Голодные игры от лица Пита Мелларка
Шрифт:
— Китнисс, — еле слышно зову я. Она подходит и убирает волосы с моего лица.- Спасибо, что нашла меня.
— Ты бы тоже меня нашел, если бы мог.
Мне так хорошо от её прикосновений. Я мечтал об этом.
— Послушай, если я не вернусь.
Меня прерывает Китнисс.
— Не говори так. Я что зря откачивала весь этот гной? — на её глазах слёзы.
— Нет, но если вдруг…- я хочу признаться во всем, но она закрывает мне рот пальцами.
— Никаких вдруг. Это не обсуждается.- она обводит мои губы пальцем.
— Но я…- меня прерывает поцелуй. Мой мир переварачивается. Сердце вот вот выпрыгнет. Мне захотелось жить. Я хочу быть с ней.
— Ты не умрешь. Я тебе запрещаю, ясно?! — сейчас я самый счастливый человек. Я не представляю жизни без неё.
— Ясно. — шепчу я и засыпаю.
Меня будит возглас.
— Пит!
Я не открываю глаза. И вдруг она меня целует. Я открываю глаза и вижу её улыбающуяся и сам невольно улыбаюсь.
Она показывает мне банку.
— Пит, смотри что тебе Хеймитч прислал.
========== Глава 6. ==========
Целый час Китнисс меня уговаривает поесть бульона, где-то помогают угрозы, где-то поцелуи. Съев бульон я засыпаю.
Девочка с черными косичками поет песню. Птицы перестали петь и я тоже прислушиваюсь. Или это знак? От чего-то я встревожен. Вдруг девочка замолкает. Я подхожу к ней, но она меня отталкивает. Я лечу сквозь землю. Наконец я очутился в лесу. Ярко светит солнце, всё снова неестесвенного цвета. Вдруг мимо пробегает Китнисс. Я бегу за ней. Но тут с неба на Китнисс падает сеть. «Китнисс» — хочу крикнуть, но не могу пошевелить губами. Меня поднимают на планолет. Китнисс кричит:
— Пииит!!!
— Пиииииит!
Протяжный женский визг заставляет меня повернуться. Нет. Только не это. Китнисс отрезают язык. Она истекает кровью, но я не могу подойти. Я пытаюсь вырваться и кричу:
— Китнисс!
Я резко открываю глаза. По мне струится пот. Я в пещере. Это всё был сон. Китнисс нет. Вдруг визг мне не послышался во сне? Нет. Этого не может быть. Я не могу сейчас её потерять. Моё сердце громко бьется в груди. Мне кажется будто по пещере проходит эхо от его ударов. Нет, всё в порядке. Она не даст себя в обиду. Катон и Мирта могли найти её… Вдруг я слышу шаги снаружи. Китнисс. Я пытаюсь встать, но она, улыбаясь, укладывает меня обратно.
— Я волновался. Проснулся, а тебя нет.- говорю я нежно.
— Волновался за меня? Ты свою ногу давно видел?
— Подумал, вдруг на тебя напали Катон с Миртой. Они часто рыскают ночью.- говорю я серьёзно.
— Мирта? Кто это? — Китнисс поднимает брови.
— Девушка из второго дистрикта. Она ведь еще жива? — я надеюсь, что нет.
— Да, остались только они, Цеп и Лиса. Лиса — это девушка из пятого. Я ее так назвала. Как ты себя чувствуешь?
— Лучше, чем вчера. По сравнению с грязью здесь просто рай. Чистая одежда, спальный мешок, лекарства и…- я запинаюсь, — и ты.- выдохнул я.
Она
— Больше никаких поцелуев, пока не поешь. — говорит она строжась.
Я киваю и она помогает мне сесть. Боль стала меньше. Китнисс кормит меня ягодной мякотью и предлагает мясо. Не могу на него даже смотреть. У неё очень усталый вид. Синяки под глазами. Видимо она караулила всю ночь.
— Ты не спала. — говорю я нежно.
— Неважно.- отмахивается она.
Как бы не так. Я не хочу, чтобы ты мучила себя.
— Поспи сейчас. Я покараулю. Если что разбужу тебя. — предлагаю я. Она сомневается, — Китнисс, ты не сможешь не спать всё время.- говорю я уже чуть серьёзнее.
— Хорошо, только на пару часов. Потом разбуди меня.
— Спи.- говорю я, убирая у неё со лба выбившуюся прядь. Я глажу её волосы, пока она не засыпает. Она такая красивая, когда спит. Будто ангелок. Я могу смотреть на неё часами. Спустя час слышно, как она сапит. Хочу, чтобы этот день длился вечно.
Прошло довольно много времени, прежде чем Китнисс проснулась.
— Пит, ты должен был разбудить меня через пару часов!
— Зачем? Тут всё по-прежнему. И потом, мне нравится смотреть, как ты спишь. Во сне ты не хмуришься. Хмурый вид тебе не идёт.
Она сердится, и я смеюсь. Она трогает мою щеку и снова пичкает меня таблетками. Заставляет меня выпить почти целую бутылку воды. Она начинает обрабатывать мои ранки. В конце развязывает повязку на ноге. Похоже всё очень плохо. Её немного трясёт и я понимаю что всё кончено.
— Нуу, опухоль немного увеличилась, зато нет гноя. — произносит Китнисс дрожащим голосом.
— Я знаю что такое заражение крови, Китнисс.- и что я обречен.- Хоть моя мама и не лекарь.
— Тебе только нужно пережить остальных, Пит. Когда мы победим, в Капитолии тебя вылечат.- говорит она с надеждой.
— Отличная идея.- жалею её я.
— Ты сейчас поешь. Тебе нужны силы. А я приготовлю суп.
— Не зажигай огонь, оно того не стоит.- говорю я. Мне то долго не протянуть, а она должна победить. Я надеюсь она победит.
— Посмотрим.
Китнисс выходит из пещеры. Что ж. Видимо мне не суждено быть счастливым. Не суждено быть с ней. Как я ненавижу их. Ненавижу игры. Ненавижу Капитолий. Ненавижу Сноу. Не буду жалеть себя. Проведу остаток своих дней (а может и часов) с Китнисс.
Китнисс вернулась встревоженная. Увидев её, я беру себя в руки. Нельзя сейчас рассклеиваться. Нельзя сдаваться. Она накладывает мне на лоб мокрые бинты.
— Может, ты чего-то хочешь?
Хочу, чтобы ты выжила ради меня. Вместо этого прошу: