вылетаешь... (потирает затылок) Но было круто, этого не отнять.

МИШОНН: Круто – и очень странно!

Еще раз обняв своих теперь уже бывших соседей и расчувствовавшуюся Мэгги, Мишонн садится в машину и сразу отворачивается от окна, как всегда, не особо желая показывать остальным свои эмоции. Но, когда машина отъезжает, Мишонн все же смотрит на ребят и улыбается им.

Шейн, Мерл и Дэрил остались одни.

ШЕЙН: Ну че.

МЕРЛ: Ну че...

ДЭРИЛ: Ага.

Смотрят друг на друга.

ШЕЙН: Дэрил, что на ужин?

ДЭРИЛ: Да ты охренел?!

ШЕЙН: Что?!

ДЭРИЛ: Я тебе че, новая мамка?!

ШЕЙН: Я спросил, потому что ты добытчик еды!

ДЭРИЛ: Еды у нас с вечеринки до жопы, бери что хочешь, да ешь!

ШЕЙН: Спасибо за разрешение!

ДЭРИЛ: Не давал я тебе разрешения, мне вообще пофиг, будешь ты жрать или нет!

МЕРЛ: (ржет) Да-а-а, ребята, охренительная неделька мне с вами двумя предстоит. Выгнали последнюю девчонку. Рады, скоты бесчувственные?!

БОЛЬШОЙ БРАТ: Если кому-то интересно, распределение голосов было следующим: Мишонн – 52, Мерл – 37, Дэрил – 26.

Шейн смеется, очень довольный.

ШЕЙН: И снова тебя опустили, Диксон.

МЕРЛ: (сочувственно) Ты,

лысый, я смотрю, совсем умом скорбный стал. Вот эти все люди, которые против шоколадки и моего братишки были – это все те люди, которые хотят, чтобы победил КОРОЛЬ!

ШЕЙН: Король на свете только один. И его зовут Элвис Пресли.

МЕРЛ: Ты щас серьезно?

ШЕЙН: Я пиздец серьезен.

ДЭРИЛ: Пошел я на охоту.

МЕРЛ: А вернуться когда собираешься?

ДЭРИЛ: Через недельку.

МЕРЛ: И чего мне тут с этим носатым чудищем делать?!

ДЭРИЛ: Играйте в “слабо”.

ШЕЙН: Когда Мишонн не орет, не так интересно.

Смотрит на Дэрила выжидающе.

ДЭРИЛ: Неа.

МЕРЛ: Лысый, теперь так-то ты мамка.

ШЕЙН: С хера?!

МЕРЛ: Последний представитель гарема шерифа.

ШЕЙН: Иди к черту! Вот при Мишонн все было не так!

Конец сто двадцатого дня.

====== День 121. Вторник ======

Невероятно пустой и тихий дом Большого Брата. Полчаса до будильника.

Мерл спит в спальне, соорудив себе гигантское ложе из трех кроватей. В гостиной, сдвинув диван и два кресла, храпит в куче подушек Шейн.

Дверь в дом открывается. Заходит Дэрил, весь изгвазданный в земле, с травой в волосах, со штанин капает на ковер. Он тащит за собой гигантского кабана, нашпигованного стрелами. Протащив кабана через всю гостиную, Дэрил, издав жуткий звук, поднимает тушу и водружает ее на стол. А потом, отойдя на два шага, смотрит на результат своей работы.

ШЕЙН: (просыпаясь) Дэрил... Блин... Какого хрена?

ДЭРИЛ: (очень довольный) Это самый большой кабан за все время тут. Видел его раз пять, а он все уходил.

ШЕЙН: Ты начерта его на стол?..

ДЭРИЛ: Всю ночь за ним гнался.

ШЕЙН: (смотрит на ковер) По болоту?

ДЭРИЛ: И по болоту тоже. (смотрит на Шейна) Че ты тут делаешь?

ШЕЙН: Спать пытался.

ДЭРИЛ: А спальня чего?

ШЕЙН: Там Диксон.

ДЭРИЛ: Ну и?

ШЕЙН: Чего мы – гомики, что ли, вдвоем в одной спальне ночевать?!

Дэрил, открыв рот, молча смотрит на Шейна, а потом, покачав головой, идет в спальню и валится в свою постель, не раздеваясь, только с грохотом скинув ботинки. От громкого звука спящая на голове у Мерла Дрюня резко бросается бежать.

МЕРЛ: Кошка, еб твой хвост... О, Дэрилина. Как охота, сестренка?

ДЭРИЛ: (громко храпит)

МЕРЛ: Удалась, значит!

Встает, потягивается и идет в ванную. Там Шейн с полотенцем собрался идти в душ.

Пару секунд они смотрят друг на друга.

ШЕЙН: (держит дверь в душевую) Ну ты туда или сюда?

МЕРЛ: Неее, лысый. Ты туда, а я сюда.

Но уже через пятнадцать минут он начинает ломиться в дверь.

МЕРЛ: Хорош плескаться, оставь мне горячей воды!

ШЕЙН: Не лезь сюда!