Последний аккорд

Blitz-22

— Всё лучше, чем Сторибрук.

— Да… — миссис Брайант отдёрнула руку, нервно поправила волосы, отвела взгляд в сторону и натянуто улыбнулась. — Всё лучше, чем Сторибрук.

— Больше удивлён тебе! — Голд обратился к Адаму и Келли. — Вам.

— Мы не могли не приехать, — просто сказала Келли.

— Как только, так сразу! — поддержал Адам. — Пусть и ненадолго. Но если нужна моя помощь, то мы останемся.

— Нет-нет! — тут же запротестовала Белль. — Я вообще не хотела отрывать вас от вашего путешествия. И уж тем более не позволю вам тратить

время попусту возле неуклюжей меня.

— Ну, ты же не просто упала, мам.

— Всё равно.

— Думаю, мы справимся, — улыбнулся Голд. — Не переживайте.

Далее последовала более приятная беседа. Роланд рассказывал о доме, Реджина давала ему различные советы, а Белль определяла, которые из них в данном случае будут полезны, как человек, который видел этот дом. Коль, беззаботно развалившись в кресле, строила отцу смешные рожи, и он изо всех сил старался делать вид, что её не замечает, но всё равно невольно улыбался, прикрывая рот рукою.

За ужином темы стали более отвлечёнными, и исподволь Румпель пытался заговорить с Реджиной о Сторибруке и вновь потерпел фиаско, а Адам сумел вывести к другому вопросу, который другие старались обходить стороной: взрывы на День Труда. И в ходе беседы начал с почти фанатичной убеждённостью излагать совершенно утопические идеи, к чему серьёзно отнеслись только Келли и Голд. Но Голд всё же не стал заострять на этом своё внимание, увлечённый наблюдением за Реджиной.

После ужина Реджина собралась уходить, и он вызвался проводить её до машины. Шёл дождь. Они, прижимаясь друг к другу под небольшим зонтом, перебежали улицу, сопровождаемые гудением проезжающего мимо автомобиля, и застыли в сером сумраке, ожидая её опаздывающего водителя.

— Почему ты решил проводить меня? — настороженно спросила она. — Хочешь что-то спросить?

— Что в Сторибруке?

— Сейчас не время и не место для этого разговора, — Реджина опять попыталась уйти от темы, опять отводила взгляд. — Давай встретимся как-нибудь, и я постараюсь тебе рассказать.

— По-моему, ты просто избегаешь разговора.

И вот машина подъехала, остановилась, моргнула красными фарами, и Реджина, обрадованная, поспешила к ней.

— Встретимся позже и поговорим!

— Когда? — крикнул раздосадованный Голд.

Но она не ответила, лишь махнула ему рукой на прощанье, хлопнула дверцей автомобиля, и тот увёз её прочь.

Вернувшись, он ещё некоторое время думал о её странном поведении, озабоченный страстным желанием знать правду и огорчённый невозможностью узнать её, но мало-помалу тревоги его таяли, и он, окружённый семьей, погружённый в их беседы, увлечённый заботами о Белль, успокоился.

В воскресенье вечером Адама и Келли возвращались в Испанию. Голд и Роланд отвезли их в аэропорт и составили компанию до самой посадки. Пока Роланд непринуждённо болтал с Адамом, Голд разговорился с Келли и невольно увёл её в сторону, будто беседа их была слишком личной. Отчасти так и было.

— Как вы, Келли?

— Великолепно!

— Но…

— «Но» есть всегда, —

кивнула Келли. — Вам интересно, что побудило Адама так сильно волноваться о мировой безопасности?

— Ну да.

— Что же… Скажу, что случившееся с Белль помогло этому укрепиться.

— Но что стало источником?

— Один парень, которого мы встретили в Толедо на прошлых выходных, — судя по всему, этот парень ей очень не нравился. — Вцепился в Адама чуть ли не сразу же. Но я думаю, что это скоро закончится. Не беда. А вот у вас беда! Вы неважно выглядите.

— Скоро всё встанет на свои места, Келли, — убеждённо сказал Голд. — За нас не стоит волноваться. Береги его, ладно?

— Всегда.

— И себя.

— Очень постараюсь.

Они пожали друг другу руки и вернулись к Адаму и Роланду.

— Мы прилетим назад пятого декабря, а не пятнадцатого! — весело сообщил Адам своей жене.

— Да?! Почему?

— Потому что моя дочь родится раньше пятнадцатого, — скромно улыбнулся Роланд и пригладил усы, смущённый собственной радостью.

— Скорее всего так, — согласно кивнул Голд. — Ну вот и всё…

— Вот и всё… — грустно вздохнул Адам, глядя, как на экране замигал номер их рейса.

Келли обняла Голда и поцеловала его в щёку, а потом — Роланда, которому из-за этого пришлось чуть ли не пополам сложиться. И вот настала очередь попрощаться с Адамом.

— Прежде чем улетишь — запомни, что путь в преисподнюю благими идеями устлан, — тихо сказал Голд, обнимая сына. — Идеи с делами расходятся.

— Ты сам говорил, что починить можно всё.

— Да, всё. Я люблю тебя, Адам.

— Я тоже тебя люблю, — Адам грустно улыбнулся ему и похлопал по плечам. — Увидимся в декабре.

— Увидимся в декабре…

Адам и Келли прошли через терминал, а они с Роландом поехали домой. По дороге Голду подумалось, что он совсем не врал, когда говорил Келли о том, как всё встанет на свои места. Более того он понял, что всё уже там, где должно быть, и перестал мучиться от бед, которые только могли на него обрушиться.

В понедельник Голд пребывал в прекрасном расположении духа и предложил Белль пойти с ним в офис. Она в это время с усилием удерживала дрожащими пальцами вилку и пыталась подцепить ею кусочек чизкейка. Ему очень хотелось её остановить, но он подозревал, что её это страшно обидит.

— О, нет! Я только мешать тебе буду! — отказалась Белль от его предложения. — Тем более у нас с Коль были планы…

— Забирай её! — тут же сказала Коль, блаженно потягиваясь. — Я в кои-то веке останусь одна и от всех вас отдохну!

— Ты не будешь мне мешать. Правда, — уговаривал Голд. — Пойдём со мной?

— Хорошо, — ответила Белль после недолгих колебаний. — Только мне надо одеться. То есть меня надо одеть…

И он с радостью это сделал: одел её, расчесал её волосы, собрал всё необходимое, вывел на улицу и посадил в такси. Всю дорогу она сильно нервничала, держалась подальше от окна, медленно и осторожно сгибала и разгибала пальцы.